Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=YXiF165hAAw
https://www.youtube.com/watch?v=4lyJS0YdMcc
https://www.youtube.com/watch?v=XZy0FZxW7jw
Advertisement
Humne Jo Tumko Salam Kiya - हमने जो तुमको सलाम किया
SingerAsha Bhosle
Music byUsha Khanna
LyricistAsad Bhopali
Actor
Category
MovieInsaan Aur Shaitan (1970)
Lyrics of Humne Jo Tumko Salam Kiya - हमने जो तुमको सलाम किया
humne jo humne jo humne jo tumko salam kiya
tune na humse kalam kiya rahte ho kyu dur dur
achha nahi ye garur humne jo tumko salam kiya
tune na humse kalam kiya
tum ho mere aaftab tum ho mere aaftab
tumse mujhe kya hijab pahlu me aao aake na jao
pahlu me aao aake na jao humko hai pyar pyar tumse
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
kuch to karo karam ya sitam
kuch to karo karam ya sitam
kuch to karo ae sanam mera dil le lo todo ya
le lo mera dil todo ya khelo humko hai pyar pyar tumse
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
na jake jawani mudi na jake jawani mudi
khushbu udi to udi aise na chahako mahkao
aise na mahako chahako humko hai pyar pyar tumse
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
rahte ho kyu dur dur achha nahi ye garur
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
tune na humse kalam kiya rahte ho kyu dur dur
achha nahi ye garur humne jo tumko salam kiya
tune na humse kalam kiya
tum ho mere aaftab tum ho mere aaftab
tumse mujhe kya hijab pahlu me aao aake na jao
pahlu me aao aake na jao humko hai pyar pyar tumse
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
kuch to karo karam ya sitam
kuch to karo karam ya sitam
kuch to karo ae sanam mera dil le lo todo ya
le lo mera dil todo ya khelo humko hai pyar pyar tumse
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
na jake jawani mudi na jake jawani mudi
khushbu udi to udi aise na chahako mahkao
aise na mahako chahako humko hai pyar pyar tumse
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
rahte ho kyu dur dur achha nahi ye garur
humne jo tumko salam kiya tune na humse kalam kiya
Poetic Translation - Lyrics of Humne Jo Tumko Salam Kiya - हमने जो तुमको सलाम किया
We, we, we, offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Why linger so distant, withdrawn?
Such pride ill becomes you, we find.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
You are my sun, my very sun,
Why then, this veil, this hidden face?
Come close, beside me, never depart.
Come close, beside me, never depart.
For you, for you, we hold only love.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Show mercy, or inflict pain,
Show mercy, or inflict pain,
Do something, my love, my beloved.
Take my heart, break it, or take it,
Take my heart, break it, or play with it.
For you, for you, we hold only love.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Youth cannot be turned back,
Youth cannot be turned back.
If fragrance has fled, let it flee.
Do not bloom so brightly, so gaily.
Do not bloom so brightly, so gaily.
For you, for you, we hold only love.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Why linger so distant, withdrawn?
Such pride ill becomes you, we find.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Yet you, you spoke no word in return.
Why linger so distant, withdrawn?
Such pride ill becomes you, we find.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
You are my sun, my very sun,
Why then, this veil, this hidden face?
Come close, beside me, never depart.
Come close, beside me, never depart.
For you, for you, we hold only love.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Show mercy, or inflict pain,
Show mercy, or inflict pain,
Do something, my love, my beloved.
Take my heart, break it, or take it,
Take my heart, break it, or play with it.
For you, for you, we hold only love.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Youth cannot be turned back,
Youth cannot be turned back.
If fragrance has fled, let it flee.
Do not bloom so brightly, so gaily.
Do not bloom so brightly, so gaily.
For you, for you, we hold only love.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Why linger so distant, withdrawn?
Such pride ill becomes you, we find.
We, we offered our greeting,
Yet you, you spoke no word in return.
Comments on song "Humne Jo Tumko Salam Kiya"
Insaan Aur Shaitan (1970) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, Faryal Manmohan, Sheikh Mukhtar, Aruna Irani, Heera Lal, Shetty, Iftekhar, Gajanan Jagirdar, Chaman PuriSingerAsha Bhosle, Mohammed RafiLyricistAssad BhopaliMusic ByUsha KhannaDirectorAspi AzadExternal LinksInsaan Aur Shaitan at IMDB Insaan Aur Shaitan at WikipediaYouTubeInsaan Aur Shaitan at YT Insaan Aur Shaitan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Although it is a B/W song, Faryal is as usual gorgeous and the voice of
Asha rocks. :) It would have been gr8 if this movies wqas picturised in
color. Thanks for sharing this lovely faryal number.