Video of this song from youtube
Advertisement
Hamane Ki Aaraju To Hame Kya Mila - हमने की आरज़ू तो हमें क्या मिला
SingerBabul Supriyo, Shankar Mahadevan
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistJaved Akhtar
Actor
Category
MovieYeh Kya Ho Raha Hai (2002)
Lyrics of Hamane Ki Aaraju To Hame Kya Mila - हमने की आरज़ू तो हमें क्या मिला
hamne ki aarzu toh hame kya mila
o pyaar ki manjile paayega dil tera
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
hamne ki aarzu toh hame kya mila
o pyaar ki manjile paayega dil tera
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
hamne ki aarzu
nadiya khud chal ke pyaaso ke paas aayengi
ban ke kaali ghata julfe laharaayengi
nadiya aate aate rasta badal jaati hai
badaliya barse bin aage nikal jaati hai
ho paayegi jindagi ek din har khushi
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
hamne ki aarzu
sapno ki nagri me dil toh gaya tha bahal
abb yeh jaana ki the ret ke woh mahal
dil ke raste pe karte raho tum safar
agle hi mod pe pyaar ka hai nagar
o aasaman yeh jamin kuchh nahi kuchh nahi
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, jhuthe saare khwab hai
sachche tere khwab hai, jhuthe saare jhuthe saare
sachche tere khwab hai, jhuthe jhuthe
sachche tere khwab hai
o pyaar ki manjile paayega dil tera
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
hamne ki aarzu toh hame kya mila
o pyaar ki manjile paayega dil tera
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
hamne ki aarzu
nadiya khud chal ke pyaaso ke paas aayengi
ban ke kaali ghata julfe laharaayengi
nadiya aate aate rasta badal jaati hai
badaliya barse bin aage nikal jaati hai
ho paayegi jindagi ek din har khushi
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
hamne ki aarzu
sapno ki nagri me dil toh gaya tha bahal
abb yeh jaana ki the ret ke woh mahal
dil ke raste pe karte raho tum safar
agle hi mod pe pyaar ka hai nagar
o aasaman yeh jamin kuchh nahi kuchh nahi
sachche tere khwab hai, pal do pal thahar ja
jhuthe saare khwab hai, khwab hame na dikha
sachche tere khwab hai, jhuthe saare khwab hai
sachche tere khwab hai, jhuthe saare jhuthe saare
sachche tere khwab hai, jhuthe jhuthe
sachche tere khwab hai
Poetic Translation - Lyrics of Hamane Ki Aaraju To Hame Kya Mila - हमने की आरज़ू तो हमें क्या मिला
We reached for longing, what did we find?
Your heart will reach love's promised ground.
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, linger a moment, be bound.
We reached for longing, what did we find?
Your heart will reach love's promised ground.
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, linger a moment, be bound.
We reached for longing.
Rivers will seek the thirsty's thirst,
Like dark clouds, your tresses will burst.
Rivers, arriving, shift their track,
Clouds pass onward, no rain to be tracked.
Someday, life will hold every glee,
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, linger a moment, be free.
We reached for longing.
In the dream-city, my heart took flight,
Now I know they were castles of light.
Upon the heart's path, let your journey unfold,
Love's city awaits, around the bend, bold.
Oh, the sky and the earth, they are nothing, nothing,
True are your dreams, linger a moment, holding.
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, false are all dreams,
True are your dreams, false, all false,
True are your dreams, false, false,
True are your dreams.
Your heart will reach love's promised ground.
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, linger a moment, be bound.
We reached for longing, what did we find?
Your heart will reach love's promised ground.
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, linger a moment, be bound.
We reached for longing.
Rivers will seek the thirsty's thirst,
Like dark clouds, your tresses will burst.
Rivers, arriving, shift their track,
Clouds pass onward, no rain to be tracked.
Someday, life will hold every glee,
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, linger a moment, be free.
We reached for longing.
In the dream-city, my heart took flight,
Now I know they were castles of light.
Upon the heart's path, let your journey unfold,
Love's city awaits, around the bend, bold.
Oh, the sky and the earth, they are nothing, nothing,
True are your dreams, linger a moment, holding.
False are the dreams, do not show them to me,
True are your dreams, false are all dreams,
True are your dreams, false, all false,
True are your dreams, false, false,
True are your dreams.
Comments on song "Hamane Ki Aaraju To Hame Kya Mila"
Yeh Kya Ho Raha Hai (2002) - Movie Details
Film CastPrashant Chainani, Samita Bangargi, Payal Rohatgi, Vaibhav Jhalani, Yash Pandit, Aamir Ali Malik, Tarun Anand, Deepti Daryanani, Punarnava Mehta, Gajraj Rao, PakhiSingerShankar Mahadevan, Babul Supriyo, Shweta Pandit, Sunidhi Chauhan, Gayatri Ganjawala, Mahalakshmi Iyer, KKLyricistJaved AkhtarMusic ByShankar Ehsaan LoyDirectorHansal MehtaProducerPammi BawejaExternal LinksYeh Kya Ho Raha Hai at IMDB Yeh Kya Ho Raha Hai at WikipediaYouTubeYeh Kya Ho Raha Hai at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


thanks for the upload..lovely song..reminds me of the good old days :-)