kisi ne nazar se nazar jab mila di
kisi ne nazar se nazar
kisi ne nazar se nazar jab mila di
meri zindagi ha ha meri zindagi
jhum kar muskara di meri zindagi

zuba se to hum kuch na bole the
lekin, kuch na bole the lekin
nigaho ne dil ki kahani suna di
nigaho ne dil ki
nigaho ne dil ki kahani suna di
kisi ne nazar se nazar jab mila di
kisi ne nazar se

ha har ek sans masti me dubi huyi hai
khuda janta kisne kaise pila di
khuda janta kisne
khuda janta kisne kaise pila di
meri zindagi jhum kar muskara di meri zindagi

meri taza duniya pe rang aa gaya hai
meri taza duniya pe rang aa gaya hai
kisi ne khayalo ki mehfil saza di
kisi ne khayalo ki
kisi ne khayalo ki mehfil saza di
kisi ne nazar se nazar jab mila di
kisi ne nazar se

When eyes met eyes, a silent spark,
My life, yes, my life, began to dance,
A smile bloomed, dispelling dark.

My tongue was still, it held its peace,
But glances spoke, a story told,
Revealing secrets, finding release,
When eyes met eyes, brave and bold.

Each breath now swims in joyous tide,
God knows by whom this potion poured,
My life, it danced, no longer tied,
My life, and smiled, forever adored.

A vibrant hue, upon a world reborn,
A world transformed, where colors gleam,
A gathering of thoughts, a light of morn,
When eyes met eyes, a waking dream.