haa dil penah ye bata tu hai kya
dil nashi ya nashi mahajabi
majami ye bata tu hai kya
aag se jab dahake jiya
thandak le ja mujh se piya o o piya
aag se jab dahake jiya
thandak le ja mujh se piya
barfili ada layi hontho pe ras bhar aayi
ishq ka chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand
ishq ka chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand

fulo ki narmi jaisa tan hai mera
nas nas me anguri ras hai bhara
fulo ki narmi jaisa tan hai mera
nas nas me anguri ras hai bhara
sardi ki dhup shikhai
aankho se nind na aayi aayi aayi
ishq ka chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand
ishq ka chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand

saanso se aaye mere thandi hawa
sabnam se aag teri hogi dhua
saanso se aaye mere thandi hawa
sabnam se aag teri hogi dhua
thandi fuhar layi
gulshan baaho me layi layi layi
ishq ka chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand
chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand

aag se jab dahake jiya
thandak le ja mujh se piya o piya
aag se jab dahake jiya
thandak le ja mujh se piya
barfili ada layi
hoto pe ras bhar aayi aayi aayi
ishq ka chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand
chakhle gulkand ha gulkand
gulkand gulkand mai gulkand

Oh, heart's haven, tell me what you are,
A soul alight, or a fleeting star?
A gathering, oh, tell me what you are,
When the soul burns with a fiery scar.
Coolness take from me, my love, oh, love,
When the soul burns with a fiery scar.
Coolness take from me, my love.

An icy grace, on my lips, nectar poured,
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat,
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat.

Like petals soft, my body's form,
In every vein, the grape's sweet storm.
Like petals soft, my body's form,
In every vein, the grape's sweet storm.
Taught by winter's sun,
Sleep from my eyes has run, run, run.
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat,
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat.

From my breath, a cool breeze blows,
Your fire in dew will surely douse.
From my breath, a cool breeze blows,
Your fire in dew will surely douse.
A cool mist brings the garden near,
In my arms, I hold you, dear, dear, dear.
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat,
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat.

When the soul burns with a fiery scar,
Coolness take from me, my love, oh, love,
When the soul burns with a fiery scar.
Coolness take from me, my love.
An icy grace,
On my lips, nectar poured, poured, poured.
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat,
Taste of love's sweet confection, oh, the sweetened hoard,
Sweetmeat, sweetmeat, I am sweetmeat.