Video of this song from youtube
Advertisement
Ja Re Ja Re Sajana (Asha) - जा जा रे जा साजना
SingerAsha Bhosle Music byMadan Mohan LyricistRajinder Krishan ActorNargis CategoryMujra Songs MovieAdalat (1958)
Lyrics of Ja Re Ja Re Sajana (Asha) - जा जा रे जा साजना
ja ja re ja sajna
ja ja re ja saajna kaahe sapno me aaye
ja ke des paraye bewfa
ja ja re ja saajna kaahe sapno me aaye
ja ke des paraye bewfa
ja ja re ja sajna

tujhko garaz kya meri wafa se
jiyu ya maru mai teri bala se
tujhko garaz kya meri wafa se
jiyu ya maru mai teri bala se
o ja ja re ja saajna kahe sapno me aaye
ja ke des paraye bewfa
ja ja re ja sajna

ja ja re ja re ja re ja ja ja
ja ja ja balma, ja ja ja balma
kahe sapno me aaye
ja ke des paraye bewfa
ja ja ja balama, ja ja ja balma

dil to diya tha tujhe bade arman se
dil to diya tha tujhe bade arman se
pyar lagaya bhi to kis beiman se
pyar lagaya bhi to kis beiman se
de hi gaya jo daga
saiya ja ja ja balma, ja ja ja balma
lyrics of song Ja Re Ja Re Sajana (Asha)
Poetic Translation - Lyrics of Ja Re Ja Re Sajana (Asha) - जा जा रे जा साजना
Go, oh my love, go away,
Why do you haunt my dreams this way?
To a foreign land you strayed, faithless one,
Go, oh my love, go away.

What need have you of my devotion,
Whether I live or die, a mere notion?
What need have you of my devotion?
Whether I live or die, a mere notion.
Oh, go, oh my love, go away,
Why do you haunt my dreams this way?
To a foreign land you strayed, faithless one,
Go, oh my love, go away.

Go, go, go, go away,
Go, my beloved, go away,
Why do you haunt my dreams this way?
To a foreign land you strayed, faithless one,
Go, my beloved, go away.

My heart I gave to you with such desire,
My heart I gave to you with such desire,
Love I gave to one so false, a liar,
Love I gave to one so false, a liar,
You betrayed me so,
My love, go, go away, go, my beloved, go away.

Comments on song "Ja Re Ja Re Sajana (Asha)"
orientlover1 on Tuesday, March 13, 2012
Mujra (a professional dancing girl's song and dance) did not suit Nargis whose physical structure was unfit for dancing.
orientlover1 on Tuesday, March 13, 2012
The song is very good but not in traditional mujra style.
S Qasim Hasan Zaidi on Wednesday, June 05, 2013
One of the songs with rarest beauty. Thanks Suhanee.
crazyoldsongs on Monday, March 19, 2012
all the adalat songs were beautiful and madan mohan did a great job of
adorning rajinder krishan's lyrics with his magical compositions . i think
''yun hasraton ke daag '' and''jaana ttha hum se door '' were more often
heard on the radio . here we hear both the legendary sisters singing
beautifully and complementing each other's renditions in a rare and unique
song . usually madan mohan's compositions were sung by lata ji . thank you
suhanee . !
rumahale on Monday, March 19, 2012
It is for a while that I did not find presentation from you. Excellent one
from Adalat (1958) - Lata Mangeshkar and Asha Bhosle rendering it
beautifully. Lyrics - Rajendra Krishna and Music - Madan Mohan. Thanks.
Adalat (1958) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Nargis Dutt, Pran, Yaqub, Achla Sachdev, Murad, Rashid KhanSingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Geeta Dutt LyricistRajinder KrishanMusic ByMadan MohanDirectorKalidasProducerMallika Kawatra, N. S. KawatraExternal LinksAdalat at IMDB      Adalat at WikipediaYouTubeAdalat at YT    Adalat at YT(2)    
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement