jadu dale hai machal machal
kiski najar kiski ada kahu kya kasme khuda
mera dil yahi kahi yahi kahi kho gaya
mera dil yahi kahi yahi kahi kho gaya
de chuke dil tujhe hum o sanam allah kasam
de chuke dil tujhe hum o sanam allah kasam

sachmuch yahi kahi chala gaya mera armano bhara
sachmuch yahi kahi chala gaya mera armano bhara
abhi tha meri tarah bhola bhala dile diwana mera
abhi tha meri tarah bhola bhala dile diwana mera
o diwana mastana kahu kya haye haye kya ho gaya
jadu dale hai machal machal
kiski najar kiski ada kahu kya kasme khuda
mera dil yahi kahi yahi kahi kho gaya
mera dil yahi kahi yahi kahi kho gaya
de chuke dil tujhe hum o sanam allah kasam
de chuke dil tujhe hum o sanam allah kasam

tanha tadap tadap jiye koi meri ja na aise kaho
tanha tadap tadap jiye koi meri ja na aise kaho
dilbar sanam sanam kahe koi sahekhuba se kaho
dilbar sanam sanam kahe koi sahekhuba se kaho
sahkhuba sahkhuba kaho kya hay hay kya ho gaya
jadu dale hai machal machal
kiski najar kiski ada kahu kya kasme khuda
mera dil yahi kahi yahi kahi kho gaya
mera dil yahi kahi yahi kahi kho gaya
de chuke dil tujhe hum o sanam allah kasam
de chuke dil tujhe hum o sanam allah kasam

A spell has danced, it sways and swirls,
Whose gaze, whose grace? What oaths I swear, the world unfurls.
My heart, somewhere here, somewhere here, is lost,
My heart, somewhere here, somewhere here, at what cost.
I have given my heart to you, O beloved, by God's decree,
I have given my heart to you, O beloved, eternally.

Truly, it has flown away, my heart, filled with dreams so bright,
Truly, it has flown away, vanishing in the light.
Just now, like me, innocent, gentle, my heart, once so free,
Just now, like me, innocent, gentle, wild, you see.
Oh, maddened, intoxicated, what can I say, alas, what has become of me?
A spell has danced, it sways and swirls,
Whose gaze, whose grace? What oaths I swear, the world unfurls.
My heart, somewhere here, somewhere here, is lost,
My heart, somewhere here, somewhere here, at what cost.
I have given my heart to you, O beloved, by God's decree,
I have given my heart to you, O beloved, eternally.

Alone, to writhe and suffer, live as such, my soul, don't say this to me,
Alone, to writhe and suffer, live as such, don't decree.
Beloved, O beloved, speak, from the beloved's own tree,
Beloved, O beloved, speak, from the beloved's own tree.
From the tree, from the tree, what can I say, alas, what has become of me?
A spell has danced, it sways and swirls,
Whose gaze, whose grace? What oaths I swear, the world unfurls.
My heart, somewhere here, somewhere here, is lost,
My heart, somewhere here, somewhere here, at what cost.
I have given my heart to you, O beloved, by God's decree,
I have given my heart to you, O beloved, eternally.