kaise chhupau raaz-e-gham
kaise chhupau raaz-e-gham
dida-e-tar ko kya karu
dil ki tapis ko kya kahu
soze jigar ko kya karu
soze jigar ko kya karu
soze jigar ko kya karu
kaise chhupau raaz-e-gham

shorshe aashiqi kahan aur meri saadgi kahan
aur meri saadgi kahan
husn ko teri kya kahu
apni najar ko kya karu
apni najar ko kya karu
apni najar ko kya karu
kaise chhupau raaz-e-gham

gham ka na dil me ho gujar
vasl ki shab ho yu basar
vasl ki shab ho yu basar
sab ye qubul hai magar
khauf-e-sahar ko kya karu
kaise chhupau raaz-e-gham

haal mera tha jab battar
tab na huyi tumhe khabar
tab na huyi tumhe khabar
tab na huyi tumhe khabar
baad mere hua asar
ab main asar ko kya karu
kaise chhupau raaz-e-gham
dida-e-tar ko kya karu
dil ki tapis ko kya kahu
soze jigar ko kya karu
soze jigar ko kya karu
soze jigar ko kya karu
kaise chhupau raaz-e-gham
dida-e-tar ko kya karu

How can I conceal the secret of my sorrow?
How can I hide the secret of my grief?
What shall I do with these tear-filled eyes?
What can I say of this burning heart?
What shall I do with the fire within?
What shall I do with the fire within?
How can I conceal the secret of my sorrow?

Where is the clamor of love, and where my simplicity?
And where is my simplicity?
What can I say of your beauty?
What shall I do with my own gaze?
What shall I do with my own gaze?
How can I conceal the secret of my sorrow?

Let sorrow not pass through my heart,
Let the night of union be spent this way,
Let the night of union be spent this way,
All this I accept, but
What shall I do with the fear of dawn?
How can I conceal the secret of my sorrow?

When my state was at its worst,
You had no news then,
You had no news then,
You had no news then,
After I am gone, there is an effect,
Now what shall I do with this effect?
How can I conceal the secret of my sorrow?
What shall I do with these tear-filled eyes?
What can I say of this burning heart?
What shall I do with the fire within?
What shall I do with the fire within?
What shall I do with the fire within?
How can I conceal the secret of my sorrow?
What shall I do with these tear-filled eyes?