Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=8g7eN0d_Pos
https://www.youtube.com/watch?v=lUGUwFs7fQM
Advertisement
Hay Chhore Kee Jat Badee Bewafa - हाय छोरे की जात बड़ी बेवफ़ा
SingerG. M. Durrani, Lata Mangeshkar
Music byNaushad
LyricistShakeel Badayuni
Actor
Category
MovieChandni Raat (1949)
Lyrics of Hay Chhore Kee Jat Badee Bewafa - हाय छोरे की जात बड़ी बेवफ़ा
hay chhore ki jat badi bewafa
bewafa se koyi dil lagaye na, ho bewafa se koyi dil lagaye na
hay chhori ki jat badi bewafa
lut ley dil najariya milaye na, ho lut ley dil najariya milaye na
ho janu mai bhed hay sab tere ji ka, ho sab tere ji ka
ho janu mai bhed hay sab tere ji ka, ho sab tere ji ka
tujhse jo pyar kare na ho usi ka
puchho na hal mere dil ki lagi ka, ho puchho na hal mere dil ki lagi ka
duniya me tere siwa mai na kisi ka
aise jalim se prit kare koyi kya, prit karke jo murakh nibhaye na
hay chhori ki jat badi bewafa, lut ley dil najariya milaye na
ho ulfat ki ag lagi, dil ko jalane, ho dil ko jalane
ho ulfat ki ag lagi, dil ko jalane, ho dil ko jalane
dil par jo bit rahi to hi na janey
jao ji jao, karo na yeh bahane
jao ji jao, karo na yeh bahane
mai bhi na manu mera, dil bhi na mane
ankho ankho me, tune liya dil mera
saf keh do key, dil hamko bhaye ne
saf kah do key, dil hamko bhaye ne
hay chhore ki, jat badi bewafa
bewafa se koyi, dil lagaye na, ho bewafa se koyi dil lagaye na
bewafa se koyi dil lagaye na, ho bewafa se koyi dil lagaye na
hay chhori ki jat badi bewafa
lut ley dil najariya milaye na, ho lut ley dil najariya milaye na
ho janu mai bhed hay sab tere ji ka, ho sab tere ji ka
ho janu mai bhed hay sab tere ji ka, ho sab tere ji ka
tujhse jo pyar kare na ho usi ka
puchho na hal mere dil ki lagi ka, ho puchho na hal mere dil ki lagi ka
duniya me tere siwa mai na kisi ka
aise jalim se prit kare koyi kya, prit karke jo murakh nibhaye na
hay chhori ki jat badi bewafa, lut ley dil najariya milaye na
ho ulfat ki ag lagi, dil ko jalane, ho dil ko jalane
ho ulfat ki ag lagi, dil ko jalane, ho dil ko jalane
dil par jo bit rahi to hi na janey
jao ji jao, karo na yeh bahane
jao ji jao, karo na yeh bahane
mai bhi na manu mera, dil bhi na mane
ankho ankho me, tune liya dil mera
saf keh do key, dil hamko bhaye ne
saf kah do key, dil hamko bhaye ne
hay chhore ki, jat badi bewafa
bewafa se koyi, dil lagaye na, ho bewafa se koyi dil lagaye na
Poetic Translation - Lyrics of Hay Chhore Kee Jat Badee Bewafa - हाय छोरे की जात बड़ी बेवफ़ा
A boy's heart, a treacherous decree,
From such faithless, let no love decree.
A girl's heart, a treacherous decree,
Steals the heart, avoids the eye, you see.
I know the secrets within your soul,
I know the secrets, taking their toll.
The one who loves you, loses control.
Ask not the state of my burning hole.
Ask not the state, my heart's deep hole.
In this world, of yours is my whole.
With such a tyrant, why love at all?
Love's promise broken, a fool's fall.
A girl's heart, a treacherous decree,
Steals the heart, avoids the eye, you see.
