kaali ghodi dwar khadi khadi re
kaali ghodi dwar khadi, gaao
kaali ghodi dwar khadi khadi re
kaali ghodi dwar khadi

mung se mori maang bhari
mung se mori maang bhari
par jori saiya le jave
par jori saiya le jave
katak bhai sari nagari
kaali ghodi dwar khadi khadi re
kaali ghodi dwar khadi

bhid bhid ke bich akele mitwa
bhid bhid ke bich akele mitwa
aa ha akele mitwa, akele mitwa
jungle bich mahak gaye phulava
jungle bich mahak gaye phulava
kaale thagva baiya dhari
kaale thagva baiya dhari
katak bhai sari nagari
kaali ghodi dwar khadi khadi re
kaali ghodi dwar khadi

baba ke dware bheje har kaare
amma ko mithi batiyo na sambha re
baba ke dware bheje har kaare
amma ko mithi batiyo na sambha re
ek mann se mok hari
katak bhai sari nagari
kaali ghodi dwar khadi khadi re
kaali ghodi dwar khadi

kaali ghodi pe gora saiya chamake
saiya chamake chamak chamak chamake
chamak chamak chamake, chamak chamak chamake
kaali ghodi pe gora saiya chamake
kajrare megha me bijuri damake, bijuri damake
sudh budh bisari gayi hamri
par jori saiya le jave
par jori saiya le jave
katak bhai sari nagari
kaali ghodi dwar khadi, kaali ghodi dwar khadi
kaali ghodi dwar khadi, kaali ghodi dwar khadi

laaj chunariya ud ud jave
ang ang pe rang rachave
laaj chunriya ud ud jave
ang ang pe rang rachave
?? unke kaandhe
?? unke kaandhe
kaali ghodi dwar khadi, kaali ghodi dwar khadi
kaali ghodi dwar khadi, kaali ghodi dwar khadi
kaali ghodi dwar khadi

A black mare stands at the door, stands and waits, sing,
A black mare stands, at the door.

My parting is filled with vermillion’s hue,
My parting is filled,
But my beloved takes me forcibly,
But my beloved takes me,
How the city has become a desert,
A black mare stands at the door, stands and waits,
A black mare at the door.

Alone, my friend, amidst the crowded throng,
Alone, my friend,
Ah, alone, my friend, alone,
In the forest, the flowers bloom and scent the air,
In the forest,
Black bandits seize my arm,
Black bandits seize my arm,
How the city has become a desert,
A black mare stands at the door, stands and waits,
A black mare at the door.

Sent, by my father, are messengers of green,
My mother’s sweet words, I cannot contain,
Sent, by my father, are messengers of green,
My mother’s sweet words, I cannot hold,
With a single mind, I am bound,
How the city has become a desert,
A black mare stands at the door, stands and waits,
A black mare at the door.

Upon the black mare, my fair beloved shines,
My beloved shines, brightly,
Brightly, brightly, brightly, brightly,
Upon the black mare, my fair beloved shines,
In the dark clouds, lightning flashes,
My awareness, my senses, all have gone,
But my beloved takes me forcibly,
But my beloved takes me,
How the city has become a desert,
A black mare stands at the door, a black mare at the door,
A black mare at the door, a black mare at the door.

My veil of modesty, it flies away and away,
Coloring each and every limb,
My veil of modesty, it flies and flies,
Coloring each and every limb,
?? on their shoulder,
?? on their shoulder,
A black mare stands at the door, a black mare at the door,
A black mare at the door, a black mare at the door,
A black mare stands at the door.