Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=0iPXCsKg-dA
https://www.youtube.com/watch?v=jfoCxVe9Sx4
https://www.youtube.com/watch?v=AOBqsDfEeFA
Advertisement
Ghunghta Kholna Ghunghta (2 Part) - घुंघटा खोलना घुंघटा
SingerKishore Kumar, Asha Bhosle
Music byBappi Lahiri
LyricistIndeevar
Actor
Category
MovieSuhagan (1986)
Lyrics of Ghunghta Kholna Ghunghta (2 Part) - घुंघटा खोलना घुंघटा
ghunghta khol na ghunghta ghunghta khol na ghunghta
ghunghta khol teri hosh ud jayega
nain se nain mile chin mil jayega
bol na zara bol na zara
ghunghta khol na ghunghta
ghunghta khol teri hosh ud jayega
nain se nain mile chin mil jayega
bol na zara bol na zara
ghunghta khol na ghunghta
ambar te taare sare ke sare
aangan me mere utaro
roshni ko ek diya jalati hai
mere piya mujh pe hi julam gujaro
phul bahut hoga to baag muskurayega
ek jaag na se hi sara jag me chmak jayega
ghunghta khol na ghunghta
ghunghta khol teri hosh ud jayega
nain se nain mile chin mil jayega
bol na zara bol na zara
ghunghta khol na ghunghta
pichhe pade ho hardam khade ho
auro ko dakh nahi tujhse nazar hate nahi
nazar mere tere hawale
itna pyar tera piya jiya sah na payega
devta jo dekhe tujhe wo bhi behak jayega
dol na ho zara bol na
dol na ho zara bol na
ghunghta khol na ghunghta
dol na ho zara bol na
ghunghta khol na ghunghta
ghunghta khol teri hosh ud jayega
nain se nain mile chin mil jayega
bol na zara bol na zara
ghunghta khol na ghunghta
ghunghta khol teri hosh ud jayega
nain se nain mile chin mil jayega
bol na zara bol na zara
ghunghta khol na ghunghta
ambar te taare sare ke sare
aangan me mere utaro
roshni ko ek diya jalati hai
mere piya mujh pe hi julam gujaro
phul bahut hoga to baag muskurayega
ek jaag na se hi sara jag me chmak jayega
ghunghta khol na ghunghta
ghunghta khol teri hosh ud jayega
nain se nain mile chin mil jayega
bol na zara bol na zara
ghunghta khol na ghunghta
pichhe pade ho hardam khade ho
auro ko dakh nahi tujhse nazar hate nahi
nazar mere tere hawale
itna pyar tera piya jiya sah na payega
devta jo dekhe tujhe wo bhi behak jayega
dol na ho zara bol na
dol na ho zara bol na
ghunghta khol na ghunghta
dol na ho zara bol na
ghunghta khol na ghunghta
Poetic Translation - Lyrics of Ghunghta Kholna Ghunghta (2 Part) - घुंघटा खोलना घुंघटा
Unveil, unveil the veil,
Unveil, and your senses will reel,
When eyes meet eyes, peace will appear,
Speak, just speak, don't conceal.
Unveil, unveil the veil,
Unveil, and your senses will reel,
When eyes meet eyes, peace will appear,
Speak, just speak, don't conceal.
Unveil, unveil the veil.
From the heavens, stars descend,
To my courtyard, their light to lend.
One lamp, it lights the way,
My beloved, do not such cruelty send.
If flowers abound, the garden will bloom,
One moon alone lights all the room.
Unveil, unveil the veil,
Unveil, and your senses will reel,
When eyes meet eyes, peace will appear,
Speak, just speak, don't conceal.
Unveil, unveil the veil.
You pursue, you linger, you stand,
No refuge for others, from you they can't command,
My gaze, to you I give,
So much love, my love, my life can't withstand.
Even gods, beholding you, would stray,
Don't waver, just speak, don't delay.
Don't waver, just speak, don't delay,
Unveil, unveil the veil,
Don't waver, just speak, don't delay,
Unveil, unveil the veil.
Unveil, and your senses will reel,
When eyes meet eyes, peace will appear,
Speak, just speak, don't conceal.
Unveil, unveil the veil,
Unveil, and your senses will reel,
When eyes meet eyes, peace will appear,
Speak, just speak, don't conceal.
Unveil, unveil the veil.
From the heavens, stars descend,
To my courtyard, their light to lend.
One lamp, it lights the way,
My beloved, do not such cruelty send.
If flowers abound, the garden will bloom,
One moon alone lights all the room.
Unveil, unveil the veil,
Unveil, and your senses will reel,
When eyes meet eyes, peace will appear,
Speak, just speak, don't conceal.
Unveil, unveil the veil.
You pursue, you linger, you stand,
No refuge for others, from you they can't command,
My gaze, to you I give,
So much love, my love, my life can't withstand.
Even gods, beholding you, would stray,
Don't waver, just speak, don't delay.
Don't waver, just speak, don't delay,
Unveil, unveil the veil,
Don't waver, just speak, don't delay,
Unveil, unveil the veil.
Suhagan (1986) - Movie Details
Film CastJeetendra, Sridevi, Padmini, Tanuja, Shakti Kapoor, Asrani, Kader Khan, PranSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Shabbir Kumar, S JanakiLyricistIndeevarMusic ByBappi LahiriDirectorD K Raghvendra RaoProducerV Kanaka RajuExternal LinksSuhagan at IMDB YouTubeSuhagan at YT Suhagan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