Love's fire blazes, my heart in flames,
Love's fire blazes, whispering names.
The heart's torment, you disclaim.
Go away, now, feign no more games.
Go away, now, feign no more games.
My heart won't yield, my love remains.
Through eyes alone, you stole my core,
Speak plainly, if my heart you don't adore.
Oh, speak plainly, if my heart you don't adore.
A boy's heart, a treacherous decree,
From such faithless, let no love decree.
From such faithless, let no love decree.
A girl's heart, a treacherous decree,
Steals the heart, avoids the eye, you see.
I know the secrets within your soul,
I know the secrets, taking their toll.
The one who loves you, loses control.
Ask not the state of my burning hole.
Ask not the state, my heart's deep hole.
In this world, of yours is my whole.
With such a tyrant, why love at all?
Love's promise broken, a fool's fall.
A girl's heart, a treacherous decree,
Steals the heart, avoids the eye, you see.
Love's fire blazes, my heart in flames,
Love's fire blazes, whispering names.
The heart's torment, you disclaim.
Go away, now, feign no more games.
Go away, now, feign no more games.
My heart won't yield, my love remains.
Through eyes alone, you stole my core,
Speak plainly, if my heart you don't adore.
Oh, speak plainly, if my heart you don't adore.
A boy's heart, a treacherous decree,
From such faithless, let no love decree.
Comments on song "Hay Chhore Kee Jat Badee Bewafa"
V. Siddhartha on Monday, June 27, 2011
Lovely, very lovely, indeed, Dharmesh. A truly rare find. And I am
delighted to see this equally rare photograph of young Lataji. It shows her
as a sweet yet strong teenager, cautious yet determined to face the world
in her own way. Thank you.
Lovely, very lovely, indeed, Dharmesh. A truly rare find. And I am
delighted to see this equally rare photograph of young Lataji. It shows her
as a sweet yet strong teenager, cautious yet determined to face the world
in her own way. Thank you.
Dee Thakore on Monday, June 27, 2011
Chandni raat...1949 Cast: Shyam, Naseem Banu, Noor Jehan. Lyrics: Shakeel
Badayuni Music: Naushad .. Singers: G M Durrani - Lata Mangeshkar Very
first duet Lata is singing for Naushad saab. nice up load.
Chandni raat...1949 Cast: Shyam, Naseem Banu, Noor Jehan. Lyrics: Shakeel
Badayuni Music: Naushad .. Singers: G M Durrani - Lata Mangeshkar Very
first duet Lata is singing for Naushad saab. nice up load.
akarshik on Monday, June 27, 2011
yeh to motion may ek khhobsoorat moti hai dharmesh jee. Really amazing duet
heard first time that too lata jee & sham. Thanks for sharing so wonderfull
duet.
yeh to motion may ek khhobsoorat moti hai dharmesh jee. Really amazing duet
heard first time that too lata jee & sham. Thanks for sharing so wonderfull
duet.
Bhupinder Pujji on Tuesday, June 28, 2011
many thanks derubala jee dharmesh when uploaded the song wrote sham so it
mislead me to thing Shyam many thanks for the correction thanks bhupinder
pujji
many thanks derubala jee dharmesh when uploaded the song wrote sham so it
mislead me to thing Shyam many thanks for the correction thanks bhupinder
pujji
Chandni Raat (1949) - Movie Details
Film CastShyam, Naseem Banoo, David, Ulhas, Cuckoo, Jillo, Parveen, Noor Jahan, Sayeeda KhanSingerMohammed Rafi, Shamshad Begum, Uma DeviLyricistShakeel BadayuniMusic ByNaushad AliDirectorM EhsanExternal LinksChandni Raat at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

fIlm actor shyam used to sing in films he sung some songs with suraiya je
also this is great an antique u have picked up from your treaure of
recordings thanks for sharing the romantic song of lata jee she singing too
well at such a young age thanks bhupinder pujji