vande mataram vande mataram
saanson mein seenay mein, rooh mein jism mein
saanson mein seenay mein, rooh mein jism mein
saanson mein seenay mein, rooh mein hey
lau jali, lau jali, lau jali, lau jali
kranti ki phir lau jali
seenay mein aag hai, rooh mein sirf taadli

kaarwan yaaron bana ke apna kaarwan
naujawan leke mashaalein chale naujawan
ab na kahin rukne wale, ab na kahin jhukne wale
ab na kahin rukne wale, ab na kahin jhukne wale
lau jali, lau jali kranti ki phir lau jali
seenay mein aag hai, rooh mein sirf taadli
vande mataram vande mataram

loot hai charo taraf machi loot hai
jhooth hai aawo hawa mein rawa jhooth hai
sach ka suraj ban jaaye ke pariwartan hum layinge
sach ka suraj ban jaaye ke pariwartan hum layinge
lau jali

Mother, I bow to you, Mother, I bow to you.
In the breath, in the chest, in the soul, in the frame,
In the breath, in the chest, in the soul, in the frame,
In the breath, in the chest, in the soul, O...
The flame ignited, the flame ignited, the flame ignited, the flame ignited,
The flame of revolution ignited once more.
In the chest, a fire, in the soul, only the burning of devotion.

Friends, create your own caravan,
Young ones, carry the torches, the young ones.
Nowhere to stop, nowhere to bow,
Nowhere to stop, nowhere to bow.
The flame ignited, the flame ignited, the flame of revolution ignited once more.
In the chest, a fire, in the soul, only the burning of devotion.
Mother, I bow to you, Mother, I bow to you.

Looting is rampant on all sides, a looting spree,
Falsehood pervades the air, a flowing lie.
Becoming the sun of truth, we will bring change,
Becoming the sun of truth, we will bring change.
The flame ignited...