Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=RPJDDHrtGC4
Advertisement
Leti Hain Dam Ba Dam Balaayen - लेती हैं दम-ब-दम बलायें
SingerKaushalya
Music byKhurshid Anwar
LyricistArzoo Lucknowi
ActorMehtab, Kaushalya
Category
MovieParakh (1944)
Lyrics of Leti Hain Dam Ba Dam Balaayen - लेती हैं दम-ब-दम बलायें
leti hai dam-ba-dam balayein
tere gulzaar ki
tere gulzaar ki
jhumti daaliya deti
jhumti daaliya deti
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
leti hai dam-ba-dam balayein
chhai hai har tarah khushi
hans rahi hai kali kali
ha ha hans rahi hai kali kali
aaj raat dhum hai
umar ki bahar bhi
umar ki bahar bhi
umar ki bahar bhi
leti hai dam-ba-dam balayein
ishq me ho ke baagba
shokhi se pee rahe hai saba
shokhi se pee rahe hai saba
is duaye deti hai ? haar ke
deti hai dam-ba-dam balayein
deti hai dam-ba-dam balayein
tere gulzaar ki
tere gulzaar ki
jhumti daaliya deti
jhumti daaliya deti
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
leti hai dam-ba-dam balayein
tere gulzaar ki
tere gulzaar ki
jhumti daaliya deti
jhumti daaliya deti
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
leti hai dam-ba-dam balayein
chhai hai har tarah khushi
hans rahi hai kali kali
ha ha hans rahi hai kali kali
aaj raat dhum hai
umar ki bahar bhi
umar ki bahar bhi
umar ki bahar bhi
leti hai dam-ba-dam balayein
ishq me ho ke baagba
shokhi se pee rahe hai saba
shokhi se pee rahe hai saba
is duaye deti hai ? haar ke
deti hai dam-ba-dam balayein
deti hai dam-ba-dam balayein
tere gulzaar ki
tere gulzaar ki
jhumti daaliya deti
jhumti daaliya deti
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
jalima ke pyar ki
leti hai dam-ba-dam balayein
Poetic Translation - Lyrics of Leti Hain Dam Ba Dam Balaayen - लेती हैं दम-ब-दम बलायें
The woes inhale, breath by breath,
Of your blooming garden,
Of your blooming garden.
The swaying branches offer,
The swaying branches offer,
The cruel one's love,
The cruel one's love,
The cruel one's love.
The woes inhale, breath by breath.
Happiness pervades, in every form,
Each bud is laughing,
Yes, yes, each bud is laughing.
Tonight, a revelry,
Of life's spring,
Of life's spring,
Of life's spring.
The woes inhale, breath by breath.
Becoming gardeners in love,
The breeze drinks with playful grace,
The breeze drinks with playful grace.
Do they offer blessings? In defeat?
The woes inhale, breath by breath,
The woes inhale, breath by breath,
Of your blooming garden,
Of your blooming garden.
The swaying branches offer,
The swaying branches offer,
The cruel one's love,
The cruel one's love,
The cruel one's love.
The woes inhale, breath by breath.
Of your blooming garden,
Of your blooming garden.
The swaying branches offer,
The swaying branches offer,
The cruel one's love,
The cruel one's love,
The cruel one's love.
The woes inhale, breath by breath.
Happiness pervades, in every form,
Each bud is laughing,
Yes, yes, each bud is laughing.
Tonight, a revelry,
Of life's spring,
Of life's spring,
Of life's spring.
The woes inhale, breath by breath.
Becoming gardeners in love,
The breeze drinks with playful grace,
The breeze drinks with playful grace.
Do they offer blessings? In defeat?
The woes inhale, breath by breath,
The woes inhale, breath by breath,
Of your blooming garden,
Of your blooming garden.
The swaying branches offer,
The swaying branches offer,
The cruel one's love,
The cruel one's love,
The cruel one's love.
The woes inhale, breath by breath.
Parakh (1944) - Movie Details
Film CastMehtab, Balwant Singh, Yakub, Kaushalya, Shah Nawaz, Pratima Devi, Latika, Sadiq AliSingerIra Nigam, KaushalyaLyricistGafil Harnalvi, Arzoo Lakhnavi, Pandit SudarshanMusic ByKhursheed Anwar, Saraswati DeviDirectorSohrab ModiExternal LinksParakh at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement