ishq ki garmi-e-jazbat kise pesh karun
ishq ki garmi-e-jazbat kise pesh karun
ye sulagate hue din-rat kise pesh karun
ishq ki garmi-e-jazbat kise pesh karun

teri avaz ke jadu ne jagaya hai jinhe
teri avaz ke jadu ne jagaya hai jinhe
vo tassavvur, vo kayalat kise pesh karun
vo tassavvur, vo kayalat kise pesh karun
ishq ki garmi-e

ai meri jan-e-gazal, ai meri iman-e-gazal
ai meri jan-e-gazal, ai meri iman-e-gazal
ab siva tere ye nagamat kise pesh karun
ab siva tere ye nagamat kise pesh karun
ishq ki garmi-e

koi hamaraz to paun koi hamadam to mile
koi hamaraz to paun koi hamadam to mile
dil ki dhadakan ke isharat kise pesh karun
dil ki dhadakan ke isharat kise pesh karun
ishq ki garmi-e-jazbat kise pesh karun
ishq ki garmi-e

To whom shall I offer love's fervent heat?
The burning days and nights, to whom shall I meet?
To whom shall I offer love's fervent heat?

Awakened by the magic of your voice's call,
Those visions, those thoughts, to whom shall I enthrall?
Those visions, those thoughts, to whom shall I enthrall?
Love's fervent heat...

O soul of my ghazal, faith of my song,
O soul of my ghazal, faith where I belong,
Save you alone, these melodies, where do they throng?
Save you alone, these melodies, where do they throng?
Love's fervent heat...

If only a confidant, a companion, could be,
My heart's secret whispers, to whom shall I decree?
My heart's secret whispers, to whom shall I decree?
To whom shall I offer love's fervent heat?
Love's fervent...