jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai

phul khile hai gulshan me teri jawani dekh kar
bal khati hai saukh hawa meri ravani dekh kar
phul khile hai gulshan me teri jawani dekh kar
bal khati hai saukh hawa meri ravani dekh kar
ched diya baharo ne pyar kiya nazaro ne
mujhe banya ek diwana tune sanam isharo me
nazro se paygam diya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai

tere labo ki lali ko apne labo se chum lu
bechaini tadpati hai mere sanam mai kya karu
tere labo ki lali ko apne labo se chum lu
bechaini tadpati hai mere sanam mai kya karu
ang mujhe lagane de thoda nasha to chane de
gale lagake karib laake sapne naye sajane de
baho ne jab tham liya
jab maine tera naam liya jab dil se tujhe yaad kiya
tab jake badle najare o mere sathiya
chali purwai milan rut aai chali purwai milan rut aai

When I breathed your name, when I remembered you,
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.
When I breathed your name, when I remembered you,
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.

Flowers bloom in the garden, seeing your youth,
The playful breeze dances, seeing my flowing spirit.
Flowers bloom in the garden, seeing your youth,
The playful breeze dances, seeing my flowing spirit.
The spring has awakened, the eyes have shown love,
You made me a madman, my love, with your gestures.
The eyes sent a message.
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.

I want to kiss the red of your lips with mine,
Restlessness torments, my love, what can I do?
I want to kiss the red of your lips with mine,
Restlessness torments, my love, what can I do?
Let me touch you, let the intoxication spread,
Embrace me, come closer, let us weave new dreams.
When I held you in my arms.
When I breathed your name, when I remembered you,
Then the world transformed, oh my companion.
The eastern wind blows, the season of union arrives,
The eastern wind blows, the season of union arrives.