Video of this song from youtube
Advertisement
Karke Ishara Mera Dil Le Gaya - करके इशारा मेरा दिल ले गया
Lyrics of Karke Ishara Mera Dil Le Gaya - करके इशारा मेरा दिल ले गया
karke ishara mera dil le gaya
dard suhana haye koi de gaya
dard suhana haye koi de gaya
karke ishara mera dil le gaya
dard suhana haye koi de gaya
dard suhana haye koi de gaya
dil pe kisne haye re dala jadu pyar ka
mitha mitha dard hai pahli pahli bar ka
karke ishara mera dil le gaya
dard suhana haye koi de gaya
dard suhana haye koi de gaya

najare rain kuware mai na janu shok ishare
zulfo ka jal hai ke ankhiyo pe dal ke
rakha tha haye maine dil ko sambhal ke
karke ishara mera dil le gaya
dard suhana haye koi de gaya
dard suhana haye koi de gaya
dil pe kisne haye re dala jadu pyar ka
mitha mitha dard hai pahli pahli bar ka
karke ishara mera dil le gaya
dard suhana haye koi de gaya
dard suhana haye koi de gaya

dekhu balam ka rup suhana
dekhu balam ka rup suhana
mujhko apna hosh raha na
aayi mai haye dekho dhokhe me pyar ke
kah dungi aaj mai to jag me pukar ke
karke ishara mera dil le gaya
dard suhana haye koi de gaya
dard suhana haye koi de gaya
dil pe kisne haye re dala jadu pyar ka
mitha mitha dard hai pahli pahli bar ka
karke ishara mera dil le gaya
dard suhana haye koi de gaya
dard suhana haye koi de gaya
lyrics of song Karke Ishara Mera Dil Le Gaya
Poetic Translation - Lyrics of Karke Ishara Mera Dil Le Gaya - करके इशारा मेरा दिल ले गया
With a glance, my heart he stole away,
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
With a glance, my heart he stole away,
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
Who cast the spell of love upon my soul?
A sweet, sweet ache, a story to be told.
With a glance, my heart he stole away,
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
A sweet sorrow, oh, he gave that day.

Eyes like rain, I knew not love's design,
He cast a net of tresses, a silken twine,
Across my eyes, a captivating sign.
My heart I held, so carefully defined,
With a glance, my heart he stole away,
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
Who cast the spell of love upon my soul?
A sweet, sweet ache, a story to be told.
With a glance, my heart he stole away,
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
A sweet sorrow, oh, he gave that day.

I gaze upon my beloved's face so fair,
I gaze upon my beloved's face so rare,
And lost my senses, floating on the air.
I fell in love, trapped in love's snare,
Today, I'll cry it out for all to share,
With a glance, my heart he stole away,
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
Who cast the spell of love upon my soul?
A sweet, sweet ache, a story to be told.
With a glance, my heart he stole away,
A sweet sorrow, oh, he gave that day.
A sweet sorrow, oh, he gave that day.

Comments on song "Karke Ishara Mera Dil Le Gaya"
Bharat Gul on Thursday, February 07, 2013
An OPN-Asha work of beauty that cannot but send a tingling form of joy into
the listener's whole being. A treasured parallel to the equally
effervescent song Meri Akhiyon Mein Akhiyaan Na Daal from the same film. To
both, the merry Meena Kumari lends an irresistible visual enchantment.
Thanks, Ajay.
Priya MyMusicalHeaven on Wednesday, April 02, 2014
Delightful ! Ashaji's sweet and bubbly voice and OPN's rhythm and melody
together with such words -- what else do we expect other than aural
delight?. To see a young Meena Kumari full of joie de vivre is a treat in
itself. What a joy ! Thanks, Ajay.
kitillu1970 on Sunday, April 28, 2013
great song..o p nayyar saab, we miss you...
Farishta (1958) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Meena Kumari, Mubarak, Anita Guha, Sohrab Modi, Mehmood, MuradSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Geeta DuttLyricistJan Nisar Akhtar, Qamar JalalabadiMusic ByO P NayyarDirectorRavindra DaveExternal LinksFarishta at IMDB      
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement