Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=CbQVDEc4p28
https://www.youtube.com/watch?v=G1lkxUliCyQ
https://www.youtube.com/watch?v=JFIlm6wn0IQ
Advertisement
Hum Tumhare Ho Chuke Hai - हम तुम्हारे हो चुके है
SingerSudha Malhotra, Talat Mahmood
Music byShivram Krishna
LyricistAsad Bhopali
Actor
Category
MovieRangeela Raja (1960)
Lyrics of Hum Tumhare Ho Chuke Hai - हम तुम्हारे हो चुके है
ham tumhare ho chuke hai
hamko tumse pyar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
ham tumhare ho chuke hai
hamko tumse pyar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
ham tumhare ho chuke hai
ye hamare dil ki bate
tumne kaise jaan li
tumne kaise jaan li
yu samajh lo
dil ne dil ki dhadkane pehchan li
dhadkane pehchan li
kaun jane ye hamari
jeet hai ya haar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
ham tumhare ho chuke hai
meri duniya jagmag di
tumne apne noor se
tumne apne noor se
tumne meri mang bhar di
pyar ke sindur se
o pyar ke sindur se
dil se ab dil ka juda hona
ab dushwar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
hamko tumse pyar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
ham tumhare ho chuke hai
hamko tumse pyar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
ham tumhare ho chuke hai
ye hamare dil ki bate
tumne kaise jaan li
tumne kaise jaan li
yu samajh lo
dil ne dil ki dhadkane pehchan li
dhadkane pehchan li
kaun jane ye hamari
jeet hai ya haar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
ham tumhare ho chuke hai
meri duniya jagmag di
tumne apne noor se
tumne apne noor se
tumne meri mang bhar di
pyar ke sindur se
o pyar ke sindur se
dil se ab dil ka juda hona
ab dushwar hai
jindagi me tum nahi to
jindagi bekar hai
Poetic Translation - Lyrics of Hum Tumhare Ho Chuke Hai - हम तुम्हारे हो चुके है
My essence, I surrender,
Bound to you, my love's pure fire.
Without you, life's a hollow ember,
A flame that cannot aspire.
My essence, I surrender,
Bound to you, my love's pure fire.
Without you, life's a hollow ember,
A flame that cannot aspire.
My essence, I am yours.
How did you read my heart's soft plea,
The whispered secrets of the soul?
Did kindred spirits finally agree?
Two hearts, becoming whole.
Who can tell if victory we find,
Or if we shall lose our way?
Without you, life's left far behind,
In shadows of the fading day.
My essence, I am yours.
You lit my world, a radiant gleam,
With your resplendent, holy light.
With love's vermillion, you fulfilled my dream,
And painted my world bright.
Now, separation's a distant shore,
My heart and yours entwined as one.
Without you, life holds nothing more,
When the day is finally done.
My essence, I am yours.
Bound to you, my love's pure fire.
Without you, life's a hollow ember,
A flame that cannot aspire.
My essence, I surrender,
Bound to you, my love's pure fire.
Without you, life's a hollow ember,
A flame that cannot aspire.
My essence, I am yours.
How did you read my heart's soft plea,
The whispered secrets of the soul?
Did kindred spirits finally agree?
Two hearts, becoming whole.
Who can tell if victory we find,
Or if we shall lose our way?
Without you, life's left far behind,
In shadows of the fading day.
My essence, I am yours.
You lit my world, a radiant gleam,
With your resplendent, holy light.
With love's vermillion, you fulfilled my dream,
And painted my world bright.
Now, separation's a distant shore,
My heart and yours entwined as one.
Without you, life holds nothing more,
When the day is finally done.
My essence, I am yours.
Comments on song "Hum Tumhare Ho Chuke Hai"
TheDeepakp on Saturday, December 21, 2013
Film cast: Mahipal, Shashikala, Kumkum, Bhagwan
Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Sudha Malhotra, Shivram,
Mahendra Kapoor
Lyricist: Asad Bhopali
Music Director: Shivram Krishna
Film Director: Ismail
Film cast: Mahipal, Shashikala, Kumkum, Bhagwan
Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Sudha Malhotra, Shivram,
Mahendra Kapoor
Lyricist: Asad Bhopali
Music Director: Shivram Krishna
Film Director: Ismail
Gulabchand Punjabi on Sunday, November 09, 2014
MERI DUNIYA JAGMGADI TUNE APNE NOOR SE..TU NE MERI MAANG BHAR DI PYAAR
KE SINDUR SE.DIL SE AB DIL KA JUDA HONA BAHUT DUSHWAR HAIN.. ZINDGI
ME TU NAHIN TO ZINDGI BEKAAR HAI..
MERI DUNIYA JAGMGADI TUNE APNE NOOR SE..TU NE MERI MAANG BHAR DI PYAAR
KE SINDUR SE.DIL SE AB DIL KA JUDA HONA BAHUT DUSHWAR HAIN.. ZINDGI
ME TU NAHIN TO ZINDGI BEKAAR HAI..
Jagjit Singh Ishar on Thursday, January 22, 2015
Rarely heard song by Dhani Ram lesser known composer with few movies to his
repertoire. Nice sweet melodious composition.
Rarely heard song by Dhani Ram lesser known composer with few movies to his
repertoire. Nice sweet melodious composition.
imranzaidi6 on Sunday, January 30, 2011
This duet of Sudha Malotra and Talat: Never heard it before,but did hear it
now.It's really captivating--generating sweetness and the tantalizing aroma
of an intimate romance!! Thanks ''ajayuv''!
This duet of Sudha Malotra and Talat: Never heard it before,but did hear it
now.It's really captivating--generating sweetness and the tantalizing aroma
of an intimate romance!! Thanks ''ajayuv''!
Rangeela Raja (1960) - Movie Details
Film CastMahipal, Shashikala, Kumkum, BhagwanSingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Sudha Malhotra, Shivram, Mahendra KapoorLyricistAsad BhopaliMusic ByShivram KrishnaDirectorIsmailExternal LinksRangeela Raja at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Another beautiful duet. I love both voices, but am especially pleased to
get a taste of Sudha's from time to time, for her presence in YT uploads is
marginal compared to others. Your channel has quite a few rare songs. It
needs to be discovered by many more listeners.