jago jago jago bhagwan lagi hai man mandir me aag re
o soye bhagwan jag re o soye bhagwan jag
o bhagwan o bhagwan bhagwan re o soye bhagwan jag

mai dil ki fariyad se teri nind udane aayi hu
phul nahi angare tujh par aaj chadane aayi hu
lut gaye mere pyar ke gahne ujada mera suhag re
o soye bhagwan jag lagi hai man mandir me aag re

kaisa khewan har bana tu nayya ka na hosh raha
dub gayi mai bich bhawar me fir bhi tu khamosh raha
maine tujhi se aas lagayi fute mere bhag re
o soye bhagwan jag

dunia wale tu na sunega hal agar fariyadi ka
mai dunia se badla lungi khud apni barbadi ka
aag laga dungi mai jaha me ga kar deepak ragini
o soye bhagwan jag lagi hai man mandir me aag re
o soye bhagwan jag

Awake, awake, awake, oh slumbering God,
Flames devour the temple of the heart.
Oh sleeping God, oh slumbering God, arise!
Oh God, oh God, oh slumbering God, awake!

My heart's lament I bring to shatter sleep,
Not flowers, but embers, I lay before thee.
My love's adornments plundered, joy defiled,
Oh sleeping God, awake, flames now consume.

What callous garland, heedless of the ship,
I sank in whirlpools, while you remained still.
I placed my hope in you, my fate now crushed,
Oh sleeping God, awake.

You heed not the pleas of the wretched soul,
I'll seek revenge upon the world, and on my fate.
I'll set ablaze the world with songs of fire,
Oh sleeping God, awake, flames now consume.
Oh sleeping God, awake.