Video of this song from youtube
Advertisement
Jo Main Chhoti Si Hoti Badariya - जो मैं छोटी सी होती बदरिया
SingerLata Mangeshkar
Music byChitragupt
LyricistRajinder Krishan
Actor
Category
MovieSuhaag Sindoor (1961)
Lyrics of Jo Main Chhoti Si Hoti Badariya - जो मैं छोटी सी होती बदरिया
jo mai choti si hoti badariya jo mai choti si hoti badariya
kisi pyase ki pyas bujha deti jo mai chanda ki hoti chandaniya
jo mai chanda ki hoti chandaniya to jami pe ujale bicha deti
jo mai choti si hoti badariya
hoti bahar to mai aake na jati hoti bahar to mai aake na jati
bago ki dunia sada muskurati bago ki dunia sada muskurati
champa chameli kahi genda gulab dali dali pe phul saja deti
jo mai choti si hoti badariya kisi pyase ki pyas bujha deti
jo mai choti si hoti badariya
hoti pawan to mai dhire se bahti hoti pawan to mai dhire se bahti
virhan se pritam ka sandesh kahti virhan se pritam ka sandesh kahti
karle singar piya aayenge aaj rote naino ko dam bhar hasa deti
jo mai choti si hoti badariya kisi pyase ki pyas bujha deti
jo mai choti si hoti badariya
kismat se hoti jo mai nindiya rani kismat se hoti jo mai nindiya rani
dunia ko sapno ki deti nishani dunia ko sapno ki deti nishani
aati jo rain deke aankho ka chain lori mithi si deke sula deti
jo mai choti si hoti badariya kisi pyase ki pyas bujha deti
jo mai chanda ki hoti chandaniya
kisi pyase ki pyas bujha deti jo mai chanda ki hoti chandaniya
jo mai chanda ki hoti chandaniya to jami pe ujale bicha deti
jo mai choti si hoti badariya
hoti bahar to mai aake na jati hoti bahar to mai aake na jati
bago ki dunia sada muskurati bago ki dunia sada muskurati
champa chameli kahi genda gulab dali dali pe phul saja deti
jo mai choti si hoti badariya kisi pyase ki pyas bujha deti
jo mai choti si hoti badariya
hoti pawan to mai dhire se bahti hoti pawan to mai dhire se bahti
virhan se pritam ka sandesh kahti virhan se pritam ka sandesh kahti
karle singar piya aayenge aaj rote naino ko dam bhar hasa deti
jo mai choti si hoti badariya kisi pyase ki pyas bujha deti
jo mai choti si hoti badariya
kismat se hoti jo mai nindiya rani kismat se hoti jo mai nindiya rani
dunia ko sapno ki deti nishani dunia ko sapno ki deti nishani
aati jo rain deke aankho ka chain lori mithi si deke sula deti
jo mai choti si hoti badariya kisi pyase ki pyas bujha deti
jo mai chanda ki hoti chandaniya
Poetic Translation - Lyrics of Jo Main Chhoti Si Hoti Badariya - जो मैं छोटी सी होती बदरिया
If I were a small cloud, just a wisp,
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were moonlight, silver bright,
I'd paint the earth with gentle light.
If I were a small cloud, just a wisp.
If I were spring, I'd never depart,
The gardens would hold a smiling heart.
Champak, jasmine, marigold, rose,
On every branch, a bloom bestows.
If I were a small cloud, just a wisp,
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were a small cloud, just a wisp.
If I were wind, I'd softly sigh,
Whispering love to those who cry.
To the lonely, a message I'd bring,
"Adorn yourself, your love takes wing."
To weeping eyes, a moment's grace,
A smile I'd plant upon their face.
If I were a small cloud, just a wisp,
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were a small cloud, just a wisp.
If fate decreed I were sleep's queen,
Dreams to the world, I'd convene.
Night would arrive, with peace untold,
A lullaby, in slumber to enfold.
If I were a small cloud, just a wisp,
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were a small cloud, just a wisp.
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were moonlight, silver bright,
I'd paint the earth with gentle light.
If I were a small cloud, just a wisp.
If I were spring, I'd never depart,
The gardens would hold a smiling heart.
Champak, jasmine, marigold, rose,
On every branch, a bloom bestows.
If I were a small cloud, just a wisp,
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were a small cloud, just a wisp.
If I were wind, I'd softly sigh,
Whispering love to those who cry.
To the lonely, a message I'd bring,
"Adorn yourself, your love takes wing."
To weeping eyes, a moment's grace,
A smile I'd plant upon their face.
If I were a small cloud, just a wisp,
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were a small cloud, just a wisp.
If fate decreed I were sleep's queen,
Dreams to the world, I'd convene.
Night would arrive, with peace untold,
A lullaby, in slumber to enfold.
If I were a small cloud, just a wisp,
I'd quench the thirst of all who'd sip.
If I were a small cloud, just a wisp.
Comments on song "Jo Main Chhoti Si Hoti Badariya"
Rmehtacpa on Thursday, July 08, 2010
@derubala Lyrics of this song well uderstood and described by you. My
compliments.
@derubala Lyrics of this song well uderstood and described by you. My
compliments.
nishakk on Sunday, October 30, 2011
I just like mala sinha. She is really so beautiful.
I just like mala sinha. She is really so beautiful.
Kumar Rajesh on Wednesday, May 14, 2014
mindblowing sweet lata ji :)
mindblowing sweet lata ji :)
Suhaag Sindoor (1961) - Movie Details
Film CastManoj Kumar, Mala Sinha, Johny Walker, Balraj Sahni, Shobha Khote, Ulhas, UmakantSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Manna Dey, Talat MahmoodLyricistRajendra KrishanMusic ByChitraguptaDirectorKrishna PanjuExternal LinksSuhaag Sindoor at IMDB YouTubeSuhaag Sindoor at YT Suhaag Sindoor at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Such a simple words in this poem..you can reach the sky and still claim as
a humble human being. And Lata makes all the words alive! I love it...than
and after many years later.