Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=v_VblzmlDJI
https://www.youtube.com/watch?v=K1WO1hggAgo
https://www.youtube.com/watch?v=fE7FDvqQls4
Advertisement
Gori Gori Patli Kalayi Re Balamva - गोरी गोरी पतली कलाई रे बलमा
SingerMohammed Rafi, Geeta Dutt
Music byHemant Kumar
LyricistS H Bihari
Actor
CategoryMasti Bhare Geet
MovieHill Station (1957)
Lyrics of Gori Gori Patli Kalayi Re Balamva - गोरी गोरी पतली कलाई रे बलमा
gori gori patli kalai re balamwa
chhod na dena pakad ke
chale jana na hamse akad ke
chori chori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
gori gori patli kalai re balamwa
chhod na dena pakad ke
chale jana na hamse akad ke
chori chori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
chhod ke na jana mera dil na dukhana
dekho pyar nibhana balam rasiya
ho man me bithau tohe apna banau
tere bina mera kahi lage na jiya
ho gori lage na jiya
kahu paiya tumhare mai pakad ke
chale jana na hamse akad ke
gori gori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
tera hu diwna tune itna na jana
tohe man ki ye bate batau kaise
pyar ke mare gine ratiyo ko tare
tujhe apna ye hal sunau kaise
ho sunau kaise
dil me shola mohabbat ka bhadke
chale jana na hamse akad ke
gori gori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
chhod na dena pakad ke
chale jana na hamse akad ke
chori chori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
gori gori patli kalai re balamwa
chhod na dena pakad ke
chale jana na hamse akad ke
chori chori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
chhod ke na jana mera dil na dukhana
dekho pyar nibhana balam rasiya
ho man me bithau tohe apna banau
tere bina mera kahi lage na jiya
ho gori lage na jiya
kahu paiya tumhare mai pakad ke
chale jana na hamse akad ke
gori gori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
tera hu diwna tune itna na jana
tohe man ki ye bate batau kaise
pyar ke mare gine ratiyo ko tare
tujhe apna ye hal sunau kaise
ho sunau kaise
dil me shola mohabbat ka bhadke
chale jana na hamse akad ke
gori gori meri gali aana ri sajaniya
na dekhe mohalle ke ladke
jara ghar se nikalna tadke
Poetic Translation - Lyrics of Gori Gori Patli Kalayi Re Balamva - गोरी गोरी पतली कलाई रे बलमा
Your slender wrist, a moonbeam bright, my love,
Hold tight, don't loosen now,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
Your slender wrist, a moonbeam bright, my love,
Hold tight, don't loosen now,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
Do not depart, nor wound my heart,
My love, a promise now we make,
I'll seat you in my soul's own art,
And for your love, my spirit ache.
My love, my heart does break.
I'll hold you, love, and speak,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
I'm lost in you, a truth unseen,
How can I whisper what's inside?
For nights of love, my heart has been
Yours alone, how can I confide?
How can I confide?
The fire of love within does wake,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
Hold tight, don't loosen now,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
Your slender wrist, a moonbeam bright, my love,
Hold tight, don't loosen now,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
Do not depart, nor wound my heart,
My love, a promise now we make,
I'll seat you in my soul's own art,
And for your love, my spirit ache.
My love, my heart does break.
I'll hold you, love, and speak,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
I'm lost in you, a truth unseen,
How can I whisper what's inside?
For nights of love, my heart has been
Yours alone, how can I confide?
How can I confide?
The fire of love within does wake,
Don't walk away with furrowed brow.
Steal to my lane, my whispered dove,
Lest prying eyes should prowl,
Leave your door at dawn, I vow.
Comments on song "Gori Gori Patli Kalayi Re Balamva"
Zed Axis on Saturday, April 16, 2011
Dint hear it before . Thanks for sharing such a lovely song dude .
Dint hear it before . Thanks for sharing such a lovely song dude .
Jagjit Singh Ishar on Wednesday, June 10, 2015
Great musical score of Hemant Kumar.
Great musical score of Hemant Kumar.
syed2247 on Friday, March 25, 2011
Great song. Thanks.
Great song. Thanks.
Hill Station (1957) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Bina Roy, Shyama, Maruti, K N Singh, Pratima DeviSingerGeeta Dutt, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Hemant KumarLyricistS H BihariMusic ByHemant KumarDirectorShakti SamantaExternal LinksHill Station at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Listening it for the first time - rare and beautiful song indeed; it is all
the delight to listen my favourite and formidable duo. Thank you for best
initiative.