Video of this song from youtube
Advertisement
Jaha Jaha Khayal Jata Hai - जहाँ जहाँ ख्याल जाता है
SingerMohammed Rafi, Geeta Dutt
Music byO P Nayyar
LyricistSahir Ludhianvi
Actor
CategoryRomantic Songs
MovieBade Sarkar (1957)
Lyrics of Jaha Jaha Khayal Jata Hai - जहाँ जहाँ ख्याल जाता है
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
julfe hai ke reshami ghataye hai
aak hai ke manchali sadaye hai
julfe hai ke reshami ghataye hai
aak haike manchali sadaye hai
hoth hai ke patiya aaj khile gulab ki
jism ki hade hai ya ke bastiya hai khwab ki
hoth hai ke patiya aaj khile gulab ki
jism ki hade hai ya ke bastiya hai khwab ki
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
mera har singar hai tere liye
husan ki bahar hai tere liye
mera har singar hai tere liye
husan ki bahar hai tere liye
teri har najar pe meri har ada nisar hai
tere hi liye ye meri dhadkano ka har hai
teri har najar pe meri har ada nisar hai
tere hi liye ye meri dhadkano ka har hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
vaha vaha tumhi ko pata hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
julfe hai ke reshami ghataye hai
aak hai ke manchali sadaye hai
julfe hai ke reshami ghataye hai
aak haike manchali sadaye hai
hoth hai ke patiya aaj khile gulab ki
jism ki hade hai ya ke bastiya hai khwab ki
hoth hai ke patiya aaj khile gulab ki
jism ki hade hai ya ke bastiya hai khwab ki
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
mera har singar hai tere liye
husan ki bahar hai tere liye
mera har singar hai tere liye
husan ki bahar hai tere liye
teri har najar pe meri har ada nisar hai
tere hi liye ye meri dhadkano ka har hai
teri har najar pe meri har ada nisar hai
tere hi liye ye meri dhadkano ka har hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
jaha jaha khayal jata hai
vaha vaha tumhi ko pata hai
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
ye kab hua ye kyun hua ye kya hua mujhe
Poetic Translation - Lyrics of Jaha Jaha Khayal Jata Hai - जहाँ जहाँ ख्याल जाता है
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Are these silken clouds, your tresses?
Or playful echoes, your eyes' caresses?
Are these silken clouds, your tresses?
Or playful echoes, your eyes' caresses?
Your lips, petals of a rose, half-unfurled,
Is this a body's bound, or a dream-built world?
Your lips, petals of a rose, half-unfurled,
Is this a body's bound, or a dream-built world?
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Every adornment, for you I wear,
Beauty's spring, for you to share.
Every adornment, for you I wear,
Beauty's spring, for you to share.
At every glance of yours, my being bows,
For you alone, my heart's rhythm flows.
At every glance of yours, my being bows,
For you alone, my heart's rhythm flows.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
You alone know the path.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Are these silken clouds, your tresses?
Or playful echoes, your eyes' caresses?
Are these silken clouds, your tresses?
Or playful echoes, your eyes' caresses?
Your lips, petals of a rose, half-unfurled,
Is this a body's bound, or a dream-built world?
Your lips, petals of a rose, half-unfurled,
Is this a body's bound, or a dream-built world?
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Every adornment, for you I wear,
Beauty's spring, for you to share.
Every adornment, for you I wear,
Beauty's spring, for you to share.
At every glance of yours, my being bows,
For you alone, my heart's rhythm flows.
At every glance of yours, my being bows,
For you alone, my heart's rhythm flows.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
Where thought takes flight,
You alone know the path.
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
When did this begin, why, and what has become of me?
Comments on song "Jaha Jaha Khayal Jata Hai"
Coucoutchicou on Wednesday, March 09, 2011
Hadn't even heard of this film - forget about the fact that the music was
by OP... in the days when he had not forgotten Geeta...! Many thanx for
sharing this video.
Hadn't even heard of this film - forget about the fact that the music was
by OP... in the days when he had not forgotten Geeta...! Many thanx for
sharing this video.
Gajendra Khanna on Sunday, March 27, 2011
Have always loved this song. Nice to see it as well.
Have always loved this song. Nice to see it as well.
Bade Sarkar (1957) - Movie Details
Film CastKishor Sahu, Kamini Kaushal, Sajjan Gope, Agha, K N Singh, Durga Khote, VijayalaxmiSingerAsha Bhosle, Geeta Dutt, Mohammed RafiLyricistSahir LudhianviMusic ByO.P. NayyarDirectorKishore SahuExternal LinksBade Sarkar at IMDB YouTubeBade Sarkar at YT Bade Sarkar at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Excellent presentation - formidable combination of Mohammad Rafi, Geeta
Dutt rocking; well complemented by OPNayyar and Sahir Ludhianvi. I am ever
grateful to my late friend Ajit Shah.