Video of this song from youtube
Advertisement
Ek Paisa De De O Baabu - एक पैसा दे दे ओ बाबु
Lyrics of Ek Paisa De De O Baabu - एक पैसा दे दे ओ बाबु
o babu, o jaanewale babu
ek paisa de de
ek paisa de de
o babu, o babu, o jaanewale babu
ek paisa de de
teri jeb rahe naa khaali o o o
teri jeb rahe naa khaali
teri roj mane diwali diwali
tu hardam mauj udaaye, kabhi naa dukh paaye
o babu ek paisa de de
ek paisa de de
o babu, o babu, o jaanewale babu
ek paisa de de
ye baccha duayein dega, tera bigada kaam banega
ye baccha duayein dega, tera bigada kaam banega
ise raato nind nahi aaye bhuk tadapayein
o babu ek paisa de de
ek paisa de de
o babu, o babu, o jaanewale babu
ek paisa de de
kismat phuti duniya ruthi tute sabhi sahaare
pet ke khaatir bane bhikhari, phirte dar dar maare
pet ke khaatir bane bhikhari, phirte dar dar maare
aankh se andha bapu mera
aankh se andha bapu mera
pag pag thokar khaaye chala nahi jaaye
o babu ek paisa de de
ek paisa de de
ek paisa de de
ek paisa de de
ek paisa de de
o babu, o babu, o jaanewale babu
ek paisa de de
teri jeb rahe naa khaali o o o
teri jeb rahe naa khaali
teri roj mane diwali diwali
tu hardam mauj udaaye, kabhi naa dukh paaye
o babu ek paisa de de
ek paisa de de
o babu, o babu, o jaanewale babu
ek paisa de de
ye baccha duayein dega, tera bigada kaam banega
ye baccha duayein dega, tera bigada kaam banega
ise raato nind nahi aaye bhuk tadapayein
o babu ek paisa de de
ek paisa de de
o babu, o babu, o jaanewale babu
ek paisa de de
kismat phuti duniya ruthi tute sabhi sahaare
pet ke khaatir bane bhikhari, phirte dar dar maare
pet ke khaatir bane bhikhari, phirte dar dar maare
aankh se andha bapu mera
aankh se andha bapu mera
pag pag thokar khaaye chala nahi jaaye
o babu ek paisa de de
ek paisa de de
ek paisa de de
Poetic Translation - Lyrics of Ek Paisa De De O Baabu - एक पैसा दे दे ओ बाबु
Oh, sir, oh, passerby, sir,
A penny, grant me a penny.
Oh, sir, oh, passerby, sir,
A penny, give a penny.
May your pockets never empty, oh, oh, oh,
May your pockets never empty.
May your days always be Diwali, Diwali,
May you always revel, never know sorrow.
Oh, sir, grant me a penny, give a penny.
Oh, sir, oh, passerby, sir,
A penny, give a penny.
This child will bless you, your woes will mend,
This child will bless you, your troubles will mend.
Sleep eludes him at night, hunger torments,
Oh, sir, grant me a penny, give a penny.
Oh, sir, oh, passerby, sir,
A penny, give a penny.
Fortune has soured, the world has turned, all supports broken,
For the sake of the belly, a beggar I've become, wandering door to door.
For the sake of the belly, a beggar I've become, wandering door to door.
My father, blind of sight, my father, blind of sight,
Stumbling at every step, unable to walk.
Oh, sir, grant me a penny,
A penny, give me a penny.
A penny, grant me a penny.
Oh, sir, oh, passerby, sir,
A penny, give a penny.
May your pockets never empty, oh, oh, oh,
May your pockets never empty.
May your days always be Diwali, Diwali,
May you always revel, never know sorrow.
Oh, sir, grant me a penny, give a penny.
Oh, sir, oh, passerby, sir,
A penny, give a penny.
This child will bless you, your woes will mend,
This child will bless you, your troubles will mend.
Sleep eludes him at night, hunger torments,
Oh, sir, grant me a penny, give a penny.
Oh, sir, oh, passerby, sir,
A penny, give a penny.
Fortune has soured, the world has turned, all supports broken,
For the sake of the belly, a beggar I've become, wandering door to door.
For the sake of the belly, a beggar I've become, wandering door to door.
My father, blind of sight, my father, blind of sight,
Stumbling at every step, unable to walk.
