ang ang mori agan bhari hai
rup sunhara jadu
ankhiyan me kya dekh raha hai
chale na tera kabu

gahri taliya
gahri taliya hai naina humar
duboyo dungi raja duboyo dungi
duboyo dungi raja duboyo dungi
gahri taliya hai naina humar
duboyo dungi raja duboyo dungi
duboyo dungi raja duboyo dungi

kaahe ho daare aisi julmi najariya
pass na aana suno baanke sawariya
pass na aana suno baanke sawariya
gori kalaiya o
gori kalaiya hai khanjar katar
chubhoy dungi raja chubhoy dungi
chubhoy dungi raja chubhoy dungi
gahri taliya hai naina humar
duboyo dungi raja duboyo dungi

haye haye ho ho
bhed na jane koi man ki lagan ho
dhan se na hoga
dekho sauda ye man ka
bhed na jane koi man ki lagan ho
dhan se na hoga
dekho sauda ye man ka
dhan se na hoga
dekho sauda ye man ka
dhani chunariya o
dhani chunariya ka solha singar
na toye dungi raja na toye dungi
na toye dungi raja na toye dungi
gahri taliya hai naina humar
duboyo dungi raja duboyo dungi

bijli girade meri payal ki chham chham
chham chham chham chham
chham chham chham chham
bijli girade meri payal ki chham chham
kajre ki rekha jaise barkha ka mausam
kajre ki rekha jaise barkha ka mausam
kaare badarwa hai
kaare badarwa hai gesua humar
duboyo dungi raja duboyo dungi
duboyo dungi raja duboyo dungi
gahri taliya hai naina humar
duboyo dungi raja duboyo dungi
duboyo dungi raja duboyo dungi

My limbs ablaze, a golden hue,
A sorcery in form.
What seeks your gaze within my eyes?
Your will cannot hold.

Deep, deep the pools,
My eyes, a shadowed sea.
I'll drown you, King, I'll drown you,
I'll drown you, King, I'll drown you.
Deep, deep the pools,
My eyes, a shadowed sea.
I'll drown you, King, I'll drown you,
I'll drown you, King, I'll drown you.

Why cast such cruel, possessive eyes?
Do not approach, dark-skinned lover.
Do not approach, dark-skinned lover.
Fair wrists, ah,
Fair wrists, a dagger sharp,
I'll pierce you, King, I'll pierce you,
I'll pierce you, King, I'll pierce you.
Deep, deep the pools,
My eyes, a shadowed sea.
I'll drown you, King, I'll drown you.

Alas, alas, oh, oh…
None know the fire in my heart,
Nor can wealth possess it,
This bargain of the soul.
None know the fire in my heart,
Nor can wealth possess it,
This bargain of the soul.
Nor can wealth possess it,
This bargain of the soul.
Emerald veil, ah,
Emerald veil, adorned in sixteen graces,
I’ll bind you, King, I’ll bind you,
I’ll bind you, King, I’ll bind you.
Deep, deep the pools,
My eyes, a shadowed sea.
I'll drown you, King, I'll drown you.

My anklets' chime, a lightning strike,
Chime, chime, chime, chime,
Chime, chime, chime, chime.
My anklets' chime, a lightning strike,
Kohl-lined lines, the rainy season's guise.
Kohl-lined lines, the rainy season's guise.
Dark clouds, ah,
Dark clouds, my tresses fall.
I'll soak you, King, I'll soak you,
I'll soak you, King, I'll soak you.
Deep, deep the pools,
My eyes, a shadowed sea.
I'll drown you, King, I'll drown you,
I'll drown you, King, I'll drown you.