Video of this song from youtube
Advertisement
Hai Hai Nee Legeya Sada Dil Mirja - हाय हाय नी ले गया साडा दिल मिर्जा
Lyrics of Hai Hai Nee Legeya Sada Dil Mirja - हाय हाय नी ले गया साडा दिल मिर्जा
haye haye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
oye hoye ni le gaya sada dil mirja
le gaya le gaya, ni le gaya sada dil mirja
mirja vekha shisha khadke
ni mai vege kalaja fadke
mirja vekha shisha khadke
ni mai vege kalaja fadke
ni dil mera dhak dhak dhadke
haye haye, mar gayi mar gayi
haye haye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
mirja thande hoke parda
otha sade uthe marda
mirja thande hoke parda
otha sade uthe marda
hunta sanu vi ni sarda
haye haye, mar gayi mar gayi
haye haye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
mirja nit milne nu aave
ni bas viti viti jaave
mirja nit milne nu aave
ni bas viti viti jaave
mainu darr akeli nu aave
haye haye, mar gayi mar gayi
haye haye ni le gaya sada dil mirja
oye hoye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
oye hoye ni le gaya sada dil mirja
le gaya le gaya, ni le gaya sada dil mirja
mirja vekha shisha khadke
ni mai vege kalaja fadke
mirja vekha shisha khadke
ni mai vege kalaja fadke
ni dil mera dhak dhak dhadke
haye haye, mar gayi mar gayi
haye haye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
mirja thande hoke parda
otha sade uthe marda
mirja thande hoke parda
otha sade uthe marda
hunta sanu vi ni sarda
haye haye, mar gayi mar gayi
haye haye ni le gaya sada dil mirja
haye haye ni le gaya sada dil mirja
mirja nit milne nu aave
ni bas viti viti jaave
mirja nit milne nu aave
ni bas viti viti jaave
mainu darr akeli nu aave
haye haye, mar gayi mar gayi
haye haye ni le gaya sada dil mirja
oye hoye ni le gaya sada dil mirja
Poetic Translation - Lyrics of Hai Hai Nee Legeya Sada Dil Mirja - हाय हाय नी ले गया साडा दिल मिर्जा
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Oh, woe, he stole my heart away,
Stole it, stole it, yes, he stole my heart,
Mirza, I see him in the glass's gleam,
My heart aches, a captured, frantic dream,
Mirza, I see him in the glass's gleam,
My heart aches, a captured, frantic dream,
My heart beats, a drum's frantic scream,
Alas, alas, I am dying, I am slain,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Alas, alas, Mirza stole my heart away.
Mirza, cool, behind a shadowed screen,
There, he dies for me, a vibrant scene,
Mirza, cool, behind a shadowed screen,
There, he dies for me, a vibrant scene,
But I, too, burn, a fiery queen,
Alas, alas, I am dying, I am slain,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Alas, alas, Mirza stole my heart away.
Mirza comes each day to meet my gaze,
Then departs, in whispers through the maze,
Mirza comes each day to meet my gaze,
Then departs, in whispers through the maze,
Fear comes to me in these lonely days,
Alas, alas, I am dying, I am slain,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Oh, woe, he stole my heart away.
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Oh, woe, he stole my heart away,
Stole it, stole it, yes, he stole my heart,
Mirza, I see him in the glass's gleam,
My heart aches, a captured, frantic dream,
Mirza, I see him in the glass's gleam,
My heart aches, a captured, frantic dream,
My heart beats, a drum's frantic scream,
Alas, alas, I am dying, I am slain,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Alas, alas, Mirza stole my heart away.
Mirza, cool, behind a shadowed screen,
There, he dies for me, a vibrant scene,
Mirza, cool, behind a shadowed screen,
There, he dies for me, a vibrant scene,
But I, too, burn, a fiery queen,
Alas, alas, I am dying, I am slain,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Alas, alas, Mirza stole my heart away.
Mirza comes each day to meet my gaze,
Then departs, in whispers through the maze,
Mirza comes each day to meet my gaze,
Then departs, in whispers through the maze,
Fear comes to me in these lonely days,
Alas, alas, I am dying, I am slain,
Alas, alas, Mirza stole my heart away,
Oh, woe, he stole my heart away.
Comments on song "Hai Hai Nee Legeya Sada Dil Mirja"
NinaKatarina on Wednesday, July 07, 2010
I think the best version of this song would just be her singing in Punjabi
and the English rap being completely replaced by nothing but instrumental.
I think the best version of this song would just be her singing in Punjabi
and the English rap being completely replaced by nothing but instrumental.
speedytangent22 on Saturday, April 04, 2009
well comon guys this is freakin 21st century if u have an access to the
latest software n sound mixing equipments then even u can sing:) lolz
well comon guys this is freakin 21st century if u have an access to the
latest software n sound mixing equipments then even u can sing:) lolz
MegaBoss0123 on Friday, November 06, 2009
LOL. I like the white guy showing his moves.
LOL. I like the white guy showing his moves.
speedytangent22 on Tuesday, March 31, 2009
wooooooooo whtt da f u kkkk!!! mayne is she the same gurl in other videos
shes mad ugly mayne n thts so obvious she s got no talent dammmmm y do even
punjabis bother to sing if they dont have good enough songs !! i mean get
some good lyrics before comin to the screen mayne!
wooooooooo whtt da f u kkkk!!! mayne is she the same gurl in other videos
shes mad ugly mayne n thts so obvious she s got no talent dammmmm y do even
punjabis bother to sing if they dont have good enough songs !! i mean get
some good lyrics before comin to the screen mayne!
Punjabi Hit Squad (2001) - Movie Details
SingerLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Her rapping is cool! Classic