Video of this song from youtube
Advertisement
Jaana Na Nain Milake - जाना ना नैन मिलाके
SingerMohammed Aziz, Alka Yagnik
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistHasan Kamal
ActorSunny Deol, Neelam Kothari
Category
MovieShankara (1991)
Lyrics of Jaana Na Nain Milake - जाना ना नैन मिलाके
jaan na nain milake milake
meri ankhiyo se nindiya churake churake
tumhe meri kasam meri kasam
mohe rakhio nazar me basake basake
dekho jaan na nain milake milake
meri ankhiyo se nindiya churake churake
tumhe meri kasam meri kasam
kaise jaunga daman chudake
ho ji na paunga tujhko bhulake
mai na todunga bandhan wafa ke
rakhunga jag se chupake chupake
tujhe dil me mai apne churake churake
mujhe teri kasam teri kasam
ho mujhe teri kasam teri kasam
ho tumhe meri kasam meri kasam
kaisa bandhan hai apna tumhara
ankhe meri hai sapna tumhara
sari duniya se bandhan chudake
chali aungi chupke chupake
zara dekho to pass bulake bulake
tumhe meri kasam meri kasam
ho tumhe meri kasam meri kasam
mujhe teri kasam teri kasam
rab se bas ik dua ye karu mai
har janam me tumhari rahu mai
bas yahi ek sapana bunu mai
tere sang sang jiyu mai maru mai
tute na sapne jiya ke jiya ke
rahu dil me main apne piya ke piya ke
tumhe meri kasam meri kasam
baho me rakh lu sama ke sama ke
tujhe rakhuga jag se chupake chupake
tujhe dil me mai apne churake churake
mujhe teri kasam teri kasam
jaan na nain milake milake
meri ankhiyo se nindiya churake churake
tumhe meri kasam meri kasam
mujhe teri kasam teri kasam
meri ankhiyo se nindiya churake churake
tumhe meri kasam meri kasam
mohe rakhio nazar me basake basake
dekho jaan na nain milake milake
meri ankhiyo se nindiya churake churake
tumhe meri kasam meri kasam
kaise jaunga daman chudake
ho ji na paunga tujhko bhulake
mai na todunga bandhan wafa ke
rakhunga jag se chupake chupake
tujhe dil me mai apne churake churake
mujhe teri kasam teri kasam
ho mujhe teri kasam teri kasam
ho tumhe meri kasam meri kasam
kaisa bandhan hai apna tumhara
ankhe meri hai sapna tumhara
sari duniya se bandhan chudake
chali aungi chupke chupake
zara dekho to pass bulake bulake
tumhe meri kasam meri kasam
ho tumhe meri kasam meri kasam
mujhe teri kasam teri kasam
rab se bas ik dua ye karu mai
har janam me tumhari rahu mai
bas yahi ek sapana bunu mai
tere sang sang jiyu mai maru mai
tute na sapne jiya ke jiya ke
rahu dil me main apne piya ke piya ke
tumhe meri kasam meri kasam
baho me rakh lu sama ke sama ke
tujhe rakhuga jag se chupake chupake
tujhe dil me mai apne churake churake
mujhe teri kasam teri kasam
jaan na nain milake milake
meri ankhiyo se nindiya churake churake
tumhe meri kasam meri kasam
mujhe teri kasam teri kasam
Poetic Translation - Lyrics of Jaana Na Nain Milake - जाना ना नैन मिलाके
Do not leave, eyes entwined,
Stealing slumber from my sight, defined.
I swear by you, by my very soul,
Keep me in your gaze, make me whole.
See, do not leave, eyes entwined,
Stealing slumber from my sight, defined.
I swear by you, by my very soul.
How can I leave, to free your sleeve?
How can I live, if I must grieve?
I will not break, the bond we weave,
I'll hide you from the world, believe.
Within my heart, I'll steal your light,
I swear by you, with all my might.
I swear by you, my guiding star,
I swear by you, no matter how far.
What binds us now, a sacred art,
My eyes reflect your dreaming heart.
From all the world, I'll break the chains,
And come to you, through sun and rains.
Just look at me, and call me near,
I swear by you, banish all fear.
I swear by you, my endless prize,
I swear by you, reflected in my eyes.
From God above, this prayer I send,
That in each birth, I'm yours, my friend.
This single dream, I softly keep,
With you to live, with you to sleep.
May not our dream, our life, now cease,
Within your heart, my soul's release.
I swear by you, my guiding light,
Enfold you close, within my night.
I'll keep you safe, from worldly sight,
Within my heart, I'll steal your light,
I swear by you, to hold you tight.
Do not leave, eyes entwined,
Stealing slumber from my sight, defined.
I swear by you, by my very soul,
I swear by you, to make me whole.
Stealing slumber from my sight, defined.
I swear by you, by my very soul,
Keep me in your gaze, make me whole.
See, do not leave, eyes entwined,
Stealing slumber from my sight, defined.
I swear by you, by my very soul.
How can I leave, to free your sleeve?
How can I live, if I must grieve?
I will not break, the bond we weave,
I'll hide you from the world, believe.
Within my heart, I'll steal your light,
I swear by you, with all my might.
I swear by you, my guiding star,
I swear by you, no matter how far.
What binds us now, a sacred art,
My eyes reflect your dreaming heart.
From all the world, I'll break the chains,
And come to you, through sun and rains.
Just look at me, and call me near,
I swear by you, banish all fear.
I swear by you, my endless prize,
I swear by you, reflected in my eyes.
From God above, this prayer I send,
That in each birth, I'm yours, my friend.
This single dream, I softly keep,
With you to live, with you to sleep.
May not our dream, our life, now cease,
Within your heart, my soul's release.
I swear by you, my guiding light,
Enfold you close, within my night.
I'll keep you safe, from worldly sight,
Within my heart, I'll steal your light,
I swear by you, to hold you tight.
Do not leave, eyes entwined,
Stealing slumber from my sight, defined.
I swear by you, by my very soul,
I swear by you, to make me whole.
Comments on song "Jaana Na Nain Milake"
liaqat khan sanam on Sunday, June 02, 2013
most romantic song thats touch s hearts
most romantic song thats touch s hearts
Shankara (1991) - Movie Details
Film CastSunny Deol, Neelam Kothari, Kiran Kumar, Paresh Rawal, Shakti Kapoor, Rajesh Puri, Sulbha Deshpande, Praveen Kumar, Sushma Seth, Rajender NathSingerLyricistMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalProducerD TannaExternal LinksShankara at IMDB Shankara at WikipediaYouTubeShankara at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Beautifully sung by Alka Yagnik so melodious song ,start of Mohammed Aziz
is so touching,unfortunately this film could n't do well,otherwise this
song would have super hit.