Video of this song from youtube
Advertisement
In Ankho Ko Tumhe Apna Banane Ki Tamanna Hai - इन आँखों को तुम्हे अपना बनाने की तमन्ना है
SingerAsha Bhosle
Music byChitalkar Ramchandra
LyricistRaja Mehdi Ali Khan
ActorKishore Kumar
CategoryRomantic Songs
MovieDaal Mein Kala (1964)
Lyrics of In Ankho Ko Tumhe Apna Banane Ki Tamanna Hai - इन आँखों को तुम्हे अपना बनाने की तमन्ना है
in aankho ko tumhe
apna banaane ki tamanna hai
mohabbat ke diye dil me
jalane ki tamanna hai
in aankho ko
hajaro bijliya hasti hai jalim
teri aankho me
hajaro bijliya hasti hai jalim
teri aankho me
mujhe ye bijliya dil par
girane ki tamanna hai
in aankho ko tumhe
apna banaane ki tamanna hai
in aankho ko
jo man me bul bulo ne
aake chhede pyar ke nagme
jo man me bul bulo ne
aake chhede pyar ke nagme
mujhe ji haale dil tumko
sunane ki tamanna hai
in aankho ko tumhe
apna ki tamanna hai
in aankho ko
meri aankho me hanskar
dekhiye aansu khushi ke hai
meri aankho me hans kar
dekhiye aansu khusi ke hai
apna banaane ki tamanna hai
mohabbat ke diye dil me
jalane ki tamanna hai
in aankho ko
hajaro bijliya hasti hai jalim
teri aankho me
hajaro bijliya hasti hai jalim
teri aankho me
mujhe ye bijliya dil par
girane ki tamanna hai
in aankho ko tumhe
apna banaane ki tamanna hai
in aankho ko
jo man me bul bulo ne
aake chhede pyar ke nagme
jo man me bul bulo ne
aake chhede pyar ke nagme
mujhe ji haale dil tumko
sunane ki tamanna hai
in aankho ko tumhe
apna ki tamanna hai
in aankho ko
meri aankho me hanskar
dekhiye aansu khushi ke hai
meri aankho me hans kar
dekhiye aansu khusi ke hai
Poetic Translation - Lyrics of In Ankho Ko Tumhe Apna Banane Ki Tamanna Hai - इन आँखों को तुम्हे अपना बनाने की तमन्ना है
These eyes, a yearning deep,
To claim you as my own to keep.
A lamp of love within my breast,
To ignite, a burning, soulful quest.
These eyes, they yearn.
A thousand lightnings, cruel and bright,
Dance within your eyes' dark night.
A thousand lightnings, bold and free,
To fall upon my heart, for me.
These eyes, they yearn.
The heart's own murmurs, soft and low,
Unleash love's melodies that flow.
The heart's own murmurs, sweet and true,
To share with you, my heart's view.
These eyes, they yearn.
Look closely, smile within my gaze,
Tears of joy in countless ways.
Look closely, let your laughter ring,
Tears of joy, my heart will sing.
To claim you as my own to keep.
A lamp of love within my breast,
To ignite, a burning, soulful quest.
These eyes, they yearn.
A thousand lightnings, cruel and bright,
Dance within your eyes' dark night.
A thousand lightnings, bold and free,
To fall upon my heart, for me.
These eyes, they yearn.
The heart's own murmurs, soft and low,
Unleash love's melodies that flow.
The heart's own murmurs, sweet and true,
To share with you, my heart's view.
These eyes, they yearn.
Look closely, smile within my gaze,
Tears of joy in countless ways.
Look closely, let your laughter ring,
Tears of joy, my heart will sing.
Comments on song "In Ankho Ko Tumhe Apna Banane Ki Tamanna Hai"
V. Siddhartha on Friday, April 09, 2010
A very sweet song sung by AB for a very sweet Nimmi. Thanks, Rajeev.
A very sweet song sung by AB for a very sweet Nimmi. Thanks, Rajeev.
amrutvani2 on Sunday, April 11, 2010
My favorite song .Thank u very much for a very nice song. Harish
My favorite song .Thank u very much for a very nice song. Harish
Daal Mein Kala (1964) - Movie Details
Film CastKishore Kumar, Nimmi, Agha, Bipin Gupta, Abhi Bhattacharya, Sajjan, Om ParkeshSingerKishore Kumar, Asha Bhosle, Manna Dey, C. RamchandraLyricistMajrooh Sultanpuri, Bharat Vyas, Pyarelal Santoshi, Raja Mehdi Ali KhanMusic ByC RamchandraDirectorSatyen BoseExternal LinksDaal Mein Kala at IMDB YouTubeDaal Mein Kala at YT Daal Mein Kala at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Beautiful song, sung brilliantly by brilliant singer Asha ji for baby faced
Nimmi. Nice lyrics and music. Thanks Rajeev ji. With respect. Sarla. Thumbs
Up.