Video of this song from youtube
Advertisement
Kamlee Wala To, Sabse Aala To - कमली वाला तो, सबसे आला तो
SingerSabri Brothers
Music byAadesh Shrivastava
LyricistNida Fazli
Actor
Category
MovieDil Se Poochh Kidhar Jaana Hai (2006)
Lyrics of Kamlee Wala To, Sabse Aala To - कमली वाला तो, सबसे आला तो
khusro rain suhag ki, so jagi pi ke sang
tan mera mann pihu kaa dono bhaye ek hiran
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
ujarat nahi rain piya bin, chham chham barse nain
tu hi aankhe tu hee sapna tu hi mora chain
tose naina o tose naina milaike
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
panch katore rang piya ke, hay
o o o panch katore rang piya ke, rang dee mori chunar
panch katore rang piya ke panch katore rang piya ke
rang dee mori chunar
bhule kangana bhule angana bhule sara chain
ho tose naina milaiake
naina milaiake, naina milaiake
ujarat nahi rain piya bin, cham cham barse nain
ujarat nahi rain piya bin, cham cham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
tum tanananana tum tanananana
tum tana tum tana tum tana tum tana
tum tanananana tum tanananana
tum ta tum ta tum ta tum tananana
tum tanananana tum tanananana
tum tana tum tana tum tana tum tana
dil jaisi ek sip ke andar dil jaisi ek sip ke andar
ghume sat samandar
tum tanananana tum tanananana
tum tana tum tana tum tana tum tana
dil jaisee ek sip ke andar, ghume hai sat samandar
jaldi kardi nind piyasi, bahar pi bechain
tose o tose o tose naina milaike
ujarat nahi rain piya bin, cham chham barse nain
ujarat nahi rain piya bin, cham cham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
sare tare tak ke odhu sare tare tak ke odhu
tere nur ki chadar
sare tare tak ke odhu, tere nur kee chadar
tu naa sune toh kise sunau vyakul mann ke nain
tose o tose naina milaike
ujarat nahee rain piya bin, cham cham barse nain
ujarat nahee rain piya bin, cham cham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
tan mera mann pihu kaa dono bhaye ek hiran
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
ujarat nahi rain piya bin, chham chham barse nain
tu hi aankhe tu hee sapna tu hi mora chain
tose naina o tose naina milaike
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
ujarat nahi rain, chham chham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
panch katore rang piya ke, hay
o o o panch katore rang piya ke, rang dee mori chunar
panch katore rang piya ke panch katore rang piya ke
rang dee mori chunar
bhule kangana bhule angana bhule sara chain
ho tose naina milaiake
naina milaiake, naina milaiake
ujarat nahi rain piya bin, cham cham barse nain
ujarat nahi rain piya bin, cham cham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
tum tanananana tum tanananana
tum tana tum tana tum tana tum tana
tum tanananana tum tanananana
tum ta tum ta tum ta tum tananana
tum tanananana tum tanananana
tum tana tum tana tum tana tum tana
dil jaisi ek sip ke andar dil jaisi ek sip ke andar
ghume sat samandar
tum tanananana tum tanananana
tum tana tum tana tum tana tum tana
dil jaisee ek sip ke andar, ghume hai sat samandar
jaldi kardi nind piyasi, bahar pi bechain
tose o tose o tose naina milaike
ujarat nahi rain piya bin, cham chham barse nain
ujarat nahi rain piya bin, cham cham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
sare tare tak ke odhu sare tare tak ke odhu
tere nur ki chadar
sare tare tak ke odhu, tere nur kee chadar
tu naa sune toh kise sunau vyakul mann ke nain
tose o tose naina milaike
ujarat nahee rain piya bin, cham cham barse nain
ujarat nahee rain piya bin, cham cham barse nain
kamli wala to, sabse aala to
kamli wala to, sabse aala to
jalwa hi jalwa, parda hi parda
jalwa hi jalwa, parda hi parda
Poetic Translation - Lyrics of Kamlee Wala To, Sabse Aala To - कमली वाला तो, सबसे आला तो
Khusrau found the night of bliss, awakened with my love,
My body is his, my soul his too, one deer, two forms of dove.
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
No wages, for without my love, my eyes can only weep.
You are my sight, my dream, my solace and my keep,
With your eyes, oh, with your eyes, in union deep,
No wages for this night, my eyes in downpour weep.
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
Five cups of hues, my love's own dye,
Oh, five cups of hues, my love's own dye, colored my shawl so high.
Five cups of hues, my love's own dye, five cups of hues,
Colored my shawl, my soul anew.
Forgotten bangles, home and all, the peace I knew,
With your eyes, in union too,
In union deep, in union true,
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
Tum tananana, tum tananana,
Tum tana tum tana tum tana,
Within a heart, like a shell so fine, within a heart, like a shell so fine,
The seven seas, their souls entwine.
Tum tananana, tum tananana,
Within a heart, like a shell so fine, the seven seas, their souls entwine.
Quickly, love's sleep, so thirsty, outside the shore, restless I pine,
With your eyes, oh, with your eyes, in union divine,
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
All the stars I watch, to wrap, all the stars I watch, to wrap,
In the blanket of your light, a loving trap.
All the stars I watch, to wrap, in the blanket of your light,
If you don't hear, to whom shall I speak, my restless heart's plight?
With your eyes, oh, with your eyes, in union bright,
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
My body is his, my soul his too, one deer, two forms of dove.
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
No wages, for without my love, my eyes can only weep.
You are my sight, my dream, my solace and my keep,
With your eyes, oh, with your eyes, in union deep,
No wages for this night, my eyes in downpour weep.
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
Five cups of hues, my love's own dye,
Oh, five cups of hues, my love's own dye, colored my shawl so high.
Five cups of hues, my love's own dye, five cups of hues,
Colored my shawl, my soul anew.
Forgotten bangles, home and all, the peace I knew,
With your eyes, in union too,
In union deep, in union true,
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
Tum tananana, tum tananana,
Tum tana tum tana tum tana,
Within a heart, like a shell so fine, within a heart, like a shell so fine,
The seven seas, their souls entwine.
Tum tananana, tum tananana,
Within a heart, like a shell so fine, the seven seas, their souls entwine.
Quickly, love's sleep, so thirsty, outside the shore, restless I pine,
With your eyes, oh, with your eyes, in union divine,
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
All the stars I watch, to wrap, all the stars I watch, to wrap,
In the blanket of your light, a loving trap.
All the stars I watch, to wrap, in the blanket of your light,
If you don't hear, to whom shall I speak, my restless heart's plight?
With your eyes, oh, with your eyes, in union bright,
No wages for this night, my eyes in downpour weep,
The cloaked one, the highest, the purest grace,
Manifestation, veiled in every space.
Dil Se Poochh Kidhar Jaana Hai (2006) - Movie Details
Film CastAditya Srivastav, Vani Tripathi, Ashok Shinde, Vineet Kumar, Abhijit Lahiri, Rohitash Gaud, Mukesh Tyagi, Neeraj Sood, Vijay Morya, Banwarilal Jhol, Maithily Jaokar, Suhita Thatte, Ravi Khanwilkar, Lushin DubeySingerAadesh Shrivastav, Abhijeet, Kailash Kher, Shreya Ghoshal, Sneha PantLyricistNida FazliMusic ByAadesh ShrivastavDirectorShrirangProducerSuresh Picha JainExternal LinksDil Se Poochh Kidhar Jaana Hai at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
