kitna dukh bhulaya tumne pyare
kitna dukh bhulaya tumne pyare
le gai apne dil pe rakh kar
apna to man haar
le gai apne dil pe rakh kar
apna to man haar
preetam kyu ghabraye ho
preetam kyu ghabraye ho
bas dekh ke itni baat
sab dard mitaya tumne pyare
sab dard mitaya tumne pyare

apni balkhai julfe
seene se mere bithake
apni balkhai julfe
seene se mere bithake
apne gulabi hoton ko
apne gulabi hoton ko
mere hoton se milake
amrit ras pilaya tumne pyare
amrit ras pilaya tumne pyare

hum tum chup baethe hai
hum tum chup baethe hai
dil ko khata hai kisse
dil ko khata hai kisse
baliya hai hoton humara
baliya hai hoton humara
kya hoye ab milke
kya hoye ab milke
kismat ko jagaya tumne pyare
kismat ko jagaya tumne pyare

How much sorrow you erased, my love,
How much sorrow you erased, my love.
You carried it upon your heart,
And my spirit, it did depart.
You carried it upon your heart,
And my spirit, it did depart.
Beloved, why do you despair?
Beloved, why do you despair?
Just seeing this, and nothing more,
You banished every ache I bore.
You banished every ache I bore.

With your tangled tresses,
Pressed against my chest,
With your tangled tresses,
Pressed against my chest,
Your rosy lips, so sweet,
Your rosy lips, so sweet,
Upon my lips you meet.
A nectar divine, you poured for me, my love,
A nectar divine, you poured for me, my love.

We sit in silence now,
We sit in silence now,
The heart whispers secrets somehow.
The heart whispers secrets somehow.
Our lips, they tremble near,
Our lips, they tremble near,
What more can we, together, fear?
What more can we, together, fear?
You awakened fortune, my love,
You awakened fortune, my love.