gajraaj tohe shat shat pranam
gajraaj tohe shat shat pranam
gajraaj tohe shat shat pranaam
nit din har nar le tera naam
gajraaj tohe shat shat pranaam
nit din har nar le tera naam
har yug mein tera hi sammaan
tohe shat shat pranam
gajraaj tohe shat shat pranaam
gajraaj tohe shat shat pranaam
nit din har nar le tera naam
gajraaj tohe shat shat pranaam
nit din har nar le tera naam
har yug mein tera hi sammaan
tohe shat shat pranam
gajraaj tohe shat shat pranaam

sankat mein maanav tujhe pujata
prem, bhakti, bhaav se tujhe pujata
tujhse karta sneh kee tu hai bhrata
karanam ganapati o mere data
karanam ganapati o mere data

tu dukh harta tu sukh karta
jagat kaa tu palan karta
tu dukh harta tu sukh karta
jagat kaa tu palan karta
mridang ke taal sang tu lay dharta
mridang ke taal sang tu lay dharta
mridang ke taal sang tu lay dharta
tere darshan ko man karta
tohe shat shat pranam
gajraj tohe shat shat pranam
nit din har nar le teraa nam
nit din har nar le teraa nam
har yug mein tera hi sammaan
tohe shat shat pranaam
gajraaj tohe shat shat pranaam
shat shat pranam

To the Elephant-King, a hundred salutes,
To the Elephant-King, a hundred salutes,
To the Elephant-King, a hundred salutes.
Each day, all humans speak your name,
To the Elephant-King, a hundred salutes,
Each day, all humans speak your name.
In every age, your honor gleams,
To you, a hundred salutes,
To the Elephant-King, a hundred salutes.

In times of trouble, humanity kneels,
With love, devotion, and heartfelt appeal,
We worship you, our love you reveal,
Gracious Ganpati, our provider,
Gracious Ganpati, our provider.

You banish sorrow, you bestow delight,
You nurture the world with your infinite light,
You banish sorrow, you bestow delight,
You nurture the world with your infinite light.
With the rhythm of drums, you set the beat,
With the rhythm of drums, your presence we greet,
With the rhythm of drums, your presence we greet,
Our hearts long for you, the moment we meet,
To you, a hundred salutes,
To the Elephant-King, a hundred salutes,
Each day, all humans speak your name,
Each day, all humans speak your name.
In every age, your honor gleams,
To you, a hundred salutes,
To the Elephant-King, a hundred salutes,
A hundred salutes.