Video of this song from youtube
Advertisement
India Mere India - जिस्म ओ जां बेताब हैं
Lyrics of India Mere India - जिस्म ओ जां बेताब हैं
jism o jan betaab hai
jispe fana hone ke liye
taiyaar hai, aamad hai
har saans apni khone ke liye
sine me dhadkata hai jo
india hai mera, india hai mera
saare jahan me rang bharenge
saari bulandiya hum chumenge
thaani jo dil me puri karenge
sapne sach ban kar jhumenge
gujri huyi raato se nikal ke
aayega suraj naya machal ke
india, mera india
wo hai india, mera india
zindadili zinda yaha, bas humare dum se
saara jahan rang denge, hum dosti ke rang se
os me bhi hum, sholo me hum
hum me saare mausam
aasma se bhi hai bada jigar
hum kahin bhi na kam
jeena kehte kise hai, jahan dekh le
aake humse jara sikh le
jis jami par thirakte hai chain o aman
wo jami hai humara watan
jaaneman india, mera india
wo hai india, mera india
aayega wo din jab, humare bin kaam na chalega
apne baare me, chand taaro me charcha chalega
dekhega wo kal, aane wala pal muthhi me rahega
sabhi se juda humari ada, zamana kahega
uncha sabse tiranga ye lehrayega
puri duniya karegi salaam
uncha sabse tiranga ye lehrayega
puri duniya karegi salaam
sar humara na koi jhuka payega
dena hai sabhi ko payaam, subah shaam
india, mera india
wo hai india, mera india
india, mera india
wo hai india, mera india
jispe fana hone ke liye
taiyaar hai, aamad hai
har saans apni khone ke liye
sine me dhadkata hai jo
india hai mera, india hai mera
saare jahan me rang bharenge
saari bulandiya hum chumenge
thaani jo dil me puri karenge
sapne sach ban kar jhumenge
gujri huyi raato se nikal ke
aayega suraj naya machal ke
india, mera india
wo hai india, mera india
zindadili zinda yaha, bas humare dum se
saara jahan rang denge, hum dosti ke rang se
os me bhi hum, sholo me hum
hum me saare mausam
aasma se bhi hai bada jigar
hum kahin bhi na kam
jeena kehte kise hai, jahan dekh le
aake humse jara sikh le
jis jami par thirakte hai chain o aman
wo jami hai humara watan
jaaneman india, mera india
wo hai india, mera india
aayega wo din jab, humare bin kaam na chalega
apne baare me, chand taaro me charcha chalega
dekhega wo kal, aane wala pal muthhi me rahega
sabhi se juda humari ada, zamana kahega
uncha sabse tiranga ye lehrayega
puri duniya karegi salaam
uncha sabse tiranga ye lehrayega
puri duniya karegi salaam
sar humara na koi jhuka payega
dena hai sabhi ko payaam, subah shaam
india, mera india
wo hai india, mera india
india, mera india
wo hai india, mera india
Poetic Translation - Lyrics of India Mere India - जिस्म ओ जां बेताब हैं
Body and soul, yearning,
ready to dissolve,
prepared, eager,
to forfeit every breath.
Beating within my chest,
is my India, my India.
We will paint the world in color,
we will embrace all heights,
what we resolve in our hearts, we will fulfill,
dreams will dance, made real.
Emerging from the past nights,
a new sun will rise, playfully.
India, my India,
that is India, my India.
Life's vivacity thrives here, only through us,
we will color the entire world with the hues of friendship.
In the dew, and in the flames, we are,
all the seasons reside within us.
Our heart is bigger than the sky,
we are never less.
See how we live, behold the world,
come, and learn a little from us.
The earth where peace and tranquility dance,
that earth is our homeland.
Beloved India, my India,
that is India, my India.
The day will come when, without us, nothing will work,
the moon and the stars will discuss our achievements.
The future will see, the coming moment will be in our grasp,
our unique style, the world will acknowledge.
Our tricolor will wave highest,
the whole world will salute.
Our tricolor will wave highest,
the whole world will salute.
No one will ever be able to bow our heads,
we will send a message to all, morning and evening.
India, my India,
that is India, my India.
India, my India,
that is India, my India.
ready to dissolve,
prepared, eager,
to forfeit every breath.
Beating within my chest,
is my India, my India.
We will paint the world in color,
we will embrace all heights,
what we resolve in our hearts, we will fulfill,
dreams will dance, made real.
Emerging from the past nights,
a new sun will rise, playfully.
India, my India,
that is India, my India.
Life's vivacity thrives here, only through us,
we will color the entire world with the hues of friendship.
In the dew, and in the flames, we are,
all the seasons reside within us.
Our heart is bigger than the sky,
we are never less.
See how we live, behold the world,
come, and learn a little from us.
The earth where peace and tranquility dance,
that earth is our homeland.
Beloved India, my India,
that is India, my India.
The day will come when, without us, nothing will work,
the moon and the stars will discuss our achievements.
The future will see, the coming moment will be in our grasp,
our unique style, the world will acknowledge.
Our tricolor will wave highest,
the whole world will salute.
Our tricolor will wave highest,
the whole world will salute.
No one will ever be able to bow our heads,
we will send a message to all, morning and evening.
India, my India,
that is India, my India.
India, my India,
that is India, my India.
Vaishali Samant - V - Movie Details
SingerVaishali SamantLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

