Video of this song from youtube
Advertisement
Haadson Mein Dil Ke Tukde Ho Gaye - हादसों में दिल के टुकड़े हो गए
SingerRoop Kumar Rathod
Music byAnwar Hussain
LyricistIbrahim Ashq
Actor
Category
MovieMarried 2 America (2012)
Lyrics of Haadson Mein Dil Ke Tukde Ho Gaye - हादसों में दिल के टुकड़े हो गए
aise aandi tufano ne aakar mujhko ghera
mandir, masjid rahe salamat, tut gaya dil mera
hadso me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
hadso me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
chur apne sab irade ho gaye aa aa
chur apne sab irade ho gaye
waqt ne aisa diya dhoka hume
waqt ne aisa diya dhoka hume
kya hume hona tha or kya ho gaye
kya hume hona tha or kya ho gaye
hadso me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
dur tak ek dard ka shalab hai har jagah bikhra hua ek khwab hai
dur tak ek dard ka shalab hai har jagah bikhra hua ek khwab hai
jagana tha hye jis lamha kahi
jagana tha hye jis lamha kahi
kyu waha apne mukadar so gaye
kyu waha apne mukadar so gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
har taraf virayina, tanhayiya, kon samjhe zakam ki ghrayiya
har taraf virayina, tanhayiya, kon samjhe zakam ki ghrayiya
mot ban kar ji rahi hai zindgi
mot ban kar ji rahi hai zindgi
apni parchhi me hum to kho gaye
apni parchhi me hum to kho gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
chur apne sab irade ho gaye aa aa
chur apne sab irade ho gaye
waqt ne aisa diya dhoka, hume
waqt ne aisa diya dhoka, hume
kya hume hona tha or kya ho gaye
kya hume hona tha or kya ho gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
mandir, masjid rahe salamat, tut gaya dil mera
hadso me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
hadso me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
chur apne sab irade ho gaye aa aa
chur apne sab irade ho gaye
waqt ne aisa diya dhoka hume
waqt ne aisa diya dhoka hume
kya hume hona tha or kya ho gaye
kya hume hona tha or kya ho gaye
hadso me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
dur tak ek dard ka shalab hai har jagah bikhra hua ek khwab hai
dur tak ek dard ka shalab hai har jagah bikhra hua ek khwab hai
jagana tha hye jis lamha kahi
jagana tha hye jis lamha kahi
kyu waha apne mukadar so gaye
kyu waha apne mukadar so gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
har taraf virayina, tanhayiya, kon samjhe zakam ki ghrayiya
har taraf virayina, tanhayiya, kon samjhe zakam ki ghrayiya
mot ban kar ji rahi hai zindgi
mot ban kar ji rahi hai zindgi
apni parchhi me hum to kho gaye
apni parchhi me hum to kho gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
chur apne sab irade ho gaye aa aa
chur apne sab irade ho gaye
waqt ne aisa diya dhoka, hume
waqt ne aisa diya dhoka, hume
kya hume hona tha or kya ho gaye
kya hume hona tha or kya ho gaye
hadson me dil ke tukde ho gaye, ho gaye
Poetic Translation - Lyrics of Haadson Mein Dil Ke Tukde Ho Gaye - हादसों में दिल के टुकड़े हो गए
Storms and tempests, they did surround,
Temples and mosques, still on solid ground,
My heart, alas, it shattered now,
In these tragedies, fragments I avow.
In these tragedies, heart's pieces scattered,
Shattered, all my intentions, shattered.
Time, it deceived with cunning art,
Time, it betrayed with a poisoned dart,
What I was meant to be, I've lost,
What I was meant to be, at what cost.
In these tragedies, heart's pieces scattered.
Far as the eye, a flood of pain,
Everywhere, a dream, in fragments lain.
Awake I should have been, in that hour,
Awake I should have been, with all my power.
Why did fates there, slumber deep?
In these tragedies, heart's pieces weep.
Desolation, loneliness surrounds,
Who comprehends these wounded grounds?
Life itself, a death, it seems to be,
Life itself, a mortality.
In my own shadow, lost I've grown,
In these tragedies, heart's pieces flown.
In these tragedies, heart's pieces flown.
Shattered, all my intentions, shattered,
Time, it deceived with cunning art,
Time, it betrayed with a poisoned dart,
What I was meant to be, I've lost,
What I was meant to be, at what cost.
In these tragedies, heart's pieces scattered.
Temples and mosques, still on solid ground,
My heart, alas, it shattered now,
In these tragedies, fragments I avow.
In these tragedies, heart's pieces scattered,
Shattered, all my intentions, shattered.
Time, it deceived with cunning art,
Time, it betrayed with a poisoned dart,
What I was meant to be, I've lost,
What I was meant to be, at what cost.
In these tragedies, heart's pieces scattered.
Far as the eye, a flood of pain,
Everywhere, a dream, in fragments lain.
Awake I should have been, in that hour,
Awake I should have been, with all my power.
Why did fates there, slumber deep?
In these tragedies, heart's pieces weep.
Desolation, loneliness surrounds,
Who comprehends these wounded grounds?
Life itself, a death, it seems to be,
Life itself, a mortality.
In my own shadow, lost I've grown,
In these tragedies, heart's pieces flown.
In these tragedies, heart's pieces flown.
Shattered, all my intentions, shattered,
Time, it deceived with cunning art,
Time, it betrayed with a poisoned dart,
What I was meant to be, I've lost,
What I was meant to be, at what cost.
In these tragedies, heart's pieces scattered.
Married 2 America (2012) - Movie Details
Film CastJackie Shroff, Archana Joglekar, Shweta Tiwari, Raghuveer Yadav, Ashok Samarth, Akhilendra Mishra, Ganesh YadavSingerHusna Khan, Javed Ali, Asha Khanvilkar, Roopkumar Rathod, Dr. Anwar Hussain, Pritha Majmumdar, Keerti Sood, Mt. Amrit HussainLyricistPt. Baijnath Gautam, Ibrahim Ashq, K.L. Pandey, Anshlal PandreMusic ByDr. Anwar HussainDirectorDilip ShankarExternal LinksMarried 2 America at IMDB Married 2 America at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

