ek taraf hai Jag Ka bandhan
ek taraf hai pyar
in dono ke beech main jal raha sansar

koi bata do re
koi bata do re ab main kya karu
mujhko wo din hai yaad
jab mere friend huye the char
panko ne than kiya khushi ki sabnam se sringaar
magar wo din bhi beet gaye
magar wo din bhi beet gaye bichd gaye din saal
meri aankho ki piya doob gai hai mazdhar
koi bata do re
koi bata do re ab main kya karu

kaun karega apne hatho se apne chita tayar
kaun japega meri tarhe se phirhun jale angar
mere liye zindagi bani hai ab talwar ki dhaar
main to chahun piya ko pukaru phir bhi saku na pukar
koi bata do re
koi bata do re ab main kya karu

On one shore, the world's tight hold,
On the other, love's story unfolds.
Between these realms, a world ablaze,
A burning heart in life's maze.

Tell me, oh, tell me, what now shall I do?
I remember days, friends, a fortunate few.
Wings once brushed with joy's own dew,
Decorating the skies in brilliant hue.
But those days have flown, swift and soon,
Separated by years, beneath the moon.
My heart's well, once full, has drowned,
Lost in the deep, without a sound.
Tell me, oh, tell me, what now shall I do?

Who will build the pyre for my own release?
Who will chant as I once did, for inner peace?
Life, for me, a blade's sharp edge,
While longing for love, I can't quite pledge.
Oh, I can't quite pledge, can't speak His name.
Tell me, oh, tell me, what now shall I claim?