janam kahi na jaya karo janam
hamko bulaya karo janam
o janam kahi na jaya karo janam
hamko bulaya karo janam
tumko hai gum kisliye to aakhir hai hum kisliye
he janam kahi na jaya karo janam
hamko bulaya karo janam

dil ko badi dilbar se aas
milti nahi dil ki murad
dil ko badi dilbar se aas
milti nahi dil ki murad
hamse kaho dil ki baat
chup ho sanam kisliye
he janam kahi na jaya karo janam
hamko bulaya karo janam

hoga koi zohra jabi hamsa nahi hoga hasi
hoga koi zohra jabi hamsa nahi hoga hasi
jaye tumhari bala behke kadam kisliye
o janam kahi na jaya karo janam
hamko bulaya karo janam
tumko hai gum kisliye to aakhir hai hum kisliye
he janam kahi na jaya karo janam
hamko bulaya karo janam

Beloved, do not wander, beloved,
Call for me, beloved.
Oh, beloved, do not wander, beloved,
Call for me, beloved.
Why the sorrow, tell me why, for what am I here?
Oh, beloved, do not wander, beloved,
Call for me, beloved.

The heart yearns for the beloved,
And its desires are unfulfilled.
The heart yearns for the beloved,
And its desires are unfulfilled.
Tell me your heart's secret,
Why the silence, my love?
Oh, beloved, do not wander, beloved,
Call for me, beloved.

Perhaps there's a beauty, a dazzling one,
But none will match my love's grace.
Perhaps there's a beauty, a dazzling one,
But none will match my love's grace.
Let all misfortune befall them, why the faltering steps?
Oh, beloved, do not wander, beloved,
Call for me, beloved.
Why the sorrow, tell me why, for what am I here?
Oh, beloved, do not wander, beloved,
Call for me, beloved.