Oh, sir, grant me a penny,
A penny, give me a penny.
Comments on song "Ek Paisa De De O Baabu"
Manoj Kumar on Friday, September 19, 2014
Ha. ha. ha. ha. ha.arie o gawaiyye !..ek paisa...hoommm.aao dete
hain aapko ek paisa...lekin aap wapas aa jaao...aapki is aawaj ke
chahete aaj bhi rote hain..Rafi sahab batao na.kyon aaye aur kyon
chale gaye.56 years bhi koi age hoti hai kya jaane ki...Rafi saahab
kya galaa paya tha aapne.jisse khuda ki aawaj nikalti thi...Khuda
aapko dobara is dharti par bhej de bas..yahi duwayein karte hain
Ha. ha. ha. ha. ha.arie o gawaiyye !..ek paisa...hoommm.aao dete
hain aapko ek paisa...lekin aap wapas aa jaao...aapki is aawaj ke
chahete aaj bhi rote hain..Rafi sahab batao na.kyon aaye aur kyon
chale gaye.56 years bhi koi age hoti hai kya jaane ki...Rafi saahab
kya galaa paya tha aapne.jisse khuda ki aawaj nikalti thi...Khuda
aapko dobara is dharti par bhej de bas..yahi duwayein karte hain
macmu881 on Saturday, October 29, 2011
What a soul-stirring song by Mohd. Rafi picturised on a beggar, O babu o janewale babu ek paisa dede. Teri jeb rahe na khali, teri roj mane diwali, tu har dam mauj udai kabhi na dukh paye! What a travesty of fate, in India, our political class luxuriates in honey, milky and comforts of modern life, whereas a poor man continues to luxuriate in his toil of torture and wretched squalor, even today!
What a soul-stirring song by Mohd. Rafi picturised on a beggar, O babu o janewale babu ek paisa dede. Teri jeb rahe na khali, teri roj mane diwali, tu har dam mauj udai kabhi na dukh paye! What a travesty of fate, in India, our political class luxuriates in honey, milky and comforts of modern life, whereas a poor man continues to luxuriate in his toil of torture and wretched squalor, even today!
Nayan Yagnik on Friday, December 18, 2009
This was the first film of Composer Ravi. This song became the 'trade song'
of all the beggars, when the film was released in 1955. The song remained
the top favourite of all beggars till 1967, when it was replaced by another
Ravi/Rafi Combination of 'Dus Lakh'- 'Garibon ki Suno...-Tum ek paisa doge,
woh dus lakh dega'. Both the films were made by Late Devendra Goelji !
This was the first film of Composer Ravi. This song became the 'trade song'
of all the beggars, when the film was released in 1955. The song remained
the top favourite of all beggars till 1967, when it was replaced by another
Ravi/Rafi Combination of 'Dus Lakh'- 'Garibon ki Suno...-Tum ek paisa doge,
woh dus lakh dega'. Both the films were made by Late Devendra Goelji !
sureshshah3 on Tuesday, November 05, 2013
Rafi Saab's capabilities never required any good face on screen .Legend
could make the song popular with his expressions and melodious voice though
screened on a beggar & side actor.Hats Off to both Rafi Saab & M.D.Ravi.
Rafi Saab's capabilities never required any good face on screen .Legend
could make the song popular with his expressions and melodious voice though
screened on a beggar & side actor.Hats Off to both Rafi Saab & M.D.Ravi.
Vachan (1955) - Movie Details
Film CastRajendra Kumar, Geeta Bali, Balraj Sahni, Neelima, S K Prem, Alhad Radha Krishnan, RaajdeepSingerAsha Bhosle, Ravishankar, Mohammed RafiLyricistPrem DhawanMusic ByRaviDirectorRaj RishiExternal LinksVachan at IMDB Vachan at WikipediaYouTubeVachan at YT Vachan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


MD Ravi made his debut in this 1955 film VACHAN and immediately became
popular with songs like
- Babu Ek Paisa De De (Rafi)
- Jab Mila Haath Mein Haath ( Asha & Rafi)
- Chanda Mama Door Ke (Asha)
Ravi Sahib composed few more songs on the same situation with success in
films like
ANKHEN ( De Data KE Naam Tujh Ko ALLAH Rakhe)
and
DUS LAAKH ( Ghaibaon Ki Sunu Wo Tumhari Sunega)
Thank you Rajiv ji for your uploads.