o kaun aa gaya, o tadpa gaya
chupke se man me sama gaya
o kaun aa gaya, o tadpa gaya
chupke se man me sama gaya

o mere balma ki yaad jo hi mujhko sataye
mere balma ki yaad jo hi mujhko sataye
mere sar se dupatta dhalakta hi jaye
dhalakta hi jaye dhalakta hi jaye
kuch dekhe ji ha ll la l la
kuch dekhe ji ha ll la l la
dekho ji dekho apna bana gaya
ll la ll la ll la
o kaun aa gaya, o tadpa gaya
chupke se man me sama gaya

o mere sapno me aake meri baiya marode
mere sapno me aake meri baiya marode
main to sharma ji jaau mera baju na chhode
baju na chhode haye baju na chhode
muskaye ke ko ll la l la
lahrake ke koi ll la l la
mere tan man me kaliya khila gaya
ll la ll la ll la
o kaun aa gaya, o tadpa gaya
chupke se man me sama gaya

Who has arrived, and stirred my core?
Silently, they entered, forevermore.
Who has arrived, and stirred my core?
Silently, they entered, forevermore.

When thoughts of my beloved torment me,
When thoughts of my beloved torment me,
My veil slips down, relentlessly,
Slips down, slips down, for all to see.
A glimpse, yes, la la la la,
A glimpse, yes, la la la la,
They look and claim me, for their own, it seems.
La la la la la,
Who has arrived, and stirred my core?
Silently, they entered, forevermore.

In dreams they come, and grasp my arm so tight,
In dreams they come, and grasp my arm so tight,
I blush and shy, they hold me in the night,
Hold on, no, no, leave me in the night,
Smiling they came, la la la la,
Swaying they came, la la la la,
In my body and soul, the flowers bloom.
La la la la la,
Who has arrived, and stirred my core?
Silently, they entered, forevermore.