Video of this song from youtube
Advertisement
Kahi Naam Na Apna Likh Dena - कही नाम ना अपना लिख देना
Lyrics of Kahi Naam Na Apna Likh Dena - कही नाम ना अपना लिख देना
kahi naam na apna likh dena kisi ulte seede kagaj par
ham dil ka parcha laye hai naam uspe likha kar jayenge
tere chahne wale aaye hai aaye hai tere chahne wale aaye hai
ek shor utha kar jayenge ek shor utha kar jayenge
ya dilbar le kar lotenge lotenge ya dilbar le kar lotenge
ya jaan luta kar jayenge ya jaan luta kar jayenge
tere chahne wale aaye hai garajte hai
jo badal baraste nahi baraste nahi
keh do in logo se jaye aur kahi ye to naam ke aasiq aaye hai
aaye hai ye to naam ke aasiq aaye hai bas shor macha kar jayenge
bas shor macha kar jayenge hame kasam hai apni jawani ki
haye re hame kasam hai apni jawani ki mehboob ko pakar jayenge
mehboob ko pakar jayenge tere chahne wale aaye hai

a jane wafa chehre pe na ja najaro se bhi kuch andaja kar
najaro se bhi kuch andaja kar nigahe kah rahi hai mere dil ka afsana
o tere samne jo hai tera diwana ham tujko aankho hi aankho me
ham tujko aankho hi aankho me koi raaj bta kar jayenge
ye to shor macha kar jayenge tere chahne wale aaye hai

ham jaan gaye pehchan gaye kya asli hai kya nakli hai
kya asli hai kya nakli hai hakikat hai hakikat kahani hai kahani
tumhi se hai mohabbat tumhi ho jindgani
koi kuch bhi kahe ham tumko hi o koi kuch bhi kahe ham tumko hi
doli me bitha kar jayenge doli me bitha kar jayenge
tere chahne wale aaye hai

doli ke hakdar hai ham aap kaha se aa tapke
o tapke nahi ham aaye hai inki hi mala jap jap ke
kisi ka pyar chino kaha ki hai sharafat
barabar hai daketi kayamat hai kayamat
jara sabar karo hak dono ke jara sabar karo hak dono ke
dono ko dilkar jayenge ham jaan luta kar jayenge
tere chahne wale aaye hai
par ho ja par ho ja dilbar ko le ke farar ho ja
par ho ja par ho ja dilbar ko le ke farar ho ja

ustad ho tum ustado ke ham chele tumhare chelo ke
ham chele tumhare chelo ke
wahi hamne kiya hai ki jo tumne sikhaya
jo mantar tumse sikha tumhi pe aajmaya
jin guruo ke aise chele ho jin guruo ke aise chele ho
vo to naam kamakar jayenge vo to naam kamakar jayenge
tere chahne wale aaye hai

ek tumhi hamko samjhe ho auro ko to ham bhi samajhte hai
auro ko to ham bhi samajhte hai
samajhdari ka tumko chalo inam de de
nahi jiski tawat vo wahi anjaam de de
kuch hathkande ustadi ke kuch hathkande ustadi ke
tumko bhi dikhakar jayenge tumko bhi dikhakar jayenge
Poetic Translation - Lyrics of Kahi Naam Na Apna Likh Dena - कही नाम ना अपना लिख देना
Don't scrawl your name on any fleeting page,
We bring the parchment of our hearts, to write upon,
Your devotees arrive, they gather here,
A clamor raised, a tempest they will soon be gone.
Either your beloved, we shall reclaim,
Or lose our lives, a sacrifice to make,
Your devotees arrive, they thunder now,

Those clouds that threaten, but do not release,
Tell them to seek their solace elsewhere, far,
These are but lovers of a whispered name,
They'll only raise a ruckus, near and far.
By youth's own vow, a promise we embrace,
By youth's own vow, a promise we embrace,
To seize the beloved, with hearts ablaze,
Your devotees arrive.

O, beloved, do not judge by face alone,
But read the language whispered in the eyes,
The eyes reveal the epic of my heart,
Before you stands, the one who truly cries,
We'll share a secret, in a glance so deep,
They'll only raise a clamor, never sleep,
Your devotees arrive.

We know, we understand, the genuine, the fake,
The truth is truth, a story to unfold,
You are the love, the very breath of life,
No matter what they say, a story told,
Whatever they may say, whatever they may say,
In your embrace, our journey to the end,
Your devotees arrive.

We are the rightful ones, where do you intrude?
We come, repeating their devoted chant,
To steal another's love, where is the grace?
It is a theft, a judgment, a haunting cant,
Have patience now, the rights of both we'll seek,
Have patience now, the rights of both we'll seek,
And then we'll find our lives.
Your devotees arrive.
Across we'll go, across we'll go, with the beloved we flee,
Across we'll go, with the beloved we flee,

You are the master of all masters, we,
Are pupils of your pupils, near and far,
What you have taught, we now will replicate,
The mantra learned, we practice as a star,
Of such a guru's pupils we remain,
They'll earn a name, they'll seize the light's embrace,
Your devotees arrive.

You are the only one who understands,
We also know the others, do you see,
A prize for wisdom, here we now bestow,
To those without its strength, their destiny,
Some cunning tricks, some mastery we hold,
Some cunning tricks, some mastery we hold,
And we will show them, from the start to end,
And we will show them, from the start to end.

Aatish (1979) - Movie Details
Film CastJeetendra, Neetu Singh, Dheeraj Kumar, Om Shiv Puri, Nirupa Roy, Madan Puri, Rehana SultanSingerLata Mangeshkar, Asha Bhosle, Hemlata, Bhushan Mehta, Mohammed RafiLyricistRavindra JainMusic ByRavindra JainDirectorAmbrish SingalProducerMohan KumarExternal LinksAatish at IMDB      Aatish at WikipediaYouTubeAatish at YT    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement