Video of this song from youtube
Advertisement
Ek Palde Me Pati Biraje
SingerAsha Bhosle
Music byAvinash Vyas
LyricistBharat Vyas
Actor
Category
MoviePati Parmeshwar (1958)
Lyrics of Ek Palde Me Pati Biraje
ek padle mein pati biraje,
ek padle mein pati biraje,
duje mein girdhari,
akhaae khol ke dekho bhno kiska padla bhari,
kiska padla bhari,
jay-jay pati parmeshvar, jay-jay pati parmeshvar,
pati ke jessa kapti hove, dev nahi koi duja,
o o o o ,
dev nahi koi duja,
pati charno ko chod chali tum,
karne kiski pooja,
o o o o,
karne kiski pooja,
pati ka ghar hi sati ka mandir,
suno suhaghan nari,
ankh khol ke dekho bhno kiska padla bhari,
kiska padla bhari,
jay-jay pati parmeshvar,jay-jay pati parmeshvar,
saat bar ke saato vrt bhi km nhi kuch aate,
o o o o,
km nhi kuch aate,
ek pati ke vrt pe dono,
bhavsagar tar jate,
o o o o,
bhavsagar tar jate,
pativrta ke age sadahi,
yam ne baji hari,
aakh khol ke dekho bhno kiska padla bhari,
kiska padla bhari,
jay-jay pati parmeshvar, jay-jay pati parmeshvar,
jay-jay pati parmeshvar, jay-jay pati parmeshvar,
ek padle mein pati biraje,
duje mein girdhari,
akhaae khol ke dekho bhno kiska padla bhari,
kiska padla bhari,
jay-jay pati parmeshvar, jay-jay pati parmeshvar,
pati ke jessa kapti hove, dev nahi koi duja,
o o o o ,
dev nahi koi duja,
pati charno ko chod chali tum,
karne kiski pooja,
o o o o,
karne kiski pooja,
pati ka ghar hi sati ka mandir,
suno suhaghan nari,
ankh khol ke dekho bhno kiska padla bhari,
kiska padla bhari,
jay-jay pati parmeshvar,jay-jay pati parmeshvar,
saat bar ke saato vrt bhi km nhi kuch aate,
o o o o,
km nhi kuch aate,
ek pati ke vrt pe dono,
bhavsagar tar jate,
o o o o,
bhavsagar tar jate,
pativrta ke age sadahi,
yam ne baji hari,
aakh khol ke dekho bhno kiska padla bhari,
kiska padla bhari,
jay-jay pati parmeshvar, jay-jay pati parmeshvar,
jay-jay pati parmeshvar, jay-jay pati parmeshvar,
Poetic Translation - Lyrics of Ek Palde Me Pati Biraje
In one scale, the husband resides,
In one scale, the husband resides,
The other, a divine guardian,
Open your eyes, sisters, whose scale weighs more?
Whose scale weighs more?
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord.
If the husband is deceitful, no other god exists,
Oh, oh, oh, oh,
No other god exists,
Leaving the husband's feet,
Whom do you seek to worship?
Oh, oh, oh, oh,
Whom do you seek to worship?
The husband's home is a chaste woman's temple,
Listen, fortunate women,
Open your eyes, sisters, whose scale weighs more?
Whose scale weighs more?
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord.
Even the seven vows of marriage are not in vain,
Oh, oh, oh, oh,
Are not in vain,
Through the husband's single vow, both,
Cross the ocean of existence,
Oh, oh, oh, oh,
Cross the ocean of existence,
Before a devoted wife, always,
Death itself loses,
Open your eyes, sisters, whose scale weighs more?
Whose scale weighs more?
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord.
In one scale, the husband resides,
The other, a divine guardian,
Open your eyes, sisters, whose scale weighs more?
Whose scale weighs more?
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord.
If the husband is deceitful, no other god exists,
Oh, oh, oh, oh,
No other god exists,
Leaving the husband's feet,
Whom do you seek to worship?
Oh, oh, oh, oh,
Whom do you seek to worship?
The husband's home is a chaste woman's temple,
Listen, fortunate women,
Open your eyes, sisters, whose scale weighs more?
Whose scale weighs more?
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord.
Even the seven vows of marriage are not in vain,
Oh, oh, oh, oh,
Are not in vain,
Through the husband's single vow, both,
Cross the ocean of existence,
Oh, oh, oh, oh,
Cross the ocean of existence,
Before a devoted wife, always,
Death itself loses,
Open your eyes, sisters, whose scale weighs more?
Whose scale weighs more?
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord,
Praise be to the husband, the Supreme Lord.
Pati Parmeshwar (1958) - Movie Details
Film CastManhar Desai, Nirupa Roy, Sabia Chatterjee, Mahesh, RooplaxmiSingerAsha Bhosle, Manna DeyLyricistBharat VyasMusic ByAvinash VyasDirectorManu DesaiExternal LinksPati Parmeshwar at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

