Video of this song from youtube
Advertisement
Kehte Hain Pyar Kisko - कहते हैं प्यार किसको
SingerLata Mangeshkar, Chitalkar Ramchandra
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistRajinder Krishan
ActorDev Anand, Nutan
Category
MovieBaarish (1957)
Lyrics of Kehte Hain Pyar Kisko - कहते हैं प्यार किसको
kehte hain pyar kisko panchhi jara bata de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
kehte hain pyar kisko panchhi jara bata de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
mushkil hai iss jahan me aajadiyo se rehna
mushkil hai iss jahan me aajadiyo se rehna
jo baat dil me aaye usko juban se kehna
jo baat dil me aaye usko juban se kehna
aajad too hai jaisa waisa hame bana de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
kehte hain pyar kisko panchhi jara bata de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
nafrat ki wadiyo se ho dur ek basera
shame jahan suhani rangin ho sawera
nafrat ki wadiyo se ho dur ek basera
shame jahan suhani rangin ho sawera
woh kaun si hai duniya rasta jara dikha de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
kehte hain pyar kisko panchhi jara bata de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
kehte hain pyar kisko panchhi jara bata de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
mushkil hai iss jahan me aajadiyo se rehna
mushkil hai iss jahan me aajadiyo se rehna
jo baat dil me aaye usko juban se kehna
jo baat dil me aaye usko juban se kehna
aajad too hai jaisa waisa hame bana de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
kehte hain pyar kisko panchhi jara bata de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
nafrat ki wadiyo se ho dur ek basera
shame jahan suhani rangin ho sawera
nafrat ki wadiyo se ho dur ek basera
shame jahan suhani rangin ho sawera
woh kaun si hai duniya rasta jara dikha de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
kehte hain pyar kisko panchhi jara bata de
udna khuli hawa me o bejuban sikha de
o bejuban sikha de
Poetic Translation - Lyrics of Kehte Hain Pyar Kisko - कहते हैं प्यार किसको
Tell me, bird, what is love's true name?
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Tell me, bird, what is love's true name?
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
To live free in this world, a heavy plight,
To speak the heart's song, and claim its right.
To speak the heart's song, and claim its right.
Make us as you are, born of pure light.
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Tell me, bird, what is love's true name?
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Far from hate's valleys, a haven we crave,
Where evenings are sweet, and dawns brightly wave.
Far from hate's valleys, a haven we crave,
Where evenings are sweet, and dawns brightly wave.
Show us the world, its path to engrave.
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Tell me, bird, what is love's true name?
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Tell me, bird, what is love's true name?
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
To live free in this world, a heavy plight,
To speak the heart's song, and claim its right.
To speak the heart's song, and claim its right.
Make us as you are, born of pure light.
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Tell me, bird, what is love's true name?
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Far from hate's valleys, a haven we crave,
Where evenings are sweet, and dawns brightly wave.
Far from hate's valleys, a haven we crave,
Where evenings are sweet, and dawns brightly wave.
Show us the world, its path to engrave.
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Tell me, bird, what is love's true name?
Teach me, voiceless, flight in open flame.
Oh, voiceless, teach me!
Comments on song "Kehte Hain Pyar Kisko"
TejBhat on Monday, March 23, 2015
thanks for uploading this song. It takes me back to my childhood when I was
10 years old and my elder brother used to sing it.What a melodious voice of
Lataji and C Ramchandran.Marvelous lyrics and composition. We are old now
but this song makes us feel young and energetic.Above all we miss those
days very badly. thanks once again for uploading.
thanks for uploading this song. It takes me back to my childhood when I was
10 years old and my elder brother used to sing it.What a melodious voice of
Lataji and C Ramchandran.Marvelous lyrics and composition. We are old now
but this song makes us feel young and energetic.Above all we miss those
days very badly. thanks once again for uploading.
Baarish (1957) - Movie Details
Film CastDev Anand, Nutan, Lalita Pawar, Helen, Anwar Hussan, Nana Palsikar, Jagdish Sethi, Mehmood, Kumkum, Gope, Madan Puri, Kumud TripathiSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, C. Ramchandra, Francis VazLyricistRajindra KrishanMusic ByC RamachandraDirectorShanker MukherjeeExternal LinksBaarish at IMDB YouTubeBaarish at YT Baarish at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Dev Saheb looks so charming in youthful roles, as if he was made just for
playing such roles. Mannerisms so pleasing, personality so likable.