o balam harjayi tune jina kiya haram naam tera le le ke
chhede mujhko sara gaon hui gali gali badnaam
rey raghu teri ram kali kis kis ka bataye naam
rey raghu teri ram kali
o balam har jayi tune jina kiya haram naam tera le le ke
chhede mujhko sara gaon hui gali gali badnaam
rey raghu teri ram kali kis kis ka bataye naam
rey raghu teri ram kali

na de mithi mithi aag mere jag uthe bhag jaise
diya hai tere pyar me na de mithi mithi aag mujhe
jage hai bhag jaise diya hai tere pyar me
piche dunia padi aaja ghadi do ghadi
mai to kabse khadi hu intzar me
ha log mujhe jo kahte hai vo sach ho jaye ga

aaj hi logo ke muh pe tere mere charche aam
hui gali gali badnaam rey raghu teri ram kali
kis kis ka bataye naam rey raghu teri ram kali
jo tu mane meri baat aaja tham mera hath dungi
zindagi ka sath o bedardi jo tu mane meri baat aaja
tham mera hath dungi zindagi ka sath o bedardi
pyar mera anmol de du bina mol lena chahe bol kya
hai marzi likh di kismat apne dil ki tere naam
rakh le dil ko ya thukra de ye hai tera dam
hui gali gali badnaam rey raghu teri ram kali

My love, faithless, you've poisoned my breath,
Repeating your name, a slow, certain death.
The village now taunts, each street knows my shame,
O Raghus, my Ramkali, who will I name?
O Raghus, my Ramkali, who will I name?

My love, faithless, you've poisoned my breath,
Repeating your name, a slow, certain death.
The village now taunts, each street knows my shame,
O Raghus, my Ramkali, who will I name?
O Raghus, my Ramkali, who will I name?

Don't fan this sweet fire, my fortunes awake,
Like seeds you have sown in love's holy wake.
Don't fan this sweet fire; my fortunes awake,
In love's sacred flame.
The world follows close, a moment's embrace,
I've waited for you, in this desolate space.
Their whispers of truth will finally ignite,
Today, our tale spreads into the light.

My love, faithless, you've poisoned my breath,
Repeating your name, a slow, certain death.
The village now taunts, each street knows my shame,
O Raghus, my Ramkali, who will I name?
O Raghus, my Ramkali, who will I name?

If you heed my plea, take my hand and hold,
I'll offer my life, a story untold.
If you heed my plea, take my hand and hold,
I’ll offer my life, a story untold.
My love is priceless, offered freely to you,
What price do you ask? What is it you do?
My heart's destiny is now written in ink,
My heart is offered, to keep or to sink.
The village now taunts, each street knows my shame,
O Raghus, my Ramkali, who will I name?