Video of this song from youtube

Huaa Kyaa Qusur Jo Hamase Ho Dur - हुआ क्या क़ुसूर जो हमसे हो दूर, जान-जिगर आँखों के नूर

3.89 - 9 votes

SingerParul Ghosh Music byPannalal Ghosh LyricistPyarelal Santoshi ActorUlhas, Pramila CategoryShikwa Shikayat Songs MovieBasant (1942)

Lyrics of Huaa Kyaa Qusur Jo Hamase Ho Dur - हुआ क्या क़ुसूर जो हमसे हो दूर, जान-जिगर आँखों के नूर

hua kya qusur jo hamase ho dur, jaan-jigar aankho ke nur
hua kya qusur jo hamase ho dur, jaan-jigar aankho ke nur
hua kya qusur

jaam-e-mohabbat hamari gali me
jaam-e-mohabbat hamari gali me
jaam-e-mohabbat hamari gali me
chhalakate chale
chhalakate chale tum lutate chale
haan chhalakate chale tum lutate chale
hamara hi dil tarakate chale
bas hamara hi dil tarakate chale
kaisi saza hai ye mere huzur
hamase ho dur, jaan-jigar aankho ke nur
hua kya qusur jo hamase ho dur, jaan-jigar aankho ke nur
hua kya qusur

auro ne pi aur lage jhumane ha lage jhumane
auro ne pi aur lage jhumane ha lage jhumane
hamane bhi pi
hamane bhi pi par na aaya surur
hamane bhi pi par na aaya surur
aisi pilaavo ki pite rahe ham, ki pite rahe ham
aisi pilaavo ki pite rahe ham, ki pite rahe ham
ki pite rahe ham
nashe me ho chur
nashe me ho chur, aankho ke nur
hua kya qusur jo hamase ho dur, jaan-jigar aankho ke nur
hua kya qusur jo hamase ho dur, jaan-jigar aankho ke nur
hua kya qusur

lyrics of song Huaa Kyaa Qusur Jo Hamase Ho Dur

Poetic Translation - Lyrics of Huaa Kyaa Qusur Jo Hamase Ho Dur - हुआ क्या क़ुसूर जो हमसे हो दूर, जान-जिगर आँखों के नूर

What crime have I committed, that you're distant now,
My life's core, light of my eyes?
What crime have I committed?

The cup of love in my street,
the cup of love,
overflowed and spilled,
you poured it forth and gave it away,
yes, poured it forth, you gave it away.
While shattering my very heart,
just shattering my heart.
What punishment is this, my Beloved?
Distant from me, light of my eyes, life's core.
What crime have I committed, that you're distant now,
My life's core, light of my eyes?
What crime have I committed?

Others drank and swayed in joy, yes, swaying,
others drank and swayed in joy, yes, swaying,
I too drank,
I too drank, but found no bliss.
I too drank, but found no bliss.
Give me a drink that I may forever drink,
that I may forever drink,
that I may forever drink,
drunk with the intoxication.
Drunk with the intoxication, light of my eyes.
What crime have I committed, that you're distant now,
My life's core, light of my eyes?
What crime have I committed, that you're distant now,
My life's core, light of my eyes?
What crime have I committed?

Comments on song "Huaa Kyaa Qusur Jo Hamase Ho Dur"

Vidur Sury on Thursday, October 28, 2010
The singer is Amirbai Karnataki, please make correction using 'edit video
detail'

Shalin Bhatt on Friday, March 16, 2012
@ajayuv, vidursury is right. This singer is definitely Amirbai Karnataki.

Basant (1942) - Movie Details

Film CastUlhas, Mumtaz Shanti, Pramila, Jagannath, Suresh, Baby Mumtaz, Kanu Rao, Pithawala, MadhubalaSingerParul Ghosh, Arun KumarLyricistPyarelal SantoshiMusic ByPannalal GhoshDirectorAmiya ChakrabortyExternal LinksBasant at IMDB Basant at WikipediaYouTubeBasant at YT Basant at YT(2)

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films