Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=guG0JaRqiys
https://www.youtube.com/watch?v=8RKIkxIPdyo
https://www.youtube.com/watch?v=N0p2GFTcOBc
Advertisement
Ham Tum Se Juda Ho Ke - हम तुमसे जुदा हो के
SingerMohammed Rafi
Music byUsha Khanna
LyricistAsad Bhopali
Actor
CategoryRaag Based Songs, Raga - Darbari
MovieEk Sapera Ek Lutera (1965)
Lyrics of Ham Tum Se Juda Ho Ke - हम तुमसे जुदा हो के
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
duniya badi jaalim hai
dil tod ke hansti hai
duniya badi jaalim hai
dil tod ke hansti hai
ek mauj kinare se
milne ko tarasti hai
kah do, na koyi roke
kah do, na koyi roke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
socha tha kabhi do dil
milkar na juda honge
socha tha kabhi do dil
milkar na juda honge
malum na tha hum yu
nakam-e-wafa honge
kismat ne diye dhokhe
kismat ne diye dhokhe
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
waade nahi bhulenge
kasme nahi todenge
waade nahi bhulenge
kasme nahi todenge
ye tay hai ke hum dono
milna nahi chhodenge
jo rok sake, roke
jo rok sake, roke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
duniya badi jaalim hai
dil tod ke hansti hai
duniya badi jaalim hai
dil tod ke hansti hai
ek mauj kinare se
milne ko tarasti hai
kah do, na koyi roke
kah do, na koyi roke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
socha tha kabhi do dil
milkar na juda honge
socha tha kabhi do dil
milkar na juda honge
malum na tha hum yu
nakam-e-wafa honge
kismat ne diye dhokhe
kismat ne diye dhokhe
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
waade nahi bhulenge
kasme nahi todenge
waade nahi bhulenge
kasme nahi todenge
ye tay hai ke hum dono
milna nahi chhodenge
jo rok sake, roke
jo rok sake, roke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
hum tumse juda hoke
mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
Poetic Translation - Lyrics of Ham Tum Se Juda Ho Ke - हम तुमसे जुदा हो के
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Parted from you, I'll fade away,
weeping, come what may.
Weeping, I'll fade away.
The world is cruel, a heartless jest,
it breaks the heart, puts love to test.
The world is cruel, a heartless jest,
laughs as love is suppressed.
A wave yearns for the shore's soft breast,
whispering a longing best expressed.
Say, let no barrier stay,
say, let no barrier stay.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Weeping, I'll fade away.
We dreamt two hearts, a single song,
forever bound, where we belong.
We dreamt two hearts, a single song,
a bond unbroken, forever strong.
Unknowing of love's shadowed wrong,
of faith betrayed, where we'd prolong.
Fate has dealt a cruel blow,
fate has dealt a cruel blow.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Weeping, I'll fade away.
Vows we made, we won't forget,
oaths we swore, we won't regret.
Vows we made, we won't forget,
oaths we swore, as we've met.
This truth is set, that we'll be met,
our destined meeting, we'll not let.
Let those who can, now stay,
let those who can, now stay.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Weeping, I'll fade away.
weeping in the fading day.
Parted from you, I'll fade away,
weeping, come what may.
Weeping, I'll fade away.
The world is cruel, a heartless jest,
it breaks the heart, puts love to test.
The world is cruel, a heartless jest,
laughs as love is suppressed.
A wave yearns for the shore's soft breast,
whispering a longing best expressed.
Say, let no barrier stay,
say, let no barrier stay.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Weeping, I'll fade away.
We dreamt two hearts, a single song,
forever bound, where we belong.
We dreamt two hearts, a single song,
a bond unbroken, forever strong.
Unknowing of love's shadowed wrong,
of faith betrayed, where we'd prolong.
Fate has dealt a cruel blow,
fate has dealt a cruel blow.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Weeping, I'll fade away.
