Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=8MN2bxMiB9A
https://www.youtube.com/watch?v=7pVfX9bfJ5M
https://www.youtube.com/watch?v=EWujOW6nxu8
Advertisement
Koi Fariyad Tere Dil Me Dabi Ho Jaise - कोई फ़रियाद तेरे दिल में दबी हो जैसे
SingerJagjit Singh
Music byNikhil Vinay
LyricistFaiz Anwar
ActorPriyanshu Chatterjee, Sandali Sinha
CategorySad Songs
MovieTum Bin (2001)
Lyrics of Koi Fariyad Tere Dil Me Dabi Ho Jaise - कोई फ़रियाद तेरे दिल में दबी हो जैसे
koi fariyad tere dil me dabi ho jaise
koi fariyad tere dil me dabi ho jaise
tune aankho se koi baat kahi ho jaise
jagte jagte ik umar kati ho jaise
jagte jagte ik umar kati ho jaise
jaan baki hai magar sans ruki ho jaise
har mulakat pe mehsus yahi hota hai
har mulakat pe mehsus yahi hota hai
mujhse kuch teri najar puchh rahi ho jaise
rah chalte huye aksar rukna hota hai
rah chalte huye aksar ye guma hota hai
wo najar chhup ke mujhe dekh rahi ho jaise
wo najar chhup ke mujhe dekh rahi ho jaise
ek lamhe me simat aaya hai sadiyo ka safar
ek lamhe me simat aaya hai sadiyo ka safar
jindagi tej bahut tej chali ho jaise
jindagi tej bahut tej chali ho jaise
kis tarah pehru tujhe sochta rehta hu mai
kis tarah pehru tujhe sochta rehta hu mai
meri har sans tere naam likhi ho jaise
meri har sans tere naam likhi ho jaise
koi fariyad tere dil me dabi ho jaise
tune aankho se koi baat kahi ho jaise
jagte jagte ik umar kati ho jaise
jaan baki hai magar sans ruki ho jaise
lyrics typed by : ruchita parab
koi fariyad tere dil me dabi ho jaise
tune aankho se koi baat kahi ho jaise
jagte jagte ik umar kati ho jaise
jagte jagte ik umar kati ho jaise
jaan baki hai magar sans ruki ho jaise
har mulakat pe mehsus yahi hota hai
har mulakat pe mehsus yahi hota hai
mujhse kuch teri najar puchh rahi ho jaise
rah chalte huye aksar rukna hota hai
rah chalte huye aksar ye guma hota hai
wo najar chhup ke mujhe dekh rahi ho jaise
wo najar chhup ke mujhe dekh rahi ho jaise
ek lamhe me simat aaya hai sadiyo ka safar
ek lamhe me simat aaya hai sadiyo ka safar
jindagi tej bahut tej chali ho jaise
jindagi tej bahut tej chali ho jaise
kis tarah pehru tujhe sochta rehta hu mai
kis tarah pehru tujhe sochta rehta hu mai
meri har sans tere naam likhi ho jaise
meri har sans tere naam likhi ho jaise
koi fariyad tere dil me dabi ho jaise
tune aankho se koi baat kahi ho jaise
jagte jagte ik umar kati ho jaise
jaan baki hai magar sans ruki ho jaise
lyrics typed by : ruchita parab
Poetic Translation - Lyrics of Koi Fariyad Tere Dil Me Dabi Ho Jaise - कोई फ़रियाद तेरे दिल में दबी हो जैसे
A silent plea, a heart's deep ache,
As if a prayer, it cannot break.
Your eyes, a language, whispered low,
A secret tale that only souls can know.
A lifetime spent, in waking sleep,
Though life remains, breath runs so deep.
Each meeting brings the same refrain,
As if your eyes seek out my pain.
A question lingers, in your gaze,
Lost in a love's forgotten maze.
Upon the path, I pause and turn,
A sudden thought begins to burn.
Your hidden gaze, a fleeting gleam,
As if you watch within a dream.
A single moment, years compressed,
Life's fleeting journey, heaven blessed.
Swiftly it ran, beyond our grasp,
A breathless sprint, a fading rasp.
How can I know your thoughts, so true?
Each breath I take, belongs to you.
A silent plea, a heart's deep ache,
Your eyes, a language, for goodness sake.
A lifetime spent, in waking sleep,
Though life remains, breath runs so deep.
As if a prayer, it cannot break.
Your eyes, a language, whispered low,
A secret tale that only souls can know.
