ishwar bolo, allah bolo chahe bolo ram
sare bigde kam sanware bus ek rab ka naam
kai tar gaye, kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya
ho kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya
are na main janu, na main janu
ishawar allah na main janu ram
mere liye to rab se pyara bhaiya tera naam
mere dil ne to, mere dil ne to tenu rab mana
maine to tera naam japeya
mere dil ne to tenu rab mana
maine to tera naam japeya

rab ki nazar me gungar na bana
menu rab na bol tenu rab ka wasta
rab ki nazar me gungar na bana
menu rab na bol tenu rab ka wasta
rab jo milna chahe to
main rab se ye kahu
are mujhse milna ho to
mera bhaiya banke aa
na main janu, na main janu
ishawar allah na main janu ram
mere liye to rab se pyara bhaiya tera naam
mere dil ne to, mere dil ne to tenu rab mana
maine to tera naam japeya
kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya

kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya
kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya

paida kiya rab ne tune pala hai mujhe
pyar ke rango me tune dhala hai mujhe
mere liye pyar hai jo sab me bant de
auro ki khidmat me sari umar kat de
ishwar bolo, ishwar bolo
allah bolo chahe bolo ram
sare bigde kam sanware bus ek rab ka nam
kai tar gaye, kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya
kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya
na main janu, na main janu
ishwar allah na main janu ram
mere liye to rab se pyara bhaiya tera naam
mere dil ne to, mere dil ne to tenu rab jana
maine to tera naam japeya
kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya

kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya
kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya

kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya
kai tar gaye bhaiya ji tar jana
jinohne tera naam japeya

Speak God, speak Allah, or chant Ram's name,
All undone deeds mend with the One's acclaim.
Many have crossed, many have crossed, O brother, you too will cross,
Those who whispered your name aloud.
Oh, many have crossed, O brother, you too will cross,
Those who whispered your name aloud.
I know not, I know not,
God, Allah, nor Ram I know,
For me, more beloved than God is, brother, your name.
My heart has, my heart has, deemed you God,
I have whispered your name.
My heart has deemed you God,
I have whispered your name.

Do not become a sinner in God's sight,
Don't call me God, by God's own plight.
Do not become a sinner in God's sight,
Don't call me God, by God's own plight.
If you wish to meet God,
I shall say to God,
If you wish to meet me,
Come as my brother.
I know not, I know not,
God, Allah, nor Ram I know,
For me, more beloved than God is, brother, your name.
My heart has, my heart has, deemed you God,
I have whispered your name.
Many have crossed, O brother, you too will cross,
Those who whispered your name aloud.

God created, you nurtured me,
In colors of love, you molded me.
For me, the love that you spread to all,
In service to others, spend your life's call.
Speak God, speak God,
Speak Allah, or chant Ram's name,
All undone deeds mend with the One's acclaim.
Many have crossed, oh many have crossed, O brother, you too will cross,
Those who whispered your name aloud.
Many have crossed, O brother, you too will cross,
Those who whispered your name aloud.
I know not, I know not,
God, Allah, nor Ram I know,
For me, more beloved than God is, brother, your name.
My heart has, my heart has, deemed you God,
I have whispered your name.
Many have crossed, O brother, you too will cross,
Those who whispered your name aloud.