Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=n6LVo1UlkdI
Advertisement
Jalti Hai Dunia Tera Mera Pyar Hai - जलती है दुनिया तेरा मेरा प्यार है
SingerKishore Kumar, Shamshad Begum
Music bySachin Dev Burman
LyricistRajendra Krishan
Actor
Category
MoviePyar (1950)
Lyrics of Jalti Hai Dunia Tera Mera Pyar Hai - जलती है दुनिया तेरा मेरा प्यार है
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
mai teri bagiya tu meri bahar hai
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
hatho me hath leke
hum chalenge
hum chalenge
ho jara ho jara latke se
hatho me hath leke
hum chalenge
dekh dekh dunia wale jalenge
jalenge jalenge jalenge
ho dunia wale jalenge jalenge
kyu mere saiya
bat mazedar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
mai teri bagiya tu meri bahar hai
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
sadti hai dunia sad sad maran de
sad sad maran de
sad sad maran de
sad sad maran de
ho asi mil gaye
enu lad lad maran de
lad lad maran de
lad lad maran de
puch puch chain payi
khasma nu khai wai
khasma nu khai
hoye mainu ??? mera chan thanedar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
mai teri bagiya tu meri bahar hai
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
pyari pyari muche tori
lambi lambi baiya
lambi lambi baiya
hai narad se pahalwan hamre wo saiya
natkhat rasile saiya
chhail chabile saiya
tore ishare pe jan balihari hai
ho natkhat rasile saiya
ho chhail chabile saiya
tore ishare pe jaan balihari hai
hoye mai teri bagiya tu meri bahar
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
jalti hai dunia
mai teri bagiya tu meri bahar hai
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
hatho me hath leke
hum chalenge
hum chalenge
ho jara ho jara latke se
hatho me hath leke
hum chalenge
dekh dekh dunia wale jalenge
jalenge jalenge jalenge
ho dunia wale jalenge jalenge
kyu mere saiya
bat mazedar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
mai teri bagiya tu meri bahar hai
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
sadti hai dunia sad sad maran de
sad sad maran de
sad sad maran de
sad sad maran de
ho asi mil gaye
enu lad lad maran de
lad lad maran de
lad lad maran de
puch puch chain payi
khasma nu khai wai
khasma nu khai
hoye mainu ??? mera chan thanedar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
mai teri bagiya tu meri bahar hai
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
pyari pyari muche tori
lambi lambi baiya
lambi lambi baiya
hai narad se pahalwan hamre wo saiya
natkhat rasile saiya
chhail chabile saiya
tore ishare pe jan balihari hai
ho natkhat rasile saiya
ho chhail chabile saiya
tore ishare pe jaan balihari hai
hoye mai teri bagiya tu meri bahar
tu meri bahar tu meri bahar hai
jalti hai dunia tera mera pyar hai
jalti hai dunia
Poetic Translation - Lyrics of Jalti Hai Dunia Tera Mera Pyar Hai - जलती है दुनिया तेरा मेरा प्यार है
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
Hand in hand, we'll walk the brazen road,
We'll walk.
With a playful sway, a lighter load.
Hand in hand, we'll walk the brazen road.
Watch, and let the envious world explode,
Explode, explode, explode!
Oh, let them rage, let them explode!
Why, my love, the jest is so adored,
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
Let the world decay, rot and then expire,
Rot and then expire!
Rot and then expire!
Rot and then expire!
We, united, soar,
Let them bicker, then expire!
Bicker, then expire!
Bicker, then expire!
With our peace attained,
let their hatred be sustained,
Sustained.
My love, my moon, my officer's command,
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
Your mustache, a delight,
Your arms, a long embrace,
Your arms, a long embrace.
My love, a wrestler, fit to grace
The sage Narada's face.
My playful, luscious love,
My handsome, vibrant dove,
Upon your glance, my soul takes flight and place.
My playful, luscious love,
My handsome, vibrant dove,
Upon your glance, my soul takes flight and place.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
The world ablaze.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
Hand in hand, we'll walk the brazen road,
We'll walk.
With a playful sway, a lighter load.
Hand in hand, we'll walk the brazen road.
Watch, and let the envious world explode,
Explode, explode, explode!
Oh, let them rage, let them explode!
Why, my love, the jest is so adored,
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
Let the world decay, rot and then expire,
Rot and then expire!
Rot and then expire!
Rot and then expire!
We, united, soar,
Let them bicker, then expire!
Bicker, then expire!
Bicker, then expire!
With our peace attained,
let their hatred be sustained,
Sustained.
My love, my moon, my officer's command,
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
Your mustache, a delight,
Your arms, a long embrace,
Your arms, a long embrace.
My love, a wrestler, fit to grace
The sage Narada's face.
My playful, luscious love,
My handsome, vibrant dove,
Upon your glance, my soul takes flight and place.
My playful, luscious love,
My handsome, vibrant dove,
Upon your glance, my soul takes flight and place.
I am your garden, you my blossoming desire,
My blossoming, my blossoming attire.
The world ablaze, our love a burning pyre,
The world ablaze.
Comments on song "Jalti Hai Dunia Tera Mera Pyar Hai"
Jagjit Singh Ishar on Monday, December 01, 2014
Never heard before, very sweet & melodious composition.
Never heard before, very sweet & melodious composition.
rumahale on Monday, July 06, 2015
Thank you for this beautiful song - rare gem.
Thank you for this beautiful song - rare gem.
Pyar (1950) - Movie Details
Film CastRaj Kapoor, Nargis Dutt, Yaqub, Shyama, Nawab, Asha Lata, KumarSingerGeeta Dutt, Kishore Kumar, Shamshad Begum, Kishore KumarLyricistRajendra KrishanMusic ByS D BurmanDirectorV M VyasExternal LinksPyar at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Raj Kapoor, Nargis Dutt, Yaqub, Shyama, Nawab, Asha Lata, Kumar
Singer: Geeta Dutt, Kishore Kumar, Shamshad Begum, Kishore Kumar
Lyricist: Rajendra Krishan
Music Director: S D Burman
Film Director: V M Vyas