Vows we made, we won't forget,
oaths we swore, we won't regret.
Vows we made, we won't forget,
oaths we swore, as we've met.
This truth is set, that we'll be met,
our destined meeting, we'll not let.
Let those who can, now stay,
let those who can, now stay.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Parted from you, I'll fade away,
weeping in the fading day.
Weeping, I'll fade away.
Comments on song "Ham Tum Se Juda Ho Ke"
kuckudk on Saturday, September 18, 2010
@bhupindersinghpujji Whenever I happen to visit Delhi I will come to you
certainly. I will also purchase that Electronic Tabla from there. Pictures
saari Internet per mil jaati hain , inhen lagaana bahut aasan hai , mein
jab bhi mila aap ko sikha doonga, vaise Shiv Shankar ji Delhimein hi hain
mein un se kahunga ke wo aap ko ye sikha den. Thank you very much for
listening to my song and approving it.
@bhupindersinghpujji Whenever I happen to visit Delhi I will come to you
certainly. I will also purchase that Electronic Tabla from there. Pictures
saari Internet per mil jaati hain , inhen lagaana bahut aasan hai , mein
jab bhi mila aap ko sikha doonga, vaise Shiv Shankar ji Delhimein hi hain
mein un se kahunga ke wo aap ko ye sikha den. Thank you very much for
listening to my song and approving it.
kuckudk on Sunday, September 19, 2010
@DilDaarS I have sung this song with original track. When I suppressed Rafi
Sahab's voice, the music also gets suppressed.That is why the music is not
continuous. It is quite difficult for me to sing continuously in one breath
that is why my voice has snapped at the end of the lines. Thank you very
much for listening and liking it.
@DilDaarS I have sung this song with original track. When I suppressed Rafi
Sahab's voice, the music also gets suppressed.That is why the music is not
continuous. It is quite difficult for me to sing continuously in one breath
that is why my voice has snapped at the end of the lines. Thank you very
much for listening and liking it.
kuckudk on Sunday, September 19, 2010
@canadianguy1957 Noor Sahab Tabla player to abhi tak koi meri nigaah mein
aaya nahin, abh ito gharwali kisi tareh mujhe jhel rahi hai, agat tabla
player aur le aaya to meri to shaamat hi aa jaayegi.ghar se nikaal diya
jaoonga.
@canadianguy1957 Noor Sahab Tabla player to abhi tak koi meri nigaah mein
aaya nahin, abh ito gharwali kisi tareh mujhe jhel rahi hai, agat tabla
player aur le aaya to meri to shaamat hi aa jaayegi.ghar se nikaal diya
jaoonga.
kuckudk on Sunday, September 19, 2010
@tomandjerry2007 Oh Tomandjerry, how can I be merry you have not sent me
any sherry, ha ha ha Thank you, thank you,. I will get locally.
@tomandjerry2007 Oh Tomandjerry, how can I be merry you have not sent me
any sherry, ha ha ha Thank you, thank you,. I will get locally.
Ek Sapera Ek Lutera (1965) - Movie Details
Film CastFeroz Khan, Kum Kum, Mumtaz Begum, Sunder, Tun Tun, Begum, Uma Dutt, Madhu Apte, Shyam KumarSingerMohammed RafiLyricistAssad BhopaliMusic ByUsha KhannaDirectorNaresh KumarExternal LinksEk Sapera Ek Lutera at IMDB YouTubeEk Sapera Ek Lutera at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
devendra sharma while u sing u need beat along otherwise u r out of leh
aapne music baad mein lagaa diya mujhe to pataa nahin kaise karte hain ek
electronic tabla jaise shayad kamath karta hai aap bhi kar lo lekin bahut
achhe gaa rahe ho mujhe dilli aake vdo banaane to sikhaa do marne se pehle
ye bhi seekh loon aapse yr vdo clips r too good i want to know from where
to get them to paste thanks a lot for sharing the good song thanks
bhupinder pujji