ham do paremi prem nagar mein
prem ka ghar banayenge
ham do paremi prem nagar mein
prem ka ghar banayenge
is duniya se dur kahi
ham chhoti si duniya basayenge
ho ham do paremi prem nagar mein
prem ka ghar banayenge

gangaa mein jab tak paani rahega
pani mein jab rawaani rahegi
gangaa mein jab tak paani rahega
pani mein jab rawaani rahegi
har premi ke hontho pe tab tak
prem ki kahani rahengi
ham do paremi prem nagar mein
prem ka ghar banayenge
ham do paremi prem nagar mein
prem ka ghar banayenge

na koi mehmaan na koi darba
kisi ko ghar ka pta na hoga
na koi mehmaan na koi darba
kisi ko ghar ka pta na hoga
prem ke ghar mein koi tisra
ham dono ke siwa na hoga
ham do paremi prem nagar mein
prem ka ghar banayenge
is duniya se dur kahi
ham chhoti si duniya basayenge
ho ham do paremi prem nagar mein
prem ka ghar banayenge

Two lovers, in love's city,
shall build a home of love's decree.
Two lovers, in love's city,
shall build a home, eternally.
Far from this world's harsh decree,
a small world we shall build, you and me.
Oh, two lovers, in love's city,
shall build a home, wild and free.

As long as the Ganges flows,
as long as water ebbs and grows,
As long as the Ganges flows,
as long as life's current knows,
upon every lover's lips,
love's story, it never slips.
Two lovers, in love's city,
shall build a home, love's sanctity.
Two lovers, in love's city,
shall build a home, for you and me.

No guest, no door, to be seen,
none to know where our home has been.
No guest, no door, to be seen,
hidden, where love reigns serene.
In love's home, no third soul,
only us, to make us whole.
Two lovers, in love's city,
shall build a home, love's entity.
Far from this world's harsh decree,
a small world we shall build, you and me.
Oh, two lovers, in love's city,
shall build a home, for eternity.