duniya nahi jannat nahi ye jagah kaun si hai
is husn ki is ishq ki ye adaa kaun si hai
lag jaa gale lag ke gale sab gile tu mita de
ye dil lagi ye dil ki lagi mera dil na jala de
lag jaa gale lag ke gale

aankho mein tu saanso mei tu phulo mein tu kaliyo mein tu
aa basa hai dil ke raste in naino ki galiyo mein tu
kya karu tu bata de
lag jaa gale lag ke gale sab gile tu mita de
ye dil lagi ye dil lagi

tu kahe to hath ye tera mang lu main is jaha se
tu kahe to pyar ye tera cheen lu main is asma se
kya karu tu bata de
ag jaa gale lag ke gale sab gile tu mita de
ye dil lagi ye dil ki lagi mera dil na jala de
lag jaa gale lag jaa gale lag jaa gale

Where is this place, neither world nor paradise?
What is this beauty, this love, this grace?
Embrace me, hold me close, erase all grievances,
This heart's desire, this love's fire, don't let my heart burn.
Embrace me, hold me close.

In my eyes, in my breath, in flowers, in blossoms,
You dwell, through the heart's path, in the lanes of my eyes.
Tell me, what should I do?
Embrace me, hold me close, erase all grievances,
This heart's desire, this love's fire.

If you say so, I'll beg for your hand from this world,
If you say so, I'll steal your love from the heavens.
Tell me, what should I do?
Embrace me, hold me close, erase all grievances,
This heart's desire, this love's fire, don't let my heart burn.
Embrace me, embrace me, embrace me.