Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=xx1Y5CbAJMw
https://www.youtube.com/watch?v=YYYeiliIlPQ
https://www.youtube.com/watch?v=xNbKSMoft4Q
Advertisement
Kuchh Mere Dil Ne Kaha, Kuchh Tere Dil Ne Kaha - कुछ मेरे दिल ने कहा, कुछ तेरे दिल ने कहा
SingerSadhana Sargam, Hariharan
Music byViju Shah
LyricistAnand Bakshi
ActorChandrachur Singh, Priya Gill
CategoryRomantic Songs
MovieTere Mere Sapne (1996)
Lyrics of Kuchh Mere Dil Ne Kaha, Kuchh Tere Dil Ne Kaha - कुछ मेरे दिल ने कहा, कुछ तेरे दिल ने कहा
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ye dil bejuba tha, aaj isko juban mil gayi
meri jindagi ko ek hasin dasta mil gayi
jine ka marne ka
jine ka marne ka aayega ab maja
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
tujhse mil ke jana kitni tanha thi mai tere bin
pal pal kaisi halchal jindagi me hai ab raat din
mai kahu aur kya
mai kahu aur kya, bas tera shukriya
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ye dil bejuba tha, aaj isko juban mil gayi
meri jindagi ko ek hasin dasta mil gayi
jine ka marne ka
jine ka marne ka aayega ab maja
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
tujhse mil ke jana kitni tanha thi mai tere bin
pal pal kaisi halchal jindagi me hai ab raat din
mai kahu aur kya
mai kahu aur kya, bas tera shukriya
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
kuch mere dil ne kaha, kuch tere dil ne kaha
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
ab hum kya kahe kya sune, jab dil bate karne lage
Poetic Translation - Lyrics of Kuchh Mere Dil Ne Kaha, Kuchh Tere Dil Ne Kaha - कुछ मेरे दिल ने कहा, कुछ तेरे दिल ने कहा
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
This voiceless soul, at last, a language has found,
My life, once a silence, a beautiful tale is crowned.
To live, to die,
To live, to die, a joy I have found.
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
Meeting you, I learned how lonely I had been,
Each moment a storm, my days and nights convene.
What more can I say?
What more can I say, but thank you again.
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
This voiceless soul, at last, a language has found,
My life, once a silence, a beautiful tale is crowned.
To live, to die,
To live, to die, a joy I have found.
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
Meeting you, I learned how lonely I had been,
Each moment a storm, my days and nights convene.
What more can I say?
What more can I say, but thank you again.
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
My heart whispered secrets, yours answered in kind,
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
What words remain to speak, to hear, when hearts begin to bind?
Comments on song "Kuchh Mere Dil Ne Kaha, Kuchh Tere Dil Ne Kaha"
kumarsujeetdas on Sunday, November 29, 2009
thx for uploading this cute and lovely song of Priya Gill.This song reminds college days of mine..Love u Priya, and Loves ur simplicity...
thx for uploading this cute and lovely song of Priya Gill.This song reminds college days of mine..Love u Priya, and Loves ur simplicity...
sweetbabyboo87 on Tuesday, April 28, 2009
Oh my god - I used to LOVE this movie!! One of my favourites and one that will stay forever!! Is this movie on youtube at all??
Oh my god - I used to LOVE this movie!! One of my favourites and one that will stay forever!! Is this movie on youtube at all??
vaivsmailbox on Friday, April 23, 2010
nice song ya..gud to ears..though dnt care mch about the lyrics and their meaning..but jst nice to hear..gentle nd fresh music
nice song ya..gud to ears..though dnt care mch about the lyrics and their meaning..but jst nice to hear..gentle nd fresh music
aatayyab on Saturday, August 15, 2009
My heart said something
Your heart said something
Now hearts started to talk to each other
What is left there to say for us?
This heart did not know how to speak
My life got a beautiful story
Now, I'd enjoy Living and Dying
I got to know after having met you
How much lonely I was
What a strange restless does this life feel
What else can I say now?
Just Thank you a lot!
My heart said something
Your heart said something
Now hearts started to talk to each other
What is left there to say for us?
This heart did not know how to speak
My life got a beautiful story
Now, I'd enjoy Living and Dying
I got to know after having met you
How much lonely I was
What a strange restless does this life feel
What else can I say now?
Just Thank you a lot!
Tere Mere Sapne (1996) - Movie Details
Film CastAmitabh Bachchan, Arshad Warsi, Chandrachur Singh, Priya Gill, K.D Chandran, Pran, Bal Dhuri, Suresh Molhotra, Rajesh Joshi, Mansoor, Manoj Desai, Uma Shankar, Kiran Randhawa, Manoj Pahwa, Sarfaraz Khan, Simran, A K Hangal, Yunus ParvezSingerHariharan, Sadhna Sargam, Udit Narayan, Vinod Rathod, Hema Sardesai, Kumar Sanu, Kavita Krishnamurthy, Rakesh Pandit, Sadhna SargamLyricistAnand BakshiMusic ByViju ShahDirectorJoy AugustineProducerAmitabh BachchanExternal LinksTere Mere Sapne at IMDB Tere Mere Sapne at WikipediaYouTubeTere Mere Sapne at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


this is of my fav romantic song,
Chandrachur singh was my first crush.
classical nodes of this song sre just lovely, this pair is cute. I loved this movie.