jaha teri ye nazar hai, meri ja mujhe khabar hai
jaha teri ye nazar hai, meri ja mujhe khabar hai
bach na saka koi aaye kitne, lambe hai mere hath itne
dekh idhar yaar dhyan kidhar hai
arey, dekh idhar yaar dhyan kidhar hai
jaha teri ye nazar hai, meri ja mujhe khabar hai

kyu nahi jani tu ye samajhata
kam nahi ye hai tere bas ka
kyu nahi jani tu ye samajhata
kam nahi ye hai tere bas ka
hosh me aaja dhyan kidhar hai
arey, hosh me aaja dhyan kidhar hai
jaha teri ye nazar hai, meri ja mujhe khabar hai

meri taraf jo utha hai tan ke
kat ke wahi hath gira badan se
arey, meri taraf jo utha hai tan ke
kat ke wahi hath gira badan se
samne aaye kiska jigar hai
ha, samne aaye kiska jigar hai
jaha teri ye nazar hai, meri ja mujhe khabar hai

chal ye banda aisi hi chal jaye
band ho muthi arey chij nikal jaye
gili gili gili gili gili gili
arey, chal ye banda aisi hi chal jaye
band ho muthi arey chij nikal jaye
ye bhi karishma dekh idhar hai
ha, ye bhi karishma dekh idhar hai
jaha teri ye nazar hai, meri ja mujhe khabar hai
jaha teri ye nazar hai, meri ja mujhe khabar hai
bach na saka koi aaye kitne, lambe hai mere hath itne
dekh idhar yaar dhyan kidhar hai
arey, dekh idhar yaar dhyan kidhar hai

Where your gaze descends, my life, I know,
Where your gaze descends, my life, I know,
None escape, though many come,
My reach extends, a boundless sum.
Look here, friend, where does your mind go?
Oh, look here, friend, where does your mind go?
Where your gaze descends, my life, I know.

Why don't you, love, comprehend this plea?
This task, it lies beyond your decree.
Why don't you, love, comprehend this plea?
This task, it lies beyond your decree.
Come to your senses, where does your mind go?
Oh, come to your senses, where does your mind go?
Where your gaze descends, my life, I know.

Towards me, if a body dares rise,
That hand falls severed, from the skies.
Oh, towards me, if a body dares rise,
That hand falls severed, from the skies.
Who has the heart to stand before me?
Oh, who has the heart to stand before me?
Where your gaze descends, my life, I know.

This servant's ways, they can unfold,
A closed fist, a secret to be told.
Gili-gili-gili, gil-gil-gil.
Oh, this servant's ways, they can unfold,
A closed fist, a secret to be told.
This wonder too, behold it here.
Oh, this wonder too, behold it here.
Where your gaze descends, my life, I know.
Where your gaze descends, my life, I know,
None escape, though many come,
My reach extends, a boundless sum.
Look here, friend, where does your mind go?
Oh, look here, friend, where does your mind go?