kitna sunder kitna pyara
kitna sunder kitna pyara mera sansaar
ke is angana me maine paya piya ji ka pyar
kitna sunder

mere devta ka ghar hain
mere pyar ka mandir hain sukh se bhara
mere devta ka ghar hain
mere pyar ka mandir hain sukh se bhara
mahal mile na mile banke rahega yahi swarg mera
gun gun gaau main piya ko rijhau main
gun gun gaau main piya ko rijhau main
jhan jhan baaje mere man ka sitar
kitna sunder kitna sunder kitna pyara
mera sansaar kitna sunder

subh din aaya aisa
phul hazaaron man me khil hi gaye
subh din aaya aisa
phul hazaaron man me khil hi gaye
vidhi ne likha tha jinse mera milan
wo to mil hi gaye
man se mila hain man janamo ka ye bandhan
man se mila hain man janamo ka ye bandhan
is bandhan ka kabhi tute na taar
kitna sunder kitna sunder kitna pyara
mera sansaar kitna sunder

How lovely, how tender,
How beautiful, how dear, my world to me,
Within this courtyard, I found my Beloved's love,
How lovely.

My god's abode it is,
My love's temple, filled with bliss,
My god's abode it is,
My love's temple, filled with bliss,
Though palaces may fade, this heaven shall remain mine.
I hum, I sing, I entice my Beloved,
I hum, I sing, I entice my Beloved,
My heart's sitar rings out,
How lovely, how tender, how beautiful,
My world, how lovely.

A blessed day arrived,
Thousands of flowers bloomed within my heart,
A blessed day arrived,
Thousands of flowers bloomed within my heart,
Those destined for me, by fate's hand,
Have finally met me.
Heart met heart, this bond of lifetimes,
Heart met heart, this bond of lifetimes,
May the thread of this bond never break,
How lovely, how tender, how beautiful,
My world, how lovely.