A lifetime spent, in waking sleep,
Though life remains, breath runs so deep.
Each meeting brings the same refrain,
As if your eyes seek out my pain.
A question lingers, in your gaze,
Lost in a love's forgotten maze.
Upon the path, I pause and turn,
A sudden thought begins to burn.
Your hidden gaze, a fleeting gleam,
As if you watch within a dream.
A single moment, years compressed,
Life's fleeting journey, heaven blessed.
Swiftly it ran, beyond our grasp,
A breathless sprint, a fading rasp.
How can I know your thoughts, so true?
Each breath I take, belongs to you.
A silent plea, a heart's deep ache,
Your eyes, a language, for goodness sake.
A lifetime spent, in waking sleep,
Though life remains, breath runs so deep.
Comments on song "Koi Fariyad Tere Dil Me Dabi Ho Jaise"
Saurav Chand on Tuesday, November 20, 2012
Translation: "As if some request is hidden in your heart, As if you have said something from your eyes, As if a lifetime has passed while waking, As if life is still remaining but breath has stopped, I know that you don't need any assistance,I have just come to accompany you. In each meeting it feels, As if your eyes are asking me something.While walking down a path,I often get a feeling, As if that eyes are secretly watching me. As if the journey of ages has for shrinked into a single moment,
Translation: "As if some request is hidden in your heart, As if you have said something from your eyes, As if a lifetime has passed while waking, As if life is still remaining but breath has stopped, I know that you don't need any assistance,I have just come to accompany you. In each meeting it feels, As if your eyes are asking me something.While walking down a path,I often get a feeling, As if that eyes are secretly watching me. As if the journey of ages has for shrinked into a single moment,
cupofteaable on Saturday, February 11, 2012
@MultiThemalik @MultiThemalik @MultiThemalik I was listening to this song
and happen to read ur comment. loved it. i had to sign in to youtube, just
to appreciate ur comment for this beautiful song. like this song touches ur
heart, in the same way, ur comment is sooooooo emotional. @alisha007able
here just said that this is the best comment ever read. very true.
@MultiThemalik @MultiThemalik @MultiThemalik I was listening to this song
and happen to read ur comment. loved it. i had to sign in to youtube, just
to appreciate ur comment for this beautiful song. like this song touches ur
heart, in the same way, ur comment is sooooooo emotional. @alisha007able
here just said that this is the best comment ever read. very true.
Charvi Singh on Tuesday, April 02, 2013
This song gets me all choked up..so many memories :'( Jaagte jaagte ek umr
kati ho jaise Jaan baaki hai magar saans ruki ho jaise Ek lamhe mein simat
aaya hai sadiyon ka safar Zindagi tez bahot tez chali ho jaise Iss tarah
peheron tujhe sochta rehta hoon main Meri har saans tere naam likhi ho jaise
This song gets me all choked up..so many memories :'( Jaagte jaagte ek umr
kati ho jaise Jaan baaki hai magar saans ruki ho jaise Ek lamhe mein simat
aaya hai sadiyon ka safar Zindagi tez bahot tez chali ho jaise Iss tarah
peheron tujhe sochta rehta hoon main Meri har saans tere naam likhi ho jaise
thespicy14 on Sunday, February 13, 2011
@misha8559 may b they find it too slow... but the thing is u must get
through the deepness of thesong n understand the meaning.. its just sad
that people don't have time for this.. as everyone is in rush .. as for me
luv the song n the singer
@misha8559 may b they find it too slow... but the thing is u must get
through the deepness of thesong n understand the meaning.. its just sad
that people don't have time for this.. as everyone is in rush .. as for me
luv the song n the singer
Tum Bin (2001) - Movie Details
Film CastPriyanshu Chatterjee, Himanshu Mallik, Rakesh Bapat, Sandali Sinha, Navneet Nishan, Rajendra Gupta, Vrajesh Hirjee, Rajesh Khera, Vikram Gokhale, Dina Pathak, Manoj PahwaSingerAbhijeet, Anuradha Paudwal, Chitra, Jagjit Singh, Sonu Nigam, Taz, Udit NarayanLyricistFaiz AnwarMusic ByNikhil, Vinay, Ravi PawarDirectorAnubhav SinhaProducerBhushan Kumar, Kishan KumarExternal LinksTum Bin at IMDB Tum Bin at WikipediaYouTubeTum Bin at YT Tum Bin at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
jst love ths Ghazal n the bckground HT music . God bless Jagjit Singh wth hs beautiful superb voice <3