Video of this song from youtube
Advertisement
Jin Aankhon Ki Nind Haraam Hui - जिन आँखों की नींद हराम हुई
SingerShamshad Begum
Music byBulo C Rani
LyricistButa Ram
ActorDilip Kumar, Nargis
Category
MovieJogan (1950)
Lyrics of Jin Aankhon Ki Nind Haraam Hui - जिन आँखों की नींद हराम हुई
jin ankho ki nind haram hui
un ankho ka haal wo kya jane
jin ankho ki nind haram hui
un ankho ka haal wo kya jane
kyu palko ko ashko se pyar hua
kyu jina bawal wo kya jane
kyu palko ko ashko se pyar hua
kyu jina bawal wo kya jane
kyu kanpte hotho pe kuch bhi nahi
kyu dil me tamanna hai sahmi hui
kyu kanpte hotho pe kuch bhi nahi
kyu dil me tamanna hai sahmi hui
aa-aa ke satata rahta hai
aa-aa ke satata rahta hai
kyu unka khayal wo kya jane
aa-aa ke satata rahta hai
kyu unka khayal wo kya jane
jin ankho ki nind haram hui
un ankho ka haal wo kya jane
din chain se jinke guzarte ho
aur raate ho jinki nind bhari
din chain se jinke guzarte ho
aur raate ho jinki nind bhari
ek pyar ke mare huye dil ka
ek pyar ke mare huye dil ka
behaal sa haal wo kya jane
ek pyar ke mare huye dil ka
behaal sa haal wo kya jane
jin ankho ki nind haram hui
un ankho ka haal wo kya jane
un ankho ka haal wo kya jane
jin ankho ki nind haram hui
un ankho ka haal wo kya jane
kyu palko ko ashko se pyar hua
kyu jina bawal wo kya jane
kyu palko ko ashko se pyar hua
kyu jina bawal wo kya jane
kyu kanpte hotho pe kuch bhi nahi
kyu dil me tamanna hai sahmi hui
kyu kanpte hotho pe kuch bhi nahi
kyu dil me tamanna hai sahmi hui
aa-aa ke satata rahta hai
aa-aa ke satata rahta hai
kyu unka khayal wo kya jane
aa-aa ke satata rahta hai
kyu unka khayal wo kya jane
jin ankho ki nind haram hui
un ankho ka haal wo kya jane
din chain se jinke guzarte ho
aur raate ho jinki nind bhari
din chain se jinke guzarte ho
aur raate ho jinki nind bhari
ek pyar ke mare huye dil ka
ek pyar ke mare huye dil ka
behaal sa haal wo kya jane
ek pyar ke mare huye dil ka
behaal sa haal wo kya jane
jin ankho ki nind haram hui
un ankho ka haal wo kya jane
Poetic Translation - Lyrics of Jin Aankhon Ki Nind Haraam Hui - जिन आँखों की नींद हराम हुई
Whose eyes are robbed of slumber's grace,
Their plight, they'll never comprehend.
Whose eyes are robbed of slumber's grace,
Their plight, they'll never comprehend.
Why tears embrace the drooping lid,
Why life's a storm, they'll not transcend.
Why tears embrace the drooping lid,
Why life's a storm, they'll not transcend.
Why trembling lips hold naught to speak,
Why hope within, a shadowed plea?
Why trembling lips hold naught to speak,
Why hope within, a shadowed plea?
Their memory, a haunting guest,
Their memory, a haunting guest,
Why I yearn, they'll never see.
Their memory, a haunting guest,
Why I yearn, they'll never see.
Whose eyes are robbed of slumber's grace,
Their plight, they'll never comprehend.
Whose days are spent in tranquil ease,
Whose nights are filled with peaceful rest,
Whose days are spent in tranquil ease,
Whose nights are filled with peaceful rest,
The wounded heart, by love possessed,
The wounded heart, by love possessed,
Their broken state, they'll not attest.
The wounded heart, by love possessed,
Their broken state, they'll not attest.
Whose eyes are robbed of slumber's grace,
Their plight, they'll never comprehend.
Their plight, they'll never comprehend.
Whose eyes are robbed of slumber's grace,
Their plight, they'll never comprehend.
Why tears embrace the drooping lid,
Why life's a storm, they'll not transcend.
Why tears embrace the drooping lid,
Why life's a storm, they'll not transcend.
Why trembling lips hold naught to speak,
Why hope within, a shadowed plea?
Why trembling lips hold naught to speak,
Why hope within, a shadowed plea?
Their memory, a haunting guest,
Their memory, a haunting guest,
Why I yearn, they'll never see.
Their memory, a haunting guest,
Why I yearn, they'll never see.
Whose eyes are robbed of slumber's grace,
Their plight, they'll never comprehend.
Whose days are spent in tranquil ease,
Whose nights are filled with peaceful rest,
Whose days are spent in tranquil ease,
Whose nights are filled with peaceful rest,
The wounded heart, by love possessed,
The wounded heart, by love possessed,
Their broken state, they'll not attest.
The wounded heart, by love possessed,
Their broken state, they'll not attest.
Whose eyes are robbed of slumber's grace,
Their plight, they'll never comprehend.
Comments on song "Jin Aankhon Ki Nind Haraam Hui"
Hiren Patel on Saturday, January 26, 2013
Yes you are right Poornima is the actress in this song.The lead actress
however was Nargis against the hero Dilip Kumar.Nice to knpw your interest
in such old movies of Bollywood.Thanks for watching this.
Yes you are right Poornima is the actress in this song.The lead actress
however was Nargis against the hero Dilip Kumar.Nice to knpw your interest
in such old movies of Bollywood.Thanks for watching this.
Hiren Patel on Wednesday, May 08, 2013
You are absolutely right, an excellent song. Thanks for viewing. I suppose
the movie might be on YT . All the songs are excellent. Daro re Rang darore
is another one.
You are absolutely right, an excellent song. Thanks for viewing. I suppose
the movie might be on YT . All the songs are excellent. Daro re Rang darore
is another one.
Isuru Kariyawasam on Saturday, January 26, 2013
Thank you very much for the prompt reply. My main favourite is the era of
1931-49. 30's is my favourite. Kana devi, Shanta Apte, Surendra, Bibbo,
Khursheed, Waheedanbai, Sabita Devi and Rattnabai are my favourite singers
Thank you very much for the prompt reply. My main favourite is the era of
1931-49. 30's is my favourite. Kana devi, Shanta Apte, Surendra, Bibbo,
Khursheed, Waheedanbai, Sabita Devi and Rattnabai are my favourite singers
Isuru Kariyawasam on Saturday, January 26, 2013
itz very young Rajendra Kumar. Actress Poornima. Wonderful nasal voice of
Shamshad ji :) very nice song
itz very young Rajendra Kumar. Actress Poornima. Wonderful nasal voice of
Shamshad ji :) very nice song
Jogan (1950) - Movie Details
Film CastDilip Kumar, Nargis Dutt, Rajendra Kumar, Baby Tabassum, Pratima Devi, Manju, Anwari, Punima, Pesi Pael, Ramesh Thakur, DarpanSingerGeeta Dutt, Sapna Mukherjee, Shamshad Begum, Talat MahmoodLyricistKidar SharmaMusic ByBulo C RaniDirectorKidar SharmaProducerChandu Lal ShahExternal LinksJogan at IMDB Jogan at WikipediaYouTubeJogan at YT Jogan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Thanks and u r absolutely right She had an amazing voice.I have posted all
the details about this film.The actor in this clip with Dilip Kumar is
Rajendra Kumar.The other songs of Geeta Dutt are also beautiful.