Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=zKZn3EgkkO8
Advertisement
Jalta Dil-E-Naushad Hai Malum Nahi - जलता दिल-ए-नौशाद हैं मालुम नहीं
Lyrics of Jalta Dil-E-Naushad Hai Malum Nahi - जलता दिल-ए-नौशाद हैं मालुम नहीं
jalta dil-e-naushad hain
jalta dil-e-naushad hain malum nahi kyon
fir lab pe teri yaad hain malum nahi kyon
hay lab teri yaad hain malum nahi kyon
ulfat ne aake chhin li mujhse meri khushi
aati hain jamaane ko mere haal pe hanshi
aati hain jamaane ko mere haal pe hanshi
ho ho mere haal pe hansi
duniyaa meri barbaad hain
duniyaa meri barbaad hain, malum nahi kyo
hay lab pe teri yaad hain malum nahi kyo
fir lab pe teri yaad hain malum nahi kyo
aati hain yaad mujhko beeti wo kahaani
pahalu me mere thi teri madhosh jawaani
pahalu me mere thi teri madhosh jawaani
ho ho madhosh jawaani
ab hampe ye bedaad hain
ab hampe ye bedaad hain, malum nahi kyon
hay lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
fir lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
kitana bhi chaaho karlo sitam hampe tum sanam
tujhko na bhulaayenge tere pyaar ki kasam
tujhko na bhulaayenge tere pyaar ki kasam
ho ho tere pyaar ki kasam
har saans me fariyaad hain
har saans me fariyaad hain, malum nahi kyon
hay lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
fir lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
jalta dil-e-naushad hain
jalta dil-e-naushad hain malum nahi kyon
fir lab pe teri yaad hain malum nahi kyon
hay lab teri yaad hain malum nahi kyon
jalta dil-e-naushad hain malum nahi kyon
fir lab pe teri yaad hain malum nahi kyon
hay lab teri yaad hain malum nahi kyon
ulfat ne aake chhin li mujhse meri khushi
aati hain jamaane ko mere haal pe hanshi
aati hain jamaane ko mere haal pe hanshi
ho ho mere haal pe hansi
duniyaa meri barbaad hain
duniyaa meri barbaad hain, malum nahi kyo
hay lab pe teri yaad hain malum nahi kyo
fir lab pe teri yaad hain malum nahi kyo
aati hain yaad mujhko beeti wo kahaani
pahalu me mere thi teri madhosh jawaani
pahalu me mere thi teri madhosh jawaani
ho ho madhosh jawaani
ab hampe ye bedaad hain
ab hampe ye bedaad hain, malum nahi kyon
hay lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
fir lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
kitana bhi chaaho karlo sitam hampe tum sanam
tujhko na bhulaayenge tere pyaar ki kasam
tujhko na bhulaayenge tere pyaar ki kasam
ho ho tere pyaar ki kasam
har saans me fariyaad hain
har saans me fariyaad hain, malum nahi kyon
hay lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
fir lab pe teri yaad hain, malum nahi kyo
jalta dil-e-naushad hain
jalta dil-e-naushad hain malum nahi kyon
fir lab pe teri yaad hain malum nahi kyon
hay lab teri yaad hain malum nahi kyon
Poetic Translation - Lyrics of Jalta Dil-E-Naushad Hai Malum Nahi - जलता दिल-ए-नौशाद हैं मालुम नहीं
My heart, a pyre of unshed joy, it burns,
It burns, though why, my spirit never learns.
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Oh, why your name, my being ever grips?
Love came, and stole the joy I knew before,
The world now laughs, and mocks me to the core.
The world now laughs, and mocks my weary soul,
Oh, mocks my soul, beyond my self control.
My world, a ruin, shattered, torn apart,
My world, a ruin, consuming my heart,
Why, Oh, why, my soul does never part?
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Why still your name, my being ever grips?
I see the past, a phantom in the air,
Your youthful grace, beside me everywhere.
Your youthful grace, within my arms entwined,
Oh, within my arms, my sanity declined.
Now, cruel injustice, a bitter, blinding art,
Now, cruel injustice, tearing through my heart,
Why, Oh, why, my soul does never part?
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Why still your name, my being ever grips?
Though you may wound, and heap on me your scorn,
By love's own vow, I'll never be forlorn.
By love's own vow, my heart will never bend,
Oh, by your love, my heart will never end.
Each breath a prayer, a plea that never ends,
Each breath a prayer, the soul that now transcends,
Why, Oh, why, my soul does never end?
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Why still your name, my being ever grips?
My heart, a pyre of unshed joy, it burns,
It burns, though why, my spirit never learns.
Oh, why your name, my being ever grips?
Why still your name, my being ever grips?
It burns, though why, my spirit never learns.
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Oh, why your name, my being ever grips?
Love came, and stole the joy I knew before,
The world now laughs, and mocks me to the core.
The world now laughs, and mocks my weary soul,
Oh, mocks my soul, beyond my self control.
My world, a ruin, shattered, torn apart,
My world, a ruin, consuming my heart,
Why, Oh, why, my soul does never part?
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Why still your name, my being ever grips?
I see the past, a phantom in the air,
Your youthful grace, beside me everywhere.
Your youthful grace, within my arms entwined,
Oh, within my arms, my sanity declined.
Now, cruel injustice, a bitter, blinding art,
Now, cruel injustice, tearing through my heart,
Why, Oh, why, my soul does never part?
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Why still your name, my being ever grips?
Though you may wound, and heap on me your scorn,
By love's own vow, I'll never be forlorn.
By love's own vow, my heart will never bend,
Oh, by your love, my heart will never end.
Each breath a prayer, a plea that never ends,
Each breath a prayer, the soul that now transcends,
Why, Oh, why, my soul does never end?
Your memory, a whisper on my lips,
Why still your name, my very being grips?
Why still your name, my being ever grips?
My heart, a pyre of unshed joy, it burns,
It burns, though why, my spirit never learns.
Oh, why your name, my being ever grips?
Why still your name, my being ever grips?
Comments on song "Jalta Dil-E-Naushad Hai Malum Nahi"
رحمہ اطہر (Rehma) on Sunday, August 09, 2015
Fond of the meaningful and true lyrics with this heart wrenching voice and
the style of it! Can't explain the beauty of this song
Jalta dil-e-nashad hai ( one sentence, but explaining so many feelings of a
heart!!!)
Fond of the meaningful and true lyrics with this heart wrenching voice and
the style of it! Can't explain the beauty of this song
Jalta dil-e-nashad hai ( one sentence, but explaining so many feelings of a
heart!!!)
rumahale on Sunday, August 09, 2015
Rare gem in real sense of the word; listening for the first time.
Thank you for nice presentation.
Rare gem in real sense of the word; listening for the first time.
Thank you for nice presentation.
sandeep patil on Tuesday, August 11, 2015
never heard this song before.
very nice
never heard this song before.
very nice
Mastani (1955) - Movie Details
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, B N Bali, Shamshad BegumLyricistB D Mishra, Omar Khayyam Saharanpuri, Raja Mehdi Ali KhanMusic ByB N BaliExternal LinksMastani at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Har saans main fariyad hai ,malum nahi kyun, phir lab pe teri yaad hai
malum nahi kyun.
Jalta dil-e-Nashad hai malum nahi kyun..
B N Bali ki dhun pe shayad Bali Jee hee ne gaya hai.Saharanpuri Jee ke
khubsurat bolon ko badi seedhi Saadi par pyari dhun main bandha hai Bali
Jee ne aur gaaya bhee umda hai .Wo ek aise ashiq his ki jinhe kuch bhee
nahi malum ki ye sab kya aur kyun ho raha hai.
Chacha Ghalib ne sahi farmaya hai ki..
Ishq ne Ghalib nikamma kar diya , varna admi hamm bhee the kaam ke.
Iss behad khoobsurat naghme ke liye Achcha sa Shukriya Ajay.