janejan tu hai kaha
khvabo me tu, aankho me tu, dhadakan me tu, saanso me tu
tu sapna hai ya koyi saya, tujhe maine dil me basaya
teri yad aayi teri yad, teri yad aayi teri yad
teri yad aayi teri yad, teri yad aayi teri yad

koyi mile jo hans ke kisise dekha karu mai aansu piye
jaan gaya mai tera divana teri tamannaye liye
laut ke sab aa gaye tu hi naa aaya sanam
teri yad aayi teri yad, teri yad aayi teri yad
teri yad aayi teri yad, teri yad aayi teri yad

sar pe dahakate suraj ka gola, dil pe hai phir bhi chhanv teri
sochu akele sar ko jhukaye aayegi kis din jan meri
laut ke sab aa gaye tu hi naa aaya sanam
teri yad aayi teri yad, teri yad aayi teri yad
teri yad aayi teri yad, teri yad aayi teri yad

Where have you gone, beloved?
In dreams you dwell, in my eyes you reside,
Within my pulse, within my breaths you abide.
Are you a dream, or a mere shadow cast?
I embraced you, within my heart, holding you fast.
Your memory returns, your memory, your memory,
Your memory returns, your memory, your memory.

I see others smile, with loved ones they meet,
While I drink the tears, the bitterness I eat.
I know now I am your devotee, consumed by desire,
With your longings, I burn with an endless fire.
All returned, yet you did not, my beloved, appear,
Your memory returns, your memory, your memory,
Your memory returns, your memory, your memory.

A sun ablaze, upon my head it burns,
Yet, your shade, within my heart, still gently yearns.
Alone I ponder, head bowed down with grace,
On what day will my life, return to this place?
All returned, yet you did not, my beloved, appear,
Your memory returns, your memory, your memory,
Your memory returns, your memory, your